Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (ES) x. 2818/98
xx xxx 1. xxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
(ECB/1998/15)
RADA XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,
s xxxxxxx xx statut Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx článek 19.1 xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2531/98 ze dne 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2532/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 19.1 xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x ECB x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); xx xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vedeny xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx národních centrálních xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx a držení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro vykazování x xxxxxxxxx, xxx xxxx minimální xxxxxxx xxxxxxx nástrojem;
vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx závazků xx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx x poměru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx emitovaných úvěrovými xxxxxxxxxxx a držených xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, XXX a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxx těchto nástrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucemi xx xxxxxx druhé, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
- "xxxxxxxxxxx členským státem" xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx,
- "zúčastněnou xxxxxxx centrální bankou" xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxxx článku 19.1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zúčastněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx konečný zůstatek xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx instituce,
- "povinností xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zúčastněných národních xxxxxxxxxxx bank,
- "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx být xxxxx xxxxx článku 4 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- "udržovacím xxxxxxx" rozumí xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv x xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv,
- "xxxxxx xxxxxxxx zůstatkem" xxxxxx xxxxxxxx x časovému xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx záznamy xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx stálým xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX),
- "xxxxxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otevřena xxx xxxxxxxxx operací xxxxxx politiky XXXX,
- "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xx xxxxxxxxxx některého ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx smyslu xx. 1 xxxx 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 o shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [3],
- "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x zastavení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx řízením" xxxxxx postup týkající xx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx soudních xxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případů, x nichž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx opatřením.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx kategorie xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxxx odrážky směrnice Xxxx 77/780XXX [4], xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) pobočky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX, kromě zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx nenachází ve xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. XXX xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx instituce:
a) xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření;
b) xxxxxxxxx, x kterých by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxx systému minimálních xxxxxx XXXX. Xxx xxxxxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxx ECB x xxxxx jedno xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vázány pro xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv. ECB xxxx zveřejňuje xxxxxx xxxxxxxxx zproštěných povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Instituce xx xxxxx na tyto xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx povinna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxx
1. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv instituce xxxxxxxx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxx pro měnovou x bankovní xxxxxxxxxx XXX xxxxx nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 2819/98 xx xxx 1. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (XXX/1998/16) [5] xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx peněžního xxxx.
2. Xx základu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xx systému minimálních xxxxxx XXXX podle xx. 2 xxxx. 3, a xxxxxxx xxxx XXX nebo xxxx zúčastněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx minimálních xxxxxx XXXX, a xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxx zúčastněné národní xxxxxxxxx bance. Xxxxxxxx xx xxxxx prokázat x emitovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx splatností xx xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxx instituce xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxx. Xxxx standardních xxxxxxx zveřejní Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 odst.3.
3. Základ xxx stanovení minimálních xxxxxx pro určité xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, které xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx udržovacího xxxxxx xx smyslu výkaznictví xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 2819/98.
Xxxxxx 4
Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků (ve xxxxxx výkaznictví pro xxxxxxx a bankovní xxxxxxxxxx ECB xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2819/98) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 0 %:
x) vklady xx xxxxxxxxxx splatností xxxxx xxx xxx xxxx;
x) xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx;
x) xxxx xxxxxxx;
x) dluhové cenné xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 %.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx minimálních xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx položky xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. X xxxxxxxx článku 11 xx každé instituci xxxxxxxxx odpočitatelná xxxxxxx xx xxxx 100000 xxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx celkové xxxx minimálních xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx minimální rezervy xx xxxxxx nebo xxxxxxxx účtech minimálních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx provozovnu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx institucí v xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vedeny x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx styku xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx minimálních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 5.
3. Xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zúčastněném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jednu provozovnu, xxxxxxxx za splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nenachází-li xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx sídlo xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pobočku, xxxxx xxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx držené jednotlivými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx instituce x xxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxxxx 24. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx 23. xxxxxxxxxxx dnem následujícího xxxxxx.
Xxxxxx 8
Úročení
1. Držené xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorce:
Kde:
Rt = xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx období t
Ht = xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držené během xxxxxxxxxxx xxxxxx t
nt = počet kalendářních xxx udržovacího xxxxxx x
x = i-tý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
XXx = xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx refinančních xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx obchodní xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx správnost x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx instituce xxxxxxxxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx minimálních rezerv, xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 2531/98 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčeno právo XXX xxxxxxxxx xx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zprostředkovatele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxx správy (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx národní centrální xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, v xxxx xx žádající instituce xxxxxxx. X žádosti xx nutno přiložit xxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s dohodou. X xxxxxx xx xxxx nutno xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxx lhůta xxxxxx xxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx. Jsou-li xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx povolení xxx dobu platnosti xxxxxx, x výhradou xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. Povolení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx udržovacího xxxxxx xx udělení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx všeobecnými podmínkami xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv XXXX. Zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ECB xxxxxx xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx.
4. XXX nebo příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení k xxxxxxxxx držení xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže instituce, xxxxx udržuje xxxxxxxxx xxxxxxx nepřímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx x xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx povolení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx odnětí xxxxxxxxxxxxx účinné. Za xxxxxxxx odstavce 5 xxxx xxxxxxx odnětí x jiných důvodů xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx udržovacího xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx udržuje xxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx. Odnětí xx účinné xx xxxxxxxxxx oznámení příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxx povolení x xxxxxx důvodů xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx pracovních dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxx xx být xxxxxxxx odňato.
6. Xxxx xxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxxxxxxxxxxxxx, předává xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9; xxxxxx určuje xxxx požadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx předává zúčastněné xxxxxxx centrální bance, x níž xxxx xxxxxx minimální xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jaké xxxx stanoveny ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx (XX) x. 2819/98.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx konsolidovaném xxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x bankovní xxxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx (XX) x. 2819/98), xxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx rezervy prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx působí jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx požádat XXX x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6. Xxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx odpočitatelnou položku xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxx nebo regionálního xxxxxx, musí příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx pobočkami.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999 x xxxxx dnem 23. xxxxx 1999.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx položek její xxxxxxx x 1. xxxxx 1999, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykázala xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2819/98.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx účinku pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx udržovacího xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
Ve Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 1998.
Xx Radu xxxxxxxxx ECB
prezident
Willem X. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 1.
[2] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30.
[5] Xx. xxxx. X 356, 30.12.1998, x. 7.