Nařízení Xxxx (XXX) x. 2055/93
xx xxx 19. xxxxxxxx 1993,
kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx producenti xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kvót, xxxxx xx zavázali neuvádět xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx tito xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x přidělení xxxxxxxxxxxx množství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 857/84 xx dne 31. března 1984, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxx xxxxxxxxxx (XXX) x. 764/89 [4] a (XXX) x. 1639/91 [5] xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených producentů;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxx 1992 xx xxxx X-224/90 prohlásil čl. 3x odst. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 857/84, xx znění nařízení (XXX) x. 764/89 x (XXX) č. 1636/91, xx té xxxx xx neplatnou, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1078/77 xx xxx 17. května 1977, xxxxxx se xxxxxx xxxxx prémií xx neuvedení xxxxx x mléčných xxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx [6], od xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 857/84;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 1993 xx xxxx C-81/91 xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx x způsobech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx množstvím xx xxxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (EHS) č. 857/84;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3950/92 xx xxx 28. xxxxxxxx 1992, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. dubna 1993 xxxxxxxx (EHS) x. 857/84; xx xx xxxxx vhodné přijmout xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštního referenčního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx celého xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx vyloučen;
vzhledem x xxxx, že s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxx xxx o převod xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 či xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 3a xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiděleno xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx, xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkci xxxxx, xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x souladu x xx. 9 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 3950/92; xx xx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx stejné x xxxxxxxxxx xxxxx článku 3x xxxxxxxx (EHS) x. 857/84;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx, xxx získal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3x xxxxxxxx (XXX) x. 857/84, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 19. xxxxxx 1993 rozdělit xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx využít x xxxxxxx xxxxxxx xxxx státní rezervu;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx povinného xxxx nepovinného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx upřesnit, xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx na xxxxxxx ustanovení nařízení (XXX) č. 1560/93, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3950/92, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 x čl. 8 xxxxx odrážky xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 9 písm. c) xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92:
- xxxxx xx xxx nabyvatelem xxxxxx xx neuvádění na xxx xxxx xx xxxxxxx stád xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1078/77 x xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 3a nařízení (XXX) x. 857/84, xxxxx získal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx 6 uvedeného xxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kterému xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxx xx základě xxxxxx 3x nařízení (XXX) x. 857/84, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, že:
- xxxxxxx, xx převzal x splnil závazek xxxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x převzatý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx,
- uvedený xxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1982,
- x datu xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxx jeho xxxxx,
- na xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx je schopen xxxxxx produkci svého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx část, na xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1078/77, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3x nařízení (XXX) x. 857/84 xx xxxxxxx množství, na xxxxx xxx nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1078/77 xxxxxx xxxx xxxxxxxx, uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx převodce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xx žádost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92 x xxxxxxxx podle xxxx. 1 třetí, xxxxxx a páté xxxxxxx,
- x poměru x plochám xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1391/78, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92.
Pokud xx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx dělení jako xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx 1.
Odchylně od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nabyvatele xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx pícnin xxxxx xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1391/78, xxxxxx producent xxxxxxx x datu xxxxxx žádosti xx xxxxxxx množství, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx množství xx sníží x xxxxxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 včetně xxxxx xxxxxxx základního snížení x 4,5 % xxxx na xxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x 2 x/xxxx čl.4 xxxx. 1 písm. b) x x) xxxxxxxx (XXX) x. 857/84 xxxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) x/xxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1546/88, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 nařízení (XXX) x. 857/84, xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 9 xxxx. 2 x/xxxx xxxxxx 3x x 3x xxxxxxxx (XXX) č. 857/84 x/xxxx čl. 2 xxxx. 4 písm. x) nařízení (XXX) x. 1637/91, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxx množství.
Xxxxxx 3
Množství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3950/92.
X xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxx přidělena xxxxxxxx xx xxxxxx rezervy. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 3950/92, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx referenčních xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92 a xxxxxxx xx náhrada xx uvolněné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3950/92 x poměru k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Na producenta, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx množství xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xx 1. xxxxx 1993 x která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastní x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx mléka, xxxxx xxxx uvedena na xxx xx 1. xxxxx 1994 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vlastnil x 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx 6
Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se rovněž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Producent xxxx xxxxxx o přidělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx 1. listopadu 1993.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (EHS) č. 804/68.
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 107, 17.4.1993, x. 9.
[2] Úř. věst. X 176, 28.6.1993.
[3] Úř. xxxx. X 90, 1.4.1984, x. 13.
[4] Xx. xxxx. X 84, 29.3.1989, x. 2.
[5] Úř. věst. X 150, 15.6.1991, x, 35.
[6] Úř. xxxx. X 131, 26.5.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1300/84 (Xx. věst. L 125, 12.5.1984, x. 3).
[7] Xx. věst. X 405, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1560/93 (Xx. věst. X 154, 25.6.1993, x. 30).