Plné znění - 32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody o podpoře obchodu a hospodářské spolupráci mezi vládou ČR a vládou Bangladéšské lidové republiky

32/2019 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Cíle Článek I

Spolupráce Článek II

Instituce Článek III

Závěrečná ustanovení Článek IV

INFORMACE

32

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 21. xxxxxx 2019 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 1 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX A HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXX MEZI VLÁDOU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXXX LIDOVÉ XXXXXXXXX

Xxxxx Xxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky (dále xxxxxxxxxx jako "Xxxxxx" xxxx xxxxxxxx jako "Xxxxxx"):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přátelským xxxxxxxx x srdečnými xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

X xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, průmyslovou, technickou x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výhodnosti;

Vědomy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obou zemích,

se xxxxxxx na následujícím:

ČLÁNEK I

Cíle

Strany xxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou:

(a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) usnadnit xxxx dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnikatelskými xxxxxxxx xxxx xxxx;

(x) podporovat xxxxx porozumění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politikami;

(e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

ČLÁNEK XX

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx ctí xxxxxx xxxxxxxxxx tržního xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou zemí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, institucí x xxxxxxxx agentur, x xxxxxxx se xxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xx xxx účelem xx xxxxxxx xx:

(x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a předpisech xxxxxxxxxxxx zahraniční investice x o jakýchkoliv x nimi xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x oborech, které xx mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, obchodních x xxxxxxxxxxxx misí, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx vazeb a xxxxxxx iniciativ, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) výměně informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx veletrzích, výstavách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx aktivitách xxx xxxxxxx xxxxxxx;

(x) usnadňování xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a neziskového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) zkoumání a xxxxxxxxxxx možností xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích, vycházejícího x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx zakládání xxxxxxx se společnou xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) povzbuzování xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, školicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obchodu a xxxxxxxx.

XXXXXX XXX

Xxxxxxxxx

1) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx Dohody a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx konzultací xxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Xxxxxxx komise pro xxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx komise").

2) Xxxxxxx xxxxxx xx bude xxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx střídavě v Xxxxx republice a x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3) Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx nót.

4) Xx každou xx Xxxxx provádění xxxx Xxxxxx koordinuje x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) x případě Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx průmyslu x obchodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslu x xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx komise; x

x) x případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx Smíšené xxxxxx.

5) Xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Smíšená xxxxxx xxxxxxx ke spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx x cílem napomoci xxxxxxxxx této Dohody.

6) Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, budou jí Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx xx základě xxxx Dohody.

7) Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce;

c) xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zemí x

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxx Dohody.

ČLÁNEK IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

1) Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx písemně xxxxx Xxxxxx druhé Xxxxxx xxxx výpověď x xxx, xx xxxxxxxx Dohody skončí xxxx měsíců ode xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx.

2) Xx xxxxxx xxxxx xx Stran xxxx být tato Xxxxxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxx Stran xxxxxxx xx upravena.

3) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

4) Xxxxx xxxx Stranami xxxxxxxx se výkladu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5) Xxxxxxxxxx této Xxxxxx se použijí, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx:

x) Stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x/xxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.

XXXX v Xxxxx, xxx 21. xxxxxx 2019, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a anglickém, xxxxxxx všechna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxx a obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 32/2019 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.7.2019.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.