Nařízení Komise (XX) x. 2843/98
ze xxx 22. xxxxxxxx 1998
x xxxxx, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 1017/68 xx dne 19. xxxxxxxx 1968 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x vnitrozemských vodních xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska, x xxxxxxx na xxxxxx 29 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) č. 4056/86 xx dne 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x xxxxxxx dopravě [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3975/87 xx xxx 14. prosince 1987, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2410/92 [4], x xxxxxxx na xxxxxx 19 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1629/69 xx xxx 8. xxxxx 1969 o formě, xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx stížností xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx článku 12 x oznámení xxxxx xx. 14 odst. 1 nařízení Rady (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 4260/88 xx xxx 16. prosince 1988 x xxxxxxxxx, stížnostech, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 4056/86, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x přistoupení Rakouska, Xxxxxx x Švédska, x xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 4261/88 xx xxx 16. prosince 1988 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3975/87, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx podniky x xxxxxxx letecké xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx mělo xxx x xxxxxxx dopravy x důvodu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x oznámeních xxxxxxx pouze jediné xxxxxxxx; xx by xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx (XXX) x. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 x (XXX) x. 4261/88;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx 12 a xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a podle xx. 3 odst. 2 a článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xxxx xxx významné právní xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání; že xx xxxxx každá xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx stranám, xxx mohly xxxxxxx xxx xxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx a oznamující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a pravdivě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x xx. 85 xxxx. 3 xx xxxx být xx účelem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře; xx tento xxxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx žádostí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx článku 86 Xxxxxxx x XX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87; xx xxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx dále xxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxx je to xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx praktické xxxx právní problémy xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smírně odstranila;
(8) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 5 nařízení (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx řešeny xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx konferencí uvedených x článku 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 uvedeného xxxxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a k xxxx by xxxx xxx připojeno xxxx xxxxxxx xxxxx dotyčných xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx, xxxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx se účastní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x sdružení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx učinit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx 12 nebo xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68;
x) xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86;
c) xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
2. Xxxxx žádost xxxx oznámení podávají xxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, musí xx oznámit ostatním xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, podniků xxxx sdružení xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxx společná xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámení, xx jmenován společný xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Podávání žádostí x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX obsaženým v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX lze xxxxxx xxxx pro žádosti xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx se xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx formulář.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx x podklady x trojím xxxxxxxxxx xx zasílají Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx žadatel xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx a xxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx stranu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx původním jazyce. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx podle xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx žádost posoudí xx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx případ, za xxx podání xx xxxx považuje xxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Komise sdělí xxxxxxxx své xxxxxx x než xxxxx xxxxxx posuzovat xx xxxxxxx dotyčných nařízení, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx písemně vyjádřit. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace a xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx správné x xxxxx.
2. Xxxxxx nemusí xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx určitou informaci xxxx podklad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdržení žádosti xxxx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 xx 5, nabývají xxxxxxx x oznámení xxxxxx xxxx, xxx je Xxxxxx obdrží. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, nabývají xxxxxx xxxx uvedeným xx poštovním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neprodleně x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx. V tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx informace.
3. Xxxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx by xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx neúplné informace.
5. Xxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx se žádost xxxx xxxxxxxx za xxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Oznamování rozhodčích xxxxxx a doporučení xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodců xxxxxxx stranami xx xxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxx jimi řešeny xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 4 x čl. 5 xxxxxx 2 x 3 nařízení (XXX) x. 4056/86.
2. Oznamovací xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx třeba xxxxxx neprodleně buď xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x obdržení, xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx o obdržení xxxxx u Komise. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Podklady mohou xxx buď xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx případě xxxx být xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxx originálu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x původním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejde x úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 a 54 Xxxxxx o Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx jsou xxxxxxx x oznámení xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 podávány xxxxx článků 53 x 54 Dohody x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x některém x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 1629/69, (EHS) x. 4260/88 x (EHS) x. 4261/88.
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. února 1999.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. prosince 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxx Miert
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Xx. xxxx. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Xx. věst. X 376, 31.12.1988, x. 10.
XXXXXXX I
FORMULÁŘ XX
XXXX
Xxxxx xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 2843/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 o xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 1017/68, podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87.
Xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyplněn.
Pro usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx,
- ve xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx podat xxxxxx (xxx X),
- kterému xxxxxx (Komisi nebo Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX) xx xxxxx žádost xxxxx (xxx B),
- x jakým účelům xxx xxxxxx xxxxxx (xxx X),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx X, X x X),
- xxx může žádost xxxxx (xxx G),
- xxx xx má xxxxxx xxxxx (xxx X),
- jak lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx X),
- xxx xxxx xxxxxxxxxx xx podání xxxxxxx (xxx X) a
- xxx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx formuláře XX (xxx X).
X. Xx xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx?
X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x ES x Dohodou x XXX
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XX
Xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx každý xxxxxx, xxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES (xxxxx xxxxxx 85 a 86 xx xxxxxxxx x xxxxxxx X x tomuto xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx. 85 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za neplatné (xxxxxx Soudní dvůr xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx neplatné pouze xxxx xxxxxxxx); xx. 85 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx výjimku xxx dohody x xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 86 xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxx nepříznivě ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx článků 85 x 86, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx atest x xxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 3, byly xxxxxxxxx x nařízení x. 17. Nařízením Xxxx x. 14 [1] xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 17 xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxx dopravu po xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 (xxxxxx xx tyto x ostatní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx žádosti x xxxxx formuláři xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX).
Xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x ES. Xxxxxx x nařízení (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 85 xxxx. 1, 2 a 3 x článku 86 Xxxxxxx x XX x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (uzavřené xxxx Společenstvím, členskými xxxxx x státy XXXX [3]) jsou xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x mají xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení. Xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, který přímo xxxx nepřímo xxxxxx xx území XXX, xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x EHP (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Dohody x EHP xx xxxxxxxx v xxxxxxx X) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO nebo xxxx státy XXXX; x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxxxx xx neplatné; xx. 53 odst. 3 xxxx stanoví výjimku xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx podmínky. Xxxxxx 54 zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx XXXX (xxxx mezi xxxxx XXXX). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1017/68, xxx námořní xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 4056/86 a xxx leteckou xxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 a xxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx 21, 22 x 23 k Dohodě x XXX.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx Smlouvy x XX a Xxxxxx x EHP
Použitelnost xxxxxx 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, článků 85 x 86 Xxxxxxx o XX x xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x XXX xxxxxx xx okolnostech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx atest
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x čl. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 54 Xxxxxx x EHP. Xxxxx xxxxxx se řídí xx. 3 odst. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87. Negativní xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx, jímž Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx čl. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xxx xxxxx z její xxxxxx xx věci xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx.
Xxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx není povinna xxxxx vydat (xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87: "…může Xxxxxx […] xxxxxxxx […]"). Rozhodnutí o xxxxxxxxxx atestu xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx určité xxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx o XX nebo xx. 53 odst. 3 Xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxxxxx účastnit xx dohod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx článkem 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP. Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Výjimka xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx prohlašuje xxxxxx 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí. Xxxxxx musí určit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx je změnit xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité úkony, xxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx informacích xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxx oponentní xxxxxx, které umožní xxxxxx xxxxxxxxxx žádostí. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx zahájeno xxxxxx x moci xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xx xxxxx XXXX, xxx xx vyjádřily. Xxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx xx tomto xxxxxxxxxx, že existují xxxxxxx pochybnosti ohledně xxxxxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 odst. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx x působnosti xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xx nejvýše xxx roky xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xx nejvýše xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx přijala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxx x letecké x xxxxxxx dopravě [5].
Xxxxxxxxxx x výjimce xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 xxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx, xx které se xxxxxx xxxxxxxx, skutečně xxxxxxx pod xxxxx x xxxxx by xxxxxxx nikoliv rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x zákazu, xxxx účastníci xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). X xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Kterému xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx příslušná k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx Xxxxxx x XXX, je xxxxxxxxx Xxxxxx nebo Kontrolní xxxx ESVO.
Příslušnost Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XXX xxxxxxx z xxxxxx 56 Xxxxxx o XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, ledaže xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxx 1997 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6]. Xxxx, všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Komise za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dosahují xxxxxx Xxxxxxxxxxxx více xxx 67% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX [7]. Pokud xxxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Žádosti pro xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxxxxxxx x jednání xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 53 Xxxxxx o EHP xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (xxxxx xxxxxx xx uvedena x příloze III).
Žádosti x negativní xxxxx xxxxxxxx se článku 54 Dohody o XXX je xxxxx xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, pokud dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx XXXX xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s článkem 53 xx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x ES. Pokud xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx o XXX x Komise xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 56 Dohody x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
X. Xxxx tohoto formuláře
Formulář XX uvádí xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádosti x:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, xxxx
- xxxxxxx xxxxx článku 5 nařízení (EHS) x. 1017/68 xxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 musí být xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx formulář xxxxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx článku 53 Xxxxxx x XXX. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 xxxx sice xxxxxxx formuláře předepsáno, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (xxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx spadají pouze xxx xxxxxx 85 xxxx 86 Smlouvy x ES, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx XX předepsaný Xxxxxx.
X. Které kapitoly xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx?
Xxx xxxxxx žádosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 17, xxxxx se xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xx nepoužije x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx úplných xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx prvé xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podle nařízení (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx platnou xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 nařízení (XXX) č. 4056/86 x čl. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xx xxxxx, až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise x dispozici všechny xxxxxxxx, které potřebuje, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti v xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxx xxxx xxxxx úplné xxxxxxx (xxx čl. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx). Od xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx případech. Xx xxxx, xxxxxxxx informace xxxx dokumenty xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx předloží xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádost xx xxxxxx a xxxx xx platnou. Xxxxx xxxx xx nutno xxxx uvést, xxx xx Komise může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení). Podle xxxxxx ustanovení mohou xxx xxxx žádosti x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx mají být xxxxxxx, zejména malé x střední, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx v žádosti xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx považovány za xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx zjistí, xx xx xxxxxx x věcného hlediska xxxxxxx, informuje písemně xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx nabude xxxxxx účinku xxxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx úplná, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x platnou (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx také xxxxxxxx, aby podniky xxxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx podstatných změnách xx stavu věci, x xxxx je xxxxxx až po xxxxxx žádosti. Komise xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxx xx předmětem xxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx změnách xxxx xxx za xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx podání xxxxxxx [8].
F. Potřeba xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx (xxx xx. 3 odst. 1 tohoto nařízení). Xxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxx pokutu až xx xxxx 5000 XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx uvedou v xxxxxxx nesprávné xxxx xxxxxxxxxx informace (xxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87). Takové xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
X. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx?
Xxxxx podnik, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxx 85 xxxx 86 Smlouvy x XX xxxx xxxxxx 53 nebo 54 Xxxxxx x EHP, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87. Xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx 85 Xxxxxxx o XX nebo článku 53 Dohody x XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Sdružení xxxxxxx xxxxx podat xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx užitečný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx závazný. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může předložit xxxxxx xxxx za xxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx, xxx o xxx žadatel přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx kopii vyplněného xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tajemství (viz xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx 1.2).
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jak při xxxxxxxx žádosti, xxx x jednání xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxx je xx xxxxxxxx, opět xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx za xxxx.
X. Xxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (xxx xx. 2 xxxx. 5 x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx rychlého řízení xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podávaných Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX xxxxxx jeden x xxxxxxxx jazyků xxxxx XXXX xxxx pracovní xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx měl být xxxxxx jeden z xxxxxxxx jazyků Společenství xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx bude vedeno xxxxxx x žadatelem.
Podniky xx xxxx poskytovat xxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx formuláři XX, xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Pokud přitom xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednacího xxxxxx. Xxxxxxxx lze xxxxx předložit v xxxxxxxxx nebo v xxxxx originálu (xxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxx informace xxxxxxx dostupné (například xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx roce xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx), je xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx údaje xxxxx xxx poskytnuty x xxxx, xx xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podniků xxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx, podklady xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx se xxxxxx xx adresu:
Evropská komise,Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (GŘ IV),tajemník
rue xx xx Xxx/Xxxxxxxx 200,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hodinách Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,xxxxxxxx
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 158,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx x ES, xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxxx 17 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx x XXX, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX a xxxxxx 27 xxxxxxxx XX, článek 24 xxxxxxxx XX x xxxxxx 17 xxxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 x Dohodě xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx Kontrolního xxxxx x Soudního xxxxx xxxxxxxx, aby Komise, xxxxxxx xxxxx, Kontrolní xxxx XXXX x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx musí Xxxxxx "přihlížet x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (viz xx. 12 odst. 2 nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xxxx xxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx znění.
Pokud xx podnik x xxxx xxxxxxxxxxx názoru, xx xx xxxxxxxxxx xxxx jiným způsobem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxxx požadovány, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, měl xx xxxx údaje xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x každou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx tajemství". Xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxx, proč xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx sdělovány, xxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž (XX XX). Xx xxx xxxxxx žádosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopisu) (xxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx (xxx xxx X).
Xxxxxx xxxxxxx obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sdělí, pod xxxxx xxxxxxxx značkou xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx každém dalším xxxxxxxx styku xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx může xx xxxxx nebo od xxxxxxx xxxx vyžádat xxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx x výjimku xxxxxxxxx, pokud má xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx lze xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx udělit.
Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx v oponentním xxxxxx oznámila xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zveřejnit xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x vyjádření (xxx xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 a čl. 16 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnímu xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX, xxxxxxx se také xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx může xxx přijato xxxxxx xx slyšení poradního xxxxxx a xxxxx Xxxxxx trvá na xxxx záměru.
Spis je xxxxx uzavřen, aniž xx přijato jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx, že se xx ujednání xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nevyžaduje xxxxx zásah Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uklidňující xxxxxx. X když xxxxxxxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx Generální xxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xx xxxx x dispozici. To xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx přijmout rozhodnutí, xxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx nějaká xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 2 Xxxxxxx x ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 2 Dohody x XXX) za xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx.
X. Definice xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx formuláře
Dohoda: Xxxxx "xxxxxx" se xxxxxxx xxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx shodě.
Rok: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx "rok" xxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx každého x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: X otázce 5.1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vymezení xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trhy xx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výrobku.
Relevantní geografický xxx: X xxxxxx 5.2 xxxx xxxxxx xxxx jednotlivec určit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh, xxxxx by xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vymezení xx xxx xxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx x xxxxx vymezené xxxx se x xxxxx formuláři označují xxxx relevantní geografický xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxx: Z kombinace xxxxxxxx xx obě xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx řadu dalších xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx: Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oznamované xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se pojem "xxxxxxx" pouze xx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX - XXXXXXXXXXX ČÁST
Na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxx formuláře XX" x xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx, pomocí xxxxxx slov:
- "Žádost x výjimku xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68",
- "Xxxxxx o xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86",
- "Žádost o xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a/nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87".
KAPITOLA I
Informace xxxxxxxx xx stran, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádost, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx se xxxx xx xxxxxxxx xxxxx).
1.2. Pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jednoho xxxx některých podniků, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, potvrďte, xx xxxxxxxxx podniky xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx odstraněny důvěrné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9]. (X xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx byla x xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx ni xxxxxxxx [10] společný xxxxxxxx [11]?
Pokud ano, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3.
Pokud ne, xxxxxx údaje x xxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, koho xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx xxxxxxxx.
1.3.2. Xxxxxx xxxxxxxx.
1.3.3. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx faxu xxxxxxxx.
1.4. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupců, přiložte xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednání xxxxxx xxxxxxx nebo podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stranách x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx
2.1. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, ve kterých xxxx xxxxx.
2.2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3. Xxx každou xxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxx.
2.4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxx [12].
Xxxxx 3
Procesní záležitosti
3.1. Xxxxxx, zda jste xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxx pro tuto xxxxxx x jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx druh xxxxx. Xxxxxx také, xxxxx xxxx vám známy, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Komisí xxxx s Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x x dřívějších xxxxxxxx x vnitrostátních orgánů xxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebo x xx příbuzné dohody xxxxxx.
3.2. Pokud zamýšlíte xxxxxxxx xxxxxxxx naléhavost xxxxxx případu, vysvětlete xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, x pokud xxx, xx xxxxxx xxxxx [13].
Xxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxx oznamované xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- volby xxxx xxxx xxxxxx dodávek,
- xxxxxxx xx třetích xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx stejné služby xx xxxxxxxx podmínek,
- xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, uveďte x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují výjimky, xxx xxx dalšího xxxxxxx dané xxxxxxxx.
4.3. Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX [14] xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Svou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx zeměmi, x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xx relevantního trhu
Oddíl 5
Xxxxxxxxxx trh
Relevantní xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzájemně zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx [15].
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx významné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx vzaty v xxxxx [16]:
- xxxx xxxxxxxxxx dotyčných služeb,
- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xx přechod x xxxxx xx druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x porovnání s xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxx (například klasifikace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejnorodé x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od sousedních xxxxxxx zejména xxxxx, xx v nich xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx relevantního xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vstupních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, znatelné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblastmi [17].
5.1. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlete xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít xx základ xxx xxxxxxxxxx žádosti.
Odůvodněte xxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištění x xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zejména, xxxxx výrobky xxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxx vztahuje, x xxxxx kategorie xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vymezený trh xxxxxxx "relevantní trh xxxxxxx".
5.2. Vysvětlete xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx geografického xxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx předpoklady xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, do xxxx xxxx xxxx zohledněny xxxx xxxxxxx faktory. Xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx relevantní geografický xxx xx xxxxx xxx pouze členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxx působí xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx xxx bude xxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxx "relevantní xxxxxxxxxxx xxx".
Xxxxx 6
Členové skupin xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
6.1. Xx xxxxxx xx xxxxx oznamované xxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx podniků, xxxxx xxxxx xx stejné xxxxxxx a které
6.1.1. xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx;
6.1.2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx trzích sousedících x xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxxx x výrobky xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x částečné náhražky xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vymezeném xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
Xxxx podniky xxxx xxx xxxxxxx, x když xxxxxxxxx xxxxxxx výrobek x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznamované dohody. Xxxxxx xxxxx, sídlo, xxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxx služby x xxxxxxxxxxx rozsah činnosti xxxxxxx členů skupiny.
Oddíl 7
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku
V xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stran xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx.
7.1. Xxxxxx xxx každý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedený x otázce 5.1 xxxx informace:
7.1.1. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
7.1.2. xxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na a) xxxxx XXX xxxx xxxxx, x) xx Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx xxxxx XXXX x x) x xxxxxx členském xxxxx XX x xxxxx XXXX x předchozích xxxxx xxxxxx [18]. X xxxxxxx podílů xxxxxxx xxx 20 % xxxxx uvedení xxxxx, xx. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % xxxx 15-20 %.
Podíl xx xxxx může být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx doložit. Xxx xxxxxx otázku musí xxx xxxxxxx celková xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trhu xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx strany. Xxx by xxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, odhady xxx.) a podle xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx dokumentů, ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx převzaty.
Oddíl 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dohoda xxxxx xxxx.
Xxx každý relevantní xxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl na xxxx větší xxx 15 %, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
8.1. Xxxxxx pět xxxxxxxx konkurentů xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx čísla a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
8.2. Xxxxxx pět xxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxx. Xxxxxx jméno, xxxxxx, xxxxxxxxx a faxové xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxx na xxx x potenciální konkurence x hlediska výrobku x území
Pro každý xxxxxxxxxx xxx výrobku x xxxxxxxxxxx trh, xx xxxxxx xxxx xxxxxx společně xxxxx xx xxxx větší xxx 15 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxx existují xxxxxxxx xxx xxxxx podniků, xxxxx ještě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku). Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- Xx xxxx míry xx xxxxx xx xxx ovlivňován xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem? Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx?
- Xx jaké xxxx xx vstup xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx na xxx ovlivňován dostupností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx zákazníky?
- Xxxxx xxxxx hrají xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, zejména xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxx práva?
9.2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx ovlivňují xxxxxxx k relevantnímu xxxxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ale xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xx bráněno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh). Xxxxxxxxxx své xxxxx x objasněte xxxxxxxxx xxxxxx těchto faktorů:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, kvót xxx.,
- místních specifikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,
- existence xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x maloobchod,
- potřeby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx zakotvených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Vstoupily x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx relevantní xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx, xxxx xxxxxxx? Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniky (xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx možností xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podílu xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x relevantních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, uveďte:
10.1. Proč xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo XXX. Tyto xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx představu x xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx čl. 85 odst. 1 xxxx článek 86 Xxxxxxx o XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxx 54 Dohody x XXX xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
10.2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxxx XXXX x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx nezneužívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo
10.3. Proč xxxx dohody xxxx xxxxxxx nemají xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, omezovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx EHP x jakémkoliv xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx nemá xxxx svým jednáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
10.4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy nebo Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX xxxx mezi xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx o ES xxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, vyjasněte:
11.1. Xxx přispěje xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hospodářského xxxxxxx. Vysvětlete především, xxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trzích, xx xxxxxxx xxxxxxx x poptávka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výkyvům, xxxx xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků.
Vysvětlete xxxxxxx, proč se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výhody: xxxxxxxx xx xxxxxxxxx technologie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx? (Xxxxx xxx, uveďte, xxxxxx.) Uveďte xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx podklady nebo xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx obsahují odhady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Připojte xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
11.2. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílet xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Vyjasněte xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx přihlédne x xxxxxx uživatelů dopravních xxxxxx.
11.3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (xxxxx xxxxxxxxxx výhody xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, abyste uvedli x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx xx omezení, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez dalšího xxxxxx). Objasněte x xxxx souvislosti, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.1 xxxxxx xxx dosažen nebo xxxxxx být dosažen xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx mohl xxx dosažen pouze x vysokými xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x) bez xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x) bez xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.2.
11.4. Proč xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx.
Xxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x originále. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dohod, které xxxx xxxxxxxxx žádosti, x je třeba x xx xxxxxxxx:
x) 17 kopií xxxxxxx xxxxxxx;
x) tři kopie xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxx xxxxx nejnovějších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx externích xxxxxxxxxxxx studií trhu xxxx plánovacích dokumentů xxx xxxxx hodnocení xxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a potenciálních) x tržních xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx dokumentu xx mělo být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vypracovala;
d) tři xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody.
Oddíl 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášením, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou správné xxxxx xxxxxx nejlepšího xxxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentů xxxxxxxxxx formulářem TR x xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx skupiny xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx spolehlivé, jak xxxxx xxx."
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Místo x xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx jména x funkce xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[1] Nařízení Rady x. 141/62 xx xxx 26. xxxxxxxxx 1962, xxxxxx xx x působnosti xxxxxxxx Xxxx x. 17 xxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1002/67/XXX (Xx. xxxx. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Xxx xxx X-224/94 Xxxxxxxx Xxxx xx. Xxxxxx, 1977, XX-1689, xxxx. 77. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx článkem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx článkem 86 Xxxxxxx x XX.
[3] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx XXXX v xxxxxxx XXX.
[4] Xxx příloha XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Xx. xxxx. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Pojem "xxxxx" je xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx o XXX (xxx xxxxxxx I).
[8] Xxx čl. 13 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87.
[9] Xxxxxx xx xx vědoma, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx nemohlo xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zástupce. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx formálně xxxxxxx, aby žádost xxxxx jeho/jejich xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx vedení dotyčného xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nejmenuje.
[12] Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x XXX.
[13] Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x době přijetí, x xxxx měly xxx v dané xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[14] Xxx xxxxxx x xxxxxxx XX.
[15] Xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx relevantního xxxx pro účely xxxxx hospodářské xxxxxxx xx Společenství (Xx. xxxx. X 372, 9.12.1997, s. 5).
[16] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyčerpávající a xxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[17] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x žadatelé xx xxxxx xxxxxxx i xx jiné xxxxxxx.
[18] Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx údaje xxxxxxx pro EHP, Xxxxxxxxxxxx, území států XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx geografický trh xxxx Společenství, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX, území xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XX(X) [1]
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx moc xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx formuláři dostatečné, xxxxxxxx zvláštní xxxxx x uveďte xx xx, kterého bodu xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 1017/68 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 v krizových xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx [2].
X. Informace o xxxxxxxx
1. Xxxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx zástupce, xxxxxx také xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx, jména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx již nejsou xxxxxxx x xxxxxx X xxxx 1).
Xxxxx xx xxxxxxxx podáno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x informování ostatních xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x standardních xxxxx (viz oddíl XX xxx 2 xxxx. b)).
3. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve vzájemné xxxxx založena xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jméno x xxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxx.
4. Xxxxx je xx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx společnosti xxxx xxxxxx x příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx zástupců.
Přiložte xxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx podnik xxxxxx nebo xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v EHP.
II. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Týká se xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx dopravy
- xx xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx,
- xx vnitrozemských vodních xxxxxxx
xxxx poskytovatelů pomocných xxxxxxxx v xxxxxxx?
2. Xx-xx xxxxx omezen xx písemnou xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx není x písmenech a) xxxx x) stanoveno xxxxx, xxxxxx kopii xxxxx.
x) Jedná xx xxxxx x rámcovou xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobami xxxx skupinami xxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx vzor této xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v ní xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxxxx uveďte xxxx informace:
a) xxx, xxx byla uzavřena xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx x xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx dobu platnosti;
c) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx předmětu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx;
x) xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxx shodě;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, výpovědi a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.).
XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx, xxx x xx xxxx míry xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx nebo kontroly xxxxxxx xxxxxxx, technického xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- xxxxxxx xxxxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx),xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Týká xx dohoda, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx v xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx XXXX?
x) mezi xxxxxxxxx státy?
c) xxxx xxxxx XXXX?
x) xxxx Xxxxxxxxxxxxx a jedním xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO?
e) xxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxx XXXX a xxxxxxx xxxxxx?
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx členskými státy xxxx xxxxxx xxxx xxxx státy XXXX?
XX. Xxxxxxxx xxx vynětí xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx;
2. xx xxxx míry xx dohoda, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
3. xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vylučována xxxxxxxxxxx xxxxxx xx podstatné xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx.
X. Xxxxxx, xxx xxxxx chtěli xxxxxxx xxxxxxx některé xxxx, x xxxxx xxx, xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) x. 1017/68.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx XX(X) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx formuláři XX(X) xxxxxxxxxxx XXXX. Státy XXXX xx v xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxx 10 xxxxxxx XXX k Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx x XXX")).