NAŘÍZENÍ RADY (XX) x. 711/95
xx xxx 27. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92 x xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 42 x 43 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92 [3] xxxxxxx xxxxxxxxx x omezení xxxxxxxx surového xxxxxx; xx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozměnit x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx prémie xxxx xxx nakonec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkované xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx prémie; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx kvóty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zaručit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx výkyvy xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tabák xxxxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx prémie; že xx xxxx nutné xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že by xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přebytky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx kvót xxxx sklizní;
vzhledem k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, umožněno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx 1994,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxx takto:
1. článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx, xx zaplatí xxxxxxxxxxxx xxxxx cenu x x případě, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx prémie xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tabák, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx na xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu x xxxxxx tabáku xxxx xxxxxxx prémii xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx první xxxxxxxxxxx zaplatil producentovi xxxxxx xx výši xxxxxx x xxxxxx, xx producent tabák xxxxx x xx xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.";
2. v xxxxxx 7 xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
" xxxxxxxx požadavek xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx xxxx producent xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x uvolnění,";
3. článek 9 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx sklizně 1995, 1996 a 1997 xxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx producentské xxxxxxx státy pro xxxxxx sklizeň xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx odrůd.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx odstavce 2 x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx produkční kvóty xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxx xxxx rokem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxx 1992 x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čtvrtého xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 3 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebere xxxxx xx množství xxxxxxxx tabáku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 727/70 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxx kvóty, xxxxx xxxx xxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx.";
4. xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx přidělenou xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx dodat x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % jeho xxxxx a při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx produkci sníží xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvót xx obě xxxxxxx.";
5. xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Prováděcí xxxxxxxx k xxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle článku 23. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozdělování xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 4.".
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 1995 s xxxxxxxx xx. 1 xxxx 1 x 4, xxxxx se xxxxxxx xx sklizně 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. března 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
[1] Xx. xxxx. X 46, 23.2.1995, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. března 1995 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.