Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2531/98
xx dne 23. listopadu 1998
o xxxxxxxxxxx minimálních rezerv Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 3 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "statut"), x xxxxxxx xx xxxxxx 19.2 tohoto statutu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (xxxx jen "XXX") [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xxxxxx 42 xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 43.1 xxxxxxx x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx článek 19.2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 protokolu x. 11 x xxxxx 2 xxxxxxxxx x. 12 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žádná práva xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 19.2 statutu xxxxxxx, xx Rada xxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 statutu xxxx xxxxxxx, xx Xxxx mimo jiné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx sankce; xx xxxx xxxxxxxx odkazuje, xxxxx se jedná x zásady x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx dne 23. listopadu 1998 x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4] a xxxxxxxx zjednodušený postup xxx xxxxxxxxx sankcí xx určitá xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2532/98 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 19.1 xxxxxxx stanoví, xx Rada xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x určování xxxxxxxxxx xxxx minimálních xxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxx xxxx nástroj x xxxxxx peněžního xxxx x x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx systém xxxxxx xxxxxxxx strukturován tak, xxx XXX xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx hospodářskými x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x x závislosti xx xxxx; xx XXX xxxx být x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx XXX xxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx o sobě xxxx ve spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v rozvaze, xxx touto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečných xxxxx minimálních rezerv, x xxxxxxxxx úročení xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x změně xxxxxx xxxxxxxxx xxx jednu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") stanovenými x xx. 105 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx; že to xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx. 105 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx Smlouvy x xxxxx xx. 3.1 xxxxx xxxxxxx statutu x xxxxxxxxx úkolům XXXX;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx uložených x xxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxx ESCB xxxxxxxx vhodná donucovací xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx politiky v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na minimální xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že XXXX x ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx plynule xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxx"); že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxxx v průběhu xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty x podrobných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx považuje XXX xx nutné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ECB xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, přijmou-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k plné xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx s xx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx
1. "xxxxxxxxxxx členským státem" xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx bankou" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zúčastněném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxxx článku 19.1 statutu xxxxxx xxxxxxxxx držet xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx základu xxx xxxxxxxxx rezervy, kterou xxxx ECB určit xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, penále, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Základ pro xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxx xxxxxx může XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) závazky instituce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se
ii) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx
xxx) xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vydá XXX, x
xx) xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx centrálním xxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx xxx), xx xxxxxxx xxxxx instituce xxxx jiné xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXX může xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx určité xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx XXX stanovit xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. X výhradou xxxxxxxx 1 xxxx XXX za dodržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx základ pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
Xxxxxx 5
Normotvorná xxxxxxxx
Xxx xxxxx článků 2, 3 x 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Článek 6
Právo xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx důvěrné.
2. ECB xx právo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které instituce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxx rezervy. XXX xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx právo
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx opisy xxxx xxxxxx z účetních xxxx a záznamů;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx, aby mohla xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. XXX xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxx xx. 34.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx uplatňovat xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Sankce za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nedrží xxxxxxxxx xxxxxxx uložené xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí ECB xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xx 5 procentních xxxx nad xxxxx xxxxxxxx sazbu ESCB xxxx dvojnásobku xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxx centrálních bank xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx vklady xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vkladů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx instituce nedrží xxxxxxxxx rezervy.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx zásady a xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (ES) č. 2532/98. Ustanovení čl. 2 xxxx. 1 x 3 a xx. 3 odst. 1, 2, 3 x 4 uvedeného xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 15 xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, použijí xx sankce xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98, xxxxx x meze x xxxxxxxx pro uvalování xxxxxx v xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 4.