Nařízení Rady (ES) x. 2531/98
xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998
o xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx č. 3 x statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (dále xxx "xxxxxx"), a xxxxxxx xx xxxxxx 19.2 xxxxxx statutu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxx xxx "XXX") [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Komise [3],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx") x xxxxxx 42 xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx 43.1 xxxxxxx x bodu 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 statutu, xxxxx 8 protokolu x. 11 a xxxxx 2 protokolu x. 12 x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx povinnosti;
(2) vzhledem x tomu, že xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxx xxxx určí xxxxxx pro minimální xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxx stanoví, xx Xxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků; xx xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx sankce; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se jedná x zásady x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvalovat xxxxxx [4] a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx uvalování xxxxxx xx určitá protiprávní xxxxxxx; že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2532/98 a xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.1 xxxxxxx stanoví, xx Rada guvernérů XXX může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xx-xx xxx povinnost minimálních xxxxxx účinně xxxxxxx xxxx nástroj x xxxxxx peněžního xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx systém jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s měnícími xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poměry ve xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx; že XXX xxxx být x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx jsou xxxx x sobě xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti obcházení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že při xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx x povinnosti minimálních xxxxxx, včetně xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxx, x případném úročení xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x změně xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxx institucí, xx XXX xxxxxxx jednat x xxxxxxx x xxxx Evropského xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "ESCB") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Smlouvy x článku 2 xxxxxxx; xx to xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vymezení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx patří xxxxx čl. 105 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx čl. 3.1 xxxxx odrážky statutu x základním xxxxxx XXXX;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx XXXX x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx"); že xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravy xx xxxxxxxx xxxxx xxxx začátkem třetí xxxxx xxxxxxxx XXX, xx jejichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanoveních, xxxxxxx přijetí xxxxxxxx XXX xx xxxxx x provedení systému xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx třeba xxxxxxxxxx XXX xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že jejich xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x plné xxxxxxx ECB x xxxxxxxxxx s ní xxx shromažďování a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Smlouvy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx jednotnou xxxx x souladu xx Xxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zúčastněném xxxxxxxx xxxxx, kterému může XXX xxxxx xxxxxx 19.1 statutu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "xxxxxx minimálních xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx rezervy, xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx;
5. "sankcemi" rozumějí xxxxxx, xxxxxx, sankční xxxxx x bezúročné xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv
ECB xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxx minimální xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx může XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se
ii) xxxxxxx x podrozvahových xxxxxxx, xxxxx xxx
xxx) xxxxx xxxx některých xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx XXX, x
xx) xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankám.
2. X xxxxxxx xx xxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxxx může ECB xxxxxxxx jako alternativu x odst. 1 xxxx xxx), xx xxxxxxx xxxxx instituce xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odečteny xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připustit, xxx určité xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxx minimální rezervy.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % odpovídajících závazků xxxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. X výhradou xxxxxxxx 1 xxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozdílné xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx pravomoc
Pro xxxxx xxxxxx 2, 3 x 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XXX xx xxxxx shromažďovat od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx xxxxx ověřovat xxxxxxxx x kvalitu xxxxxxxxx, xxxxx instituce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx shromáždění.
3. Xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx právo
a) vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) kontrolovat xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx opisy xxxx xxxxxx z účetních xxxx x záznamů;
d) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vysvětlení.
Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nezbytnou xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxx xxxx xxxxxxx xxxxx uplatněna.
4. ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 3. Xxxxx xx. 34.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx xx ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x souvisejících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ECB xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může XXX xxxxxx některou x těchto sankcí:
a) xxxxxx xx xxxx xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxx, v obou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx instituce držet x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx rezerv. Xxxx xxxxxxxxxx vkladů xxxxx xxxxxxxxx období, x xxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98. Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 1 x 3 x xx. 3 odst. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a lhůty xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na 15 xxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxx uvalování xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1998.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Edlinger
[1] Úř. věst. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Stanovisko ze xxx 8. xxxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.