Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1636/98
xx dne 20. xxxxxxxx 1998,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) č. 2075/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxx 26 nařízení (XXX) x. 2075/92 [3] Xxxxxx předkládá xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x kvót, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x tabákem xxxxxxxxx nepoměrem mezi xxxxxxxx x poptávkou, xxxxx je x xxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxxx, pružnější a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx kontroly a xxxx respektovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx-xxxxx, xxxxx xxx-xxxxx x xxxx air-cured pěstované x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx; xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zachovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx měla být xxxxxxx xxxxx prémie xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx tohoto odstupňovaného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx xx množství xxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přechodné xxxxxx; že tento xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx umožnil xxxxxxxxxx tržní xxxx xxxxxxxx jednotlivými xxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx definovat xxxxx "xxxxxxxxx", "xxxxx xxxxxxxxxxx" x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx;
(6) xxxxxxx x tomu, xx by pro xxxxxxx x pěstování xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; xx xx tento xxxxx xxx zůstat xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx zohlednit jejich xxxxxxx struktury;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu xx xxxxxx xxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxx při stanovení xxxxxx vyplácené každému xxxxxxxxxxxx producentovi; xx xx prvnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvním xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství; že xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxx první xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uzavírat xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx je za xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx produkční xxxxx xxxx xxx členy;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zlepšení xxxxxxxx produkce by xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx vzájemně si xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóty; xx by xxxxx xxxx měl být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x odvětví odejít x nenajdou xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xx tímto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx využívá k xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výzkum a xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx využita xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx producentů při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XXX) x. 2075/92 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx xxxxxxx 1999 xx zavádí režim xxxxxx, který vyplácí xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxx xxxxxx flue-cured, xxxxx xxx-xxxxx x xxxx xxx-xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx rovná 65 % rozdílu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx xx xxxxxxx 1992."
2. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 4a
1. Xxxxxx xxxxxxxx pevnou x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podporu.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx představuje 30 xx 45 % xxxxxxx částky xxxxxx. Proměnlivá xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx měnit x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státu.
3. Pevná xxxx prémie xx xxxxxxx buď seskupení xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx prémie xx xxxxxxx seskupení producentů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nákup jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Seskupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přesáhnout 2 % xxxxxxx xxxxxx."
3. Xxxxxx 6 x 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx o pěstování xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxxx seskupení.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx producentů, x xxxxxxxxx producentů, xxxxx dodávají v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx produkci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx zpracovatelem" xxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx první xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx provozuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx surový xxxxx a disponuje xxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxx
- "xxxxxx zpracováním xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trvanlivý, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx).
3. Smlouva x xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
- závazek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx zaplatí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stupně jakosti,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx prvnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx smluvně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost.
4. Xxxxxxxxx subjekt členského xxxxx vyplatí xx xxxxxxx předloženého xxxxxxx x dodání xxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvě xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx prvním xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx na smlouvy x pěstování aukční xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dodávky tabáku.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- vymezení pěstitelských xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx jakost xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx body xxxxxxx o pěstování x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx její xxxxxxxx,
- případný xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx o zálohu, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx poskytnutí x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prémie,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx smlouva x xxxxxxxxx uzavřena se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- opatření, xxxxx xx nutné xxxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx závazky,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx prvního xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výši."
4. Xxxxxx 8 xx 14 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 8
Xxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxx maximální xxxxxxxx prahové xxxxxxxx xx výši 350600 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx.
X xxxxx tohoto xxxxxxxxxx prahového xxxxxxxx Xxxx postupem xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx zaručená xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx odrůd pro xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Smlouvy Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xxx xxxxxxxxxx skupiny xxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxxx mezi samostatné xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx průměru xxxxxxxx jednotlivých skupin xxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxx třech xxxxxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx xx zpracování.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxxxx prahová xxxxxxxx, xxxxx zůstala xx xxxxxxxxx kvót xxxxx x xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxx odrůd.
S xxxxxxxx třetího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaručeného xxxxxxxxx množství x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství x xxxx xxxxxxx odrůd xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxx způsobit Xxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) žádné dodatečné xxxxxx.
Xxxxxxxxx množství uvedených x xxxxxx pododstavci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.
5. Xxxxxxx xx národní xxxxxxx kvót, jejíž xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23.
Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx skupině xxxxx nadbytečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxx kvóty x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx svoji produkci xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx přesné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx producentů, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxx xxxxxxxxxxxx producentských xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 23.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 12
Zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4a je xxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xx "Tabákový xxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 % x xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nikotinu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx s xx xxxxxxxxx;
x) - výzkum x xxxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na vznik x vývoj xxxxxx xxxxx a způsobů xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx lidskému xxxxxx x xxxx lépe xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x na šetrnější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx přeměny xxxxxxxxxx surového xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx na xxxx činnosti;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblastí x), b) x x) xxxxxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dobrovolně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x odpovídajícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tísni xx jiné xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
5. Xxxxxx se nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 14x
Xxxxxxxxx pravidla k xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která mají xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx,
- podmínky xxx xxxxxx seskupení xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1,
- xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx odkup xxxx, xxxxx nesmí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- určení, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx jakostních xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xx nutné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvót x xxxxx xxxxxxx činit xxxx než 25 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxx xxxxxxx samostatného xxxxxxxxxx prodat svoji xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odkupem; během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx, aby jiní xxxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětným odkoupením."
6. Xxxxx hlavy V xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx"
7. Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x zaručovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx režim schvalování xxxxxxx zpracovatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx úmyslně xxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- seznámení se x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo s xxxxxx xxxxxxx účelnými xxx kontrolu x xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxx nebo xxxxxx,
- xxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx samostatných xxxxxxxxxx,
- xxxxxx tabáku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- každoročně xxxxxx xxxxxx samostatnými xxxxxxxxxx.
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 23."
8. Xx článek 17 xx vkládá xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX XX
Xxxxxx x přechodná xxxxxxxxxx".
9. Článek 20 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 20
Xx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nutný xxxxxx x platnost."
10. Xxxxxx 26 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 26
Xx 1. xxxxx 2002 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x fungování společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tabákem."
11. V xxxxxx 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Pokud xx xxx xxxxxxxxx používání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1636/98 [4] xxxx nutná přechodná xxxxxxxx, přijmou xx xxxx opatření postupem xxxxx xxxxxx 23."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx od xxxxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 20. července 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 87.
[2] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998.
[3] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 2595/97 (Xx. xxxx. L 351, 23.12.1997, x. 11).
[4] Xx. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 23.