Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2531/98
xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx protokol č. 3 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxxxx 19.2 tohoto xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "XXX") [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "Smlouva") a xxxxxx 42 statutu x za podmínek xxxxxx 43.1 statutu x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xx xxxxxxx s xxxxxxx 43.1 statutu, xxxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxx 2 protokolu x. 12 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Xxxxxx nezakládá xxx nezúčastněné xxxxxxx xxxxx žádná xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 19.2 statutu xxxxxxx, xx Rada xxxx jiné xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků; že xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx uvalování xxxxxx, xx nařízení Xxxx (XX) x. 2532/98 ze xxx 23. listopadu 1998 x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxxx zjednodušený xxxxxx xxx uvalování xxxxxx xx určitá xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2532/98 a xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx sankce, mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.1 statutu stanoví, xx Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x určování xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinně využita xxxx xxxxxxx k xxxxxx peněžního xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx systém jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx XXX byla xxxxxxx dostatečně pružně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rezervy v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx; xx XXX xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že XXX může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, které jsou xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx rozvahovými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x stanovení skutečných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, o jakémkoli xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx institucí, je XXX povinna jednat x souladu x xxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "XXXX") stanovenými x čl. 105 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxx 2 xxxxxxx; že xx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásady, že xx xxxxx zamezit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx převedení xxxxxx; xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxx xxxxx xx. 105 xxxx. 2 první xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx čl. 3.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx sankcemi xxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost XXXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx protistranám, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx ESCB x XXX xxxx xxxxxxxx přípravou xxxxxxxx xxxxxx politiky, xxx xxxxx plynule xxxxxxxx xx xxxxx etapě xxxxxxxxxxx x měnové xxxx (dále jen "xxxxx xxxxx"); že xxxxxxxxx součástí přípravy xx přijmout xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ECB, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od 1. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přijetí xxxxxxxx XXX za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ECB xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx tohoto nařízení xx možné xxxxx xxxxx, přijmou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx budou mít xxxxxxxxx k plné xxxxxxx ECB x xxxxxxxxxx s ní xxx shromažďování x xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souladu xx Smlouvou;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "institucí" xxxxxx xxxxxx subjekt xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX podle článku 19.1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "xxxxxx minimálních xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx ECB určit xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" rozumějí xxxxxx, xxxxxx, sankční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení osvobodit xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX uložit institucím xxxxx článku 19.1 xxxxxxx, zahrnuje x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí peněžních xxxxxxxxxx, spolu xx
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bez
iii) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx XXX, a
iv) xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx centrálním xxxxxx.
2. X závazků ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může ECB xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx odečteny od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXX xxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, které xxxx součástí xxxxxxx xxx minimální xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Sazby minimálních xxxxxx
1. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxx překročit 10 % xxxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx XXX za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozdílné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx pravomoc
Pro xxxxx článků 2, 3 x 4 xxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Právo xx xxxxxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxx
1. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx xxxxx ověřovat xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx rezervy. XXX xxxxxx instituci xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx shromáždění.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx právo
a) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x záznamů;
d) xxxxxxxxx písemná x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx informací, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž se xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx instituce, nezbytnou xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx uvedená xxxxx xxxxxxxxx.
4. XXX xxxx pověřit národní xxxxxxxxx banky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 až 3. Podle čl. 34.1 xxxxx odrážky xxxxxxx je XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx XXX uvalit některou x těchto xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ESCB xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX nebo xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Doba xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 2532/98. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 x 3 x xx. 3 xxxx. 1, 2, 3 x 4 uvedeného xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 6, 7 a 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 15 xxx.
3. Xxxxxxxx některá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx nařízení nebo xxxxxxxxxx ECB jiné xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98, xxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxx uvalování xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx články xxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. října 1998 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.