Xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1949/93
xx xxx 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 x xxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxxxx xx xx Evropskou xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx článek 209 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26.xxxxxx 1975 x založení Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], x xxxxxxx na xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Evropských společenství xx xxx 21.prosince 1977 [5] by xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx co nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční ustanovení Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady x xxxxxxxx Komise Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx udělení absolutoria Xxxxxx xx plnění xxxxxxxx x xx xxxxx textech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení XXX č. 1417/76 [6] xx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 1417/76 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"2. Výdaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx než xxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx vyplývající xx
- smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s místními xxxxxxxxxx, xxxx
- souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx zejména x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x rozpočtu xx používají x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X výhradou xxxxxx 22 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výkazu xxxxxx x xxxxxx x x účetnictví x xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx vzájemných zápočtů."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx příjmů xxxxx xxxxxx výdajů.
Některé xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx určené xx xxxxxxxx účely, xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- xxxxxx od xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze ve xxxxxxxx a výdaje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Aniž xx dotčen článek 22, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyšší, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Použití xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx pravidly:
1. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtového roku, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zpravidla xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx týkající se xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxxxxxxxx do 31.prosince xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k 31.xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx a 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. X xxxxxxx položek uvedených x bodě 1 xxxx. x) předloží Xxxxxx rozpočtovému orgánu xxxxxxxxxx xx 15.xxxxx xxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxx xxxxxx, xxx jí byly xxxxxx xxxxxxx do 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx které x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx x přenos.
Pokud xxxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx příjmy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příspěvků uvedených x čl. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xx 1.března xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
6. Xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx běžný rozpočtový xxx."
7. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx předem na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx."
8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 8
1. Není-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platností, xxxxxxx xx na závazky x platby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx být xxxxxx v určitém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx tohoto opatření xxxxx nadaci xxxxxxxxxx xxxxxxx položky, xxxxx xxxxxxxxxx jednu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx měsíc, xxxxxxx xxxx přísliby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotace xxxxxxxxx pro xxxxxx x návrhu rozpočtu, xxxx neexistuje-li xxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx může Xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx potřeby, schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovený v xxxxxxxx 2.
4. Nestačí-li xxx určitou kapitolu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxx nezbytných xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx k přerušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit překročení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx předpokladu, že xxxxxxx součet xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx zrušuje.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 10
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx sestavuje x XXX. Xxxxxxx ECU x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měny jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxx xxxx nadace xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxx xxxxx, xxxxx odhady xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x body podle xxxxx příjmu nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxx zamýšleného účelu x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. ve xxxxxx xxxxxx:
x) příjmy xx xxxx xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxx zjištěné xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
2. xx výkazu xxxxxx:
x) xxxxxxx x dispozici xxx xxxx rozpočtový xxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx x bodů;
b) xxxxxxx x dispozici pro xxxxxxxxx rozpočtový xxx x xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx který xxxx uzavřeno účetnictví, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx xx každé xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro předchozí xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx provést xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx poloviční xxxxxxxx úvazek, schválené xxxxxxx příslušným ke xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 29a xxxxxxxx Rady (XXXX, XXX, Xxxxxxx) č. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], xxxxx xxx vyváženy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Výkaz xxxxxx x xxxxxx se xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx různé xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx činit xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx inkasní x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vzájemně neslučitelné."
16. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 18
Xxxxxxx xxxx nadace xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx na vlastní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolora, xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx pravomocí xx podmínek, xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx, xxxxxxxx, finančního xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jejichž výkonem xxxx výslovně pověřeny."
17. Xx xxxxxx 18 xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxx-xx příjmy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxxxx xx oddíly XX x XXX x xxxxx XX x ohledem xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podobě.
Podmínky provedení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla přijatá xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
18. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx všech výdajů x xx nad xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příjmů nadace, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx i xx místě.
Finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx systémech."
19. V xxxxxx 20:
x) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 66 x 67.";
x) se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx x xx pomocného xxxxxxxx xx stanoví x prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."
20. X xxxxxx 21 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"4x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx položky xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "pour xxxxxxx" (x. x.)."
21. X xxxxxx 22 xx xxxx b) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx původní xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x náhrady částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmů a xxxxxx,
- výnosy x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xx služební xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx platby xxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy z xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle ustanovení Xxxxxxxxx x výsadách x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxx xx dodání xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rovněž přístrojů, xxxxxxxx a materiálů xxx technické x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx opětovného xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx příjem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Článek 23 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx její xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx předkládají x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx v nich xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx odhadovaná výše x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
a) příjem xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx v xxxxxxx x v souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odepření xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxx xxx každou vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxx xxx xxxxx s podklady xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zanese xx xxxxxxx.
Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xx zaúčtován do xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x článku 2;
g) xxxxxx a xxxx, xx které xx xxx dluh xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx příkazy přebírá xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx splatné nadaci xxxx uhrazeny xx xxxxx splatnosti stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx schvalující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxxxx lhůtě.
2. Xxxx-xx se schvalující xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx je v xxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Dotyčný xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx-xx souhlas xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní odpovědnost xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx vykonatelné; xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx Účetní dvůr x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx finanční xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx správní radu."
24. X článku 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 28
Xxxx xx xxxxxx článek 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx; xxxxx xx x xxxx zejména účel xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xx xxxxx, xxx rozpočtu, x němž má xxx uveden, x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Souhlas xxxxxx xxx podmínečný."
27. V xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Správní xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx xxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
29. x) (Xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx xxxxxx xxxxx xxxxx.)
x) V xxxxxx 34 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx), vyjádřená x XXX nebo x xxxxxxx měně,".
30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx netýká xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx platebnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dané splátky. Xxxxxxxx platební příkazy xxxxxxxx na xxx xxxxxx podklady x xxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výloh, xxxxx xx uhradit xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
X výjimkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 nesmí xxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxx, pokud nebyla xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx."
32. Článek 37 xx nahrazuje tímto:
Článek 37
Xxxx xx dotčen xxxxxx 18a, zašlou xx xxxxxxxx příkazy x předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx vydán xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx v článku 2;
x) xxxxx je xxxxxxxxx xx správného xxxx;
x) xxxxxxx jsou x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Tato xxxxx článku 39 xx netýká českého xxxxx.)
34. V xxxxxx 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Postup xxx xxxxxxxxx, spravování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poštovním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x stanoví xxx xxxx a poštovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx x nich xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetnímu xxxx xxxxxxx zálohových xxxx."
35. Xxxxxx 43 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 43
Pro xxxxxx některých kategorií xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 76.
Zálohové xxxx xxx doplňovat xxxxx účetní, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx výši xxxxxx, která xxxx xxx přiznána,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
36. "XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, obsahující xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vymezující xxxxx každé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx místa x xxxxxxxx xxxxxxxx "má xxx zrušeno", xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx příštím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemovitého a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx stavební xxxxx xx zadávají xx formě písemné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se nákupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zakázky xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx dohody.
V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 se xxxxx xxxxxxx zadávat xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo faktury."
38. X článku 46 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx částky nepřevyšující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx míře a xxxxx vhodnými prostředky xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxxx předmět xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přesahujících xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx pododstavci se xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx v xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx formě běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx předpokládaná xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxx stanovené prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx veřejných xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Článek 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx Xxxxxx se vedou xxxxx inventární soupisy xxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx soupisů xx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx ověřuje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, pronajímán, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxx a v XXX. Uvádí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx rozpočtový rok; xxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx vést x xxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx sídlo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx v XXX."
46. Xxxxxx 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx osnova xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx x rozvahovými xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx nadace.
Tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazků xxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční rozvahy xxxxx a měsíčního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Článek 58 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 58
Všechny xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx prověřují, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx platbě xxxx zálohy.
Nicméně xxxxxx xxxxxxx v xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Podrobné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx operace xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 76."
49. X xxxxxx 61:
a) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx znění);
b) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxx, xxxxx zanedbají xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Účetní x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo znehodnocení xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx hrubé xxxxxxxxxx x jejich xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za správné xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx a xxxxx xx týkají xxxxxxx x správy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx úhrady jimi xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx inkasních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx jiné, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční odpovědnost x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx provedli;
b) jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, majetku x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění spojené x výše uvedenými xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetních, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zálohových účtů xxxx být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx x. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx sestaví xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové a xxxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx stejné formě x ve xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxx xxxxx vypracování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxx a xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2."
53. Článek 66 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 66
Xxxxxxxxx účet obsahuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx příjmy za xxxxxxxxxx rok,
- změny xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodatkových xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx,
- příjmy xxxxxxx xxxxx rozpočtového roku x xxxxxx přenesené xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxx rozpočtového xxxx,
- propadlé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterém jsou xxxxxxx zůstatky a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozpočtový xxx s xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx položek x xxxxxxxx xxxxxxx,
- jakýchkoli xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxx opravných xxxxxx,
- xxxxxxxxx položek xx rozpočtový xxx,
- xxxxxxx přenesených xxxxx xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- plateb provedených x rozpočtovém roce,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- položek xxxxxxxxxxx podle článku 6,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
4. tabulky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- plateb xxxxxxxxxxxxx x tíži přenesených xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx aktiv a xxxxx nadace x 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.
Xxxxxxx k xx xxxxx, ve xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx částku xxxxxx x xxxx rozpočtového xxxx, které dosud xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Článek 68 xx nahrazuje tímto:
Článek 68
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.března xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx uplynulý xxxxxxxxxx rok Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
56. X xxxxxx 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru".
58. X xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx poskytne Xxxxxxxx xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx zakázek x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxx, všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pracovních míst x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx základě xxxxxxx xxxx xxx inspekci xx xxxxx x xxxxxxx dokumenty a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na magnetickém xxxxxx."
x) se čtvrtý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx.";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadaci xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příjemců x xxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 206x Xxxxxxx x XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1. Účetní xxxx xxxxx nadaci x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx ve výroční xxxxxx. Xxxx připomínky xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připomínkách.
4. Xxxxxx dvůr předá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. listopadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zajistí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Nelze-li xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx, vyvine správní xxxx úsilí x xx xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxx překážek tohoto xxxxxxxxxx.
2. Rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na účty xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, výsledný xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozvaze. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x uplynulém xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria.
4. Xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích x udělení xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.prosince xxxx, ve xxxxxx xx učiněno rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx, xxxx nadace zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx daných xxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
Nadace xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx.
6. Podklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx výkazu příjmů x výdajů.
Avšak dokumenty xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxx úplně xxxxxx uzavřeny, xx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterém xxxx xxxx operace xxxxx účetně uzavřeny."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 75
Správní xxxx xxxxxxx Účetní xxxx xx nejdříve x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Účetnímu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oznamuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx učiněná na xxxxxxx xxxxxx 18, 20 a 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Vkládá xx nový článek, xxxxx zní:
"Článek 75x
Xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- xx. 46 xxxx. a): xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx přímé xxxxxx, xxxx 10000 ECU,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx souhlas správní xxxx, činí 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: hranice xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 250000 ECU,
- xxxxxx 50: xxxxxx, xx kterých xxx xxxxxxx zadávat xx xxxxx běžné xxxxxxx xxxx vyúčtování nákladů, xxxx 750 ECU x 2000 ECU xxx výdaje xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993
Xx Radu
předseda
S. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1947/93 (Xx. xxxx. L 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 37.
[3] Xx. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Úř. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 610/90 (Xx. xxxx. L 70, 16.3.1990, s. 1).
[6] Úř. věst. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.