Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2679/98
xx xxx 7. xxxxxxxx 1998
o xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx vztahu x xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx členskými xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx s články 30 až 36 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx porušení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, jestliže v xxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx, xxxx způsobit xxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx vnitřního trhu x způsobit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx xx členské xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx práv, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx toto nařízení xxxxxxx jakémukoli xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx x uplatňování tohoto xxxxxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x zachování xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x při určení xxx, xxx a xxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx svém území x xxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx přiměřená a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí o xxxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx obnovil xxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx, xxx xxxxxxxx riziko xxxx, že dané xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx založen; xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx informovat Xxxxxx x, je-li xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx xxx xxxxxx své povinnosti xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxxx x porušení pravidel, x členský xxxx xx xxx na xxxx xxxxxxxx odpovědět;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx žádné jiné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 235 Smlouvy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení:
1. se "xxxxxxxxx" rozumí překážka xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx jeho činnosti xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx 30 až 36 Xxxxxxx x xxxxx
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dovozu do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx něj;
b) xxxxxxxxx vážné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxxx okamžitý zásah, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx narušení nebo xxxxx;
2. xx "nečinností" xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajistit xxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxx být vykládáno xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxxx právo nebo xxxxxxx xxxxx další xxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx partnerů x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx nebo hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx (xx už je xxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx), který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace neprodleně Xxxxxx x
x) Komise xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům.
2. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx týkají xxxxxx xxxx překážky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přijmout. Xxxxxxxxx, xxxxx xx mezi xxxxx členské xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx článku 2, xxxxxxx členský xxxx
x) xxxxxx veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx zajistil volný xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou, x
x) xxxxxxxxx Xxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxx přijaly xxxx xxxxxxxxx přijmout.
2. Xxxxxx xxxxx informaci xxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xx Komise xx xx, xx xx x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dotyčnému členskému xxxxx důvody, xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx jej, xxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x přiměřená xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxx 2.
3. Komise xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx text xxxxxxxx, xxxxx zaslala dotyčnému xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxxx xxxxx text xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Členský xxxx xx xxxx pracovních xxx xx xxxxxxxx xxxxxx textu xxx
- xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, že neexistuje xxxxxxxx zakládající xxxxxxxx xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx.
5. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx povolit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kterých xx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 10, 15.1.1998, x. 14.
[2] Xx. xxxx. X 359, 23.11.1998.
[3] Xx. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 90.