Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 958/96
xx xxx 30. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 1431/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxxx režimu x xxxxxxx drůbežího masa xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 774/94
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 774/94 ze xxx 29. xxxxxx 1994 x otevření x xxxxxx některých xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx jakostní xxxxxx xxxx, xxxxxxx maso, xxxxxxx maso, pšenici, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx [1], xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2198/95 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 7 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 xx xxx 22. prosince 1994 x úpravách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x zejména na xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1431/94 [4] xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 2916 [5] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovoznímu xxxxxx v odvětví xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 774/94;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx spekulacím x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx deseti xxxxx každého čtvrtletí;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1431/94 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Žadatel x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx podání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 100 xxx xxxxxxxx kódů XX 0207, 160231, 160232 a 160239. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx však xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.";
2. X čl. 4 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Žádosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 2."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. června 1996.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 30. května 1996.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 91, 8.4.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 221, 19.9.1995, x. 3.
[3] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[4] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1994, x. 9.
[5] Úř. xxxx. X 305, 19.12.1995, x. 49.