Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1526/98
ze xxx 16. xxxxxxxx 1998,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 752/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3911/92 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 3911/92 xx dne 9. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx kulturních xxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2469/96 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedeného nařízení,
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx kulturní xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx z xxxxxx xxxxxxxxx nadbytečné administrativy xx vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizacemi xxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mělo být xxxxxxxx takto učinit xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x organizacím; xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx členským xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x stanovit xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx vzhledu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou nadále xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 752/93 [3] se mění xxxxx způsobem:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx xxx typy xxxxxxxx x vývozu xxxxxxxxxx statků, která xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3911/92 (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx povolení,
- zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xx xxxxx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vývozními xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 se označuje xxxx xx. 1 xxxx. 3.
3. Vkládá xx nový článek:
"Článek 2
1. Standardní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx zvláštní podmínky xxxxxxxxxx xx x xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 x 13.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10.
3. Xxxxxx otevřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které tvoří xxxxxxx xxxxx sbírky xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx 13.
4. Členský xxxx xxxx kdykoliv zrušit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obnoveno a xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otevřených povolení."
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxx II, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 9:
"ODDÍL XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
5. Na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx X."
6. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx XXX, stávající článek 10 se xxxxxxxx x stávající xxxxxx 11 xx označí xxxx článek 17:
"XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxx xxxxxxxx povolení
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být vydávána xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážen xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Kulturní statek xxxx být vlastněn xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx výše xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxx oprávněným xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxx pouze za xxxxxxxxxxx, že příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx navrácen xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pochybnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx ten xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxx xxx.
Xxxxxx 11
Povolení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývozním xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx případech, xxxx xxx na požádání xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského státu. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na překlad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx úřad xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx předložené xxxxxxxx xxxxxx xxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx povolení, x aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x kolonce 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 3 jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx v xxxxx opuštění xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx kopie 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx zástupci, je xx povolení rovněž xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx příležitosti.
KAPITOLA 2
Xxxxxx xxxxxxxx povolení
Článek 13
1. Xxxxxx otevřená xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx institucím pro xxxxxxx xxxxx kteréhokoliv x xxxxxxxxxx statků, xxxxx patří do xxxxxx xxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážen ze Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx předpokladu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v dobrém xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx použito pro xxxxxxxxx kombinace xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dočasného xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx kulturních xxxxxx buď xxxxxxxx xxxx souběžně.
3. Povolení xxxxx xxx platnost xxxxx než xxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxx xxx předloženo společně x vývozním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xx jazyka, xxxx xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx případě náklady xx překlad hradí xxxxxxx povolení.
Článek 15
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx bylo předloženo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx vypracován xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x každá xxxxxx xxxxxxxxx jednou z xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a jmenovaných xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx orazítkována razítkem xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx na povolení. X kolonce 44 xxxxxxxxx prohlášení musí xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
2. Povolení xxxx xxx přiloženo xx xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx mu xxxxxxxx xxxxxx zpřístupněno x použití xxx xxxxx příležitosti.
KAPITOLA 3
Formuláře xxx xxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx v příloze XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vydávána xx formuláři, xxxxx xxxx xx v xxxxxxx III.
3. Formulář xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx 210 x 297 mm, je xxxxxxxx tolerance xxxxx xxxxxxx o 5 xx xxxx nebo x 8 mm xxxx. Xxxxxxx papír xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxx 55 x/x2. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx chemicky xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx gravírovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx potřebu nebo xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx formulářů xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nést odkaz xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx značka, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx mít pořadové xxxxx, buď xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x zamezení padělání xxxxxxxx. Prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxx xxxx oznámeny Xxxxxx, xxxxx o nich xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států.
8. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx černým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx x nich být xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx."
7. Připojuje xx xxxx xxxxx XX obsahující xxxxxx 17:
"XXXXX XX
Xxxxxx ustanovení"
8. Xxxxxxxxx příloha xx xxxxxx xxxx xxxxxxx X.
9. Příloha I xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
10. Xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx příloha XXX.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx 1. září 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 335, 24.12.1996, x. 9.
[3] Úř. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 24.
PŘÍLOHA X
" PŘÍLOHA XX
Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
"
XXXXXXX XX
" XXXXXXX XXX
Xxxx formuláře xxx xxxxxx otevřená xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
"