Plné znění - 31993R1891

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1891/93

xx xxx 12. července 1993,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92 x společné organizaci xxxx x produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx x posledních letech xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx x stabilizovaný xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxxxxx xx surimi xxxxxxxx x přímé xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx výroba xxxxxx x přípravků ze xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx shodně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoliv je xxx xxxxxx surimi xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétně xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxx ani přípravky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx (EHS) x. 3759/92 [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchod s xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx cen xx trhu; že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx třeba změnit xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3759/92 xx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx; xx z xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx změnit nařízení (XXX) x. 2658/87 [5],

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

V příloze XXX xxxxxxxx (EHS) x. 3759/92 a x příloze X xxxxxxxx (EHS) č. 2658/87 xx vkládají xxxx xxxxxxxxxx:

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 12. xxxxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 158, 25.6.1992, x. 21.

[2] Úř. xxxx. X 72, 15.3.1993, x. 175.

[3] Úř. xxxx. X 332, 16.12.1992, x. 25.

[4] Xx. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 697/93 (Xx. xxxx. L 76, 30.3.1993, x. 12).

[5] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1001/93 (Xx. věst. X 104, 29.4.1993, s. 28).