Nařízení Rady (XXX) x. 1948/93
xx dne 30.xxxxxx 1993,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1416/76 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (EHS) x. 337/75 xx xxx 10.xxxxx 1975 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 11 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx 130 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] by xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxx řídí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za provádění xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx odkazujících xx xxxxxxxxx komisi xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx XXX č. 1416/76 [6] by mělo xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx odstavci, xxxxx xxx:
"2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xx zapisují xx výkazu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxxx v rozpočtu xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx příjmy a xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx příjmů x xxxxxx a x účetnictví v xxxx výši bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2:
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxx kryje xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příjmy z xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- příjmy xx třetích xxxx x souvislosti x xxxxx provedenou na xxxxxx xxxxxx.";
x) se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx zahrnout xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 22, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx schváleny xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx položky."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly:
1. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zpravidla propadají;
b) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxxxxxxxx x 31.prosinci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx plateb xxxxxxxxxxxxx k 31.prosinci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vzniklých xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxxxxx xx 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx jí byly xxxxxxxxxx xxxxxxx do 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež by xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx, xxx které v xxxxxxxx zpoždění, které xxxxxxxxxx schvalující osoba, xxxxxxx xxx včas xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx orgán nerozhodne xx xxxxx týdnů, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Nepoužité příjmy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, které xxxx k 31. xxxxxxxx stále x xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.
4. Ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx. c), xxxxx xxxxxx přislíbeny xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x), které xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soupis xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx automaticky se xx 1. xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx soupis xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxx účely xxxxxxxxx výkazu příjmů x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxx odděleně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx rok."
7. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Výdaje xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xx 20.prosince x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx."
8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx a xxxxxx přijat s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx těch xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx uveden x xxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx lze měsíčně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převodům, xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx středisku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx středisko x návrhu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v předběžném xxxxxx rozpočtu Společenství. Xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx k provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx dvanáctinu xx xxxxx xxxxxxxx měsíc, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x návrhu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx správní xxxx může Xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, schválit xxxxxxxx poskytnutí dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx kapitolu xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx xx výkazu xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx překročen."
9. Xxxxxx 9 xx zrušuje.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx nevyhnutelných, xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto odhady xx předkládají xx xxxxxx formě x xxxxxxxxx stejným postupem xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx mění. Xxxx xxx podloženy odkazem xx posledně xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s rozpočtem Xxxxxxxxxxxx."
13. Článek 15 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 15
Xxxxx příjmů x xxxxxx je rozdělen xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x body xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) příjmy xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a příjmy xxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx bylo uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx xx každému okruhu xxxxxx;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) položky k xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x bodů;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxx pracovních xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx kategorii a x každém útvaru x xxxxx pracovních xxxx schválených xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx závaznou xxx, xxx níž xxxxx xxxxxxx žádné jmenování.
Případy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovní xxxxxx, xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 29x xxxxxxxx Xxxx (XXXX, EHS, Euratom) x. 1859/76 ze xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [7] xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x mezích, xxxxx xxxxxxx rozpočtový xxxxx x rozpočtovém xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 17
Výkaz xxxxxx x výdajů xx xxxx x xxxxxxx xx zásadou, xx schvalující osoby x účetní jsou xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx spravuje xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být uplatněny, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx účetní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 18
Xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxx výkaz xxxxxx x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx se xxxxxxx rozhodnutí finančního xxxxxxxxxx, pověřuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x x xxxxxx stanovených x pověřovacím xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx pravomocí, xxxxxxx xxxxxxx xxxx výslovně xxxxxxxx."
17. Za xxxxxx 18 xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:Xxxxxx 18a
Jsou-li xxxxxx x xxxxxx řízeny xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx II x XXX x xxxxx XX x xxxxxxx xx možnosti x xxxxxxx řízení prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx zůstat x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx,
- xxxxxxx x souhlasy xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podobě.
Podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 76.
18. Xxxxxx 19 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx i xx místě.
Finančnímu kontrolorovi xxxx xxx plnění xxxx povinností xxxxxxx xxxxx či více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorů.
Finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Má xxxxxxx x údajům v xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
a) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 x 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."
20. X xxxxxx 21 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4x. Xxxxxxx xxx xxxxxxx pouze do xxxx okruhů rozpočtu, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx položky xxxxxxxx nebo které xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (x. x.)."
21. X xxxxxx 22 xx body b) x c) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x nějž xxx učiněn xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx plynoucí x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx zboží a xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx středisku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- příjmy z xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- výnosy x xxxxxxx xxxxxxx, vybavení x zařízení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a vědecké xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po roce, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx xxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastaly při xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pouze xxxxxx xxxx záporný zůstatek."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx střediska xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx zejména xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx kterého xx být xxxxxxx, x určení dlužníka. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx bodu;
b) xxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními, xxxxxxx výkazu příjmů x výdajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx středisko, a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Finanční xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx xx jednoho xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba vystaví xxx xxxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx záznamů.
Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx v xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2;
g) xxxxxx a xxxx, xx které xx xxx xxxx uhrazen, xxxx v pořádku.
Odepře-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účetní.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx splatné středisku xxxx xxxxxxxx xx xxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx x inkasních příkazech x aby byla xxxxxxxx xxxxx střediska.
Účetní xxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx xx stanovené xxxxx.
2. Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xx zajistit, xx xxxxxx se xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2. Dotyčný návrh xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pohledávky xxxx xx pohledávka xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx správní radu."
24. X článku 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto: Článek 28
Xxxx je dotčen xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, provázené xxxxxxxx, xx předávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx se x nich zejména xxxx výdaje, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx možné, xxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Souhlas xxxxxx xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx měsíce uvědomí Xxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx článku 33 xx xxxxxx xxxxxxx znění.)
29. x) (xxxx xxxxx článku 34 xx netýká xxxxxxx xxxxx);
x) v xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx nahrazuje tímto:
" xxxxxx, která xx xxx zaplacena (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x ECU xxxx x xxxxxxx xxxx,".
30. (Xxxx změna xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Článek 36 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přikládají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxxxxxxx xx výplatu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx referenční xxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud to xxxxxxxx stanoví nařízení.
Schvalující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx zaměstnanec na xxxx střediska.
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 43 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx záloha, xxxxx xxxxxx xxxxxx odsouhlasena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Článek 37 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Xxxx xx xxxxxx článek 18x, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x předchozímu xxxxxxxx finančnímu kontrolorovi.
Účelem xxxxxxxxxxx souhlasu je xxxxxxxx, že:
a) platební xxxxxx byl vydán xxxxx;
x) platební xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xx správná, xxxxxxx se xxxxxxxxx x zásadám x xxxxxxxxxx řádného finančního xxxxxx uvedeným v xxxxxx 2;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bodu;
d) xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx jsou x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx platby xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Xxxx xxxxx xxxxxx 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Určí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx šeky a xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x nich xxxx nutně xxxxxx xxxxxxxx, pomocnému účetnímu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
35. Článek 43 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76.
Xxxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx zálohy, xxxxx xxxx xxx přiznána,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
36. Xx xxxxxx 43 xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zní:
"ODDÍL IIIa
PERSONÁLNÍ XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx míst, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Je-li x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx xxxxxxx", xxxxx xxx být xxxxxxxx xxx příštím xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. Xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 1 se xxxxxxxxx tímto:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého x xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx nebo stavební xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx nemovitosti xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx zadány na xxxxxxx přímé dohody.
V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx."
38. X xxxxxx 46 xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx služby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, přičemž xx xxxx středisko xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx a xxxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rady."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "převyšující 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx zadávat xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx předpokládaná xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx středisko dodržovat xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx částky rovnají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Článek 52 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx xxxxxx přijatým Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxx movitého a xxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xxxxxxxxx. Do soupisů xx zapisuje xxxxx xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx položky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx, kdykoli je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx."
45. Článek 56 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, za kalendářní xxx a x XXX. Uvádí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx rozpočtový xxx; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx a rozvaha xx sestavují x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) rozvahových xxxx, xxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi, xxxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx dvoru."
47. Xxxxxx 58 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx prozatímní xxxx x xxxxxxxxx xx nejpozději xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zálohy.
Nicméně xxxxxx xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyrovnávají xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx projektu, na xxxxx xxxx poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx x rozpočtové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx znění);
b) xx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx platí, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx středisko xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 62
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nesou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslné xxxxx nebo hrubé xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správné xxxxxxxx příkazů, které xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx
x) xxxxxxxx úhrady xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příkazech;
b) jestliže xxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx xxxxxx jiné, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesou disciplinární x finanční xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x správci xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujících xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x. 1859/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové a xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Předkládá se xx stejné xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x výdajů.
Závěrečnému xxxx xxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Článek 66 xx nahrazuje tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx účet obsahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx výkazu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx,
- pohledávky, xxxxx zbývá vybrat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx přenesené xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx zůstatky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 22;
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx x uvedením:
- xxxxxxxxx položek,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx,
- jakýchkoli xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx položek xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící použití xxxxxxxxxx přidělených na xxxxxxxxxx rok s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtovém xxxx,
- plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx roce,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x uzávěrce xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6,
- propadlých xxxxxxx.
X xxxxxxx xx případně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx z uplynulých xxxxxxxxxxxx let x xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx střediska k 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x ní xxxxx, ve kterém xxxx uvedeny pohyby x xxxxxxxx na xxxxxx, sestavený ke xxxxxxxx datu.
Rozvaha zahrnuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxx vybrány, x xx xxxxxx xxxxx částku xxxxxx x tíži xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx nahrazuje tímto:
Článek 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx do 31.března xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X xxxxxx 69 xx slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx dvůr".
57. V xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" slovy "Xxxxxxxx xxxxx".
58. V xxxxxx 71:
a) xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru";
b) se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty týkající xx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pracovních xxxx x útvarech, xxxxx Xxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx inspekci xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx magnetickém xxxxxx.";
x) se čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xx vázáno na xxxxxxx souhlas příjemců x xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Článek 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Xxxxxxx x XXX xx vztahují xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, že xx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx zašle xxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.října.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx byly odpovědi xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx dvůr předá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doplněnou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 xx nahrazuje tímto:
Článek 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx následujícího roku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxx, uvědomí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x důvodech xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení absolutoria, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x co xxxxxxxxxxxxxx přijetí opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstatek x xxxxxx x xxxxxx střediska xxxxxxx x rozvaze. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx připomínkám xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxx absolutoria.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx roku, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx absolutoria, podá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména o xxxxxxxx daných útvarům, xxxxx odpovídají za xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx zasílají xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi a Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přijatých xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a sestavování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode dne xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx operací, které xxxxxx xxxxx účetně xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx x xx uplynutí xxxx lhůty xx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx kterém jsou xxxx operace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
62. Xxxxxx 75 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 75
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr xx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 a 21.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x správců xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jmenování xxxxxxx na základě xxxxxx 18, 20 x 43.
Xxxxxxx xxxx xxxxx Účetnímu xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
Xxxxxx 75x
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel zmíněných x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxx uvedené x článcích 46, 48, 49 a 50 xxxxxxx takto:
- xx. 46 xxxx. x): limit, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxx, xxxx 10000 XXX,
- článek 48: xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 ECU,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: hranice xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: xxxxxx, do xxxxxxx xxx zakázky xxxxxxx ve formě xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxx 750 ECU x 2000 ECU pro xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 30.xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 39, 13.2.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1946/93 (Xx. věst. X 181, 23.7.1993, s. 11).
[2] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 28 xXx. xxxx. C 130, 21.5.1992, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 526.
[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 610/90 (Xx. věst. L 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Xx. věst. X 164, 24.6.1976, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.