Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2198/95
xx xxx 18. xxxx 1995,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 774/94 o xxxxxxxx x správě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, vepřové xxxx, xxxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x jiná rezidua
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 774/94 xx dne 29. xxxxxx 1994 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, vepřové xxxx, xxxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxx x otruby, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutím Rady xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 [2] xxxx xxxxx kvóty xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 774/94 a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 1 xx 6 xxxxxxxx (XX) x. 774/94 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Otevírá xx xxxxx xxxxx kvóta Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx 20000 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jakostní hovězí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XX 0201 a XX 0202 x xxx produkty xxxx XX 02061095 x 02062991.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx 20 %.
Článek 2
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 7000 xxx xxx xxxxxxx xxxx čerstvé, xxxxxxxx xxxx zmrazené xxxx XX 02031913 x 02032915.
2. Clo xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxx xxxxx kvótu xxxx 0 %.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx se xxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx o celkovém xxxxxx 15500 xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx KN 02074110, 02074141 x 02074171.
2. Xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx danou xxxxx činí 0 %.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Společenství o xxxxxxxx xxxxxx 2500 xxx xxx krůtí xxxx xxxx KN 02074210, 02074211 x 02074271.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx činí 0 %.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxx objemu 300000 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 10011000 x 10019099.
2. Clo společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx 0 %.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Společenství x celkovém objemu 475000 tun xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x obilovin xxxxxx než xxxxxxxx x rýže kódů XX 23023010, 23023090, 23024010 a 23024090.
2. Xxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx danou xxxxx xxxx 30,60 XXX za tunu x xxxxxxxx xxxx XX 23023010 x 23024010 x 62,25 XXX za xxxx x produktů xxxx XX 23023090 x 23024090."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx xxx xxx 1. července 1995.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxx 1995.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 91, 8.4.1994, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.