Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1949/93
xx xxx 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahujících xx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx článek 209 xxxx Smlouvy,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1365/75 xx dne 26.května 1975 o xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 130 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.xxxxxxxx 1977 [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx nejvíce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xx xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxxx odkazujících xx xxxxxxxxx komisi xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXX x. 1417/76 [6] xx mělo xxx podle xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx než xxxxx rozpočtový xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx překračující rozpočtový xxx xx xxxxxxxx xx výkazu příjmů x výdajů xx xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx kvantifikované xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx."
3. V xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxxxx 22 se xxxxxxx příjmy x xxxxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x účetnictví v xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. X xx. 3 xxxx. 2:
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Souhrn příjmů xxxxx xxxxxx výdajů.
Některé xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx účely, xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- příjmy od xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Článek 4 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 4
Xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxx zapisovat výhradně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx schválené položky."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Použití xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. a) xxxxxxx nepřislíbené xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do 31.prosince xxxxx xxx přeneseny xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k 31.xxxxxxxx, xx základě závazků xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx x 31.xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1 xxxx. c) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 15.února xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx byly xxxxxx zaslány xx 1.xxxxx.
Xxxxxx položek lze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx položkami x xxxxxxxxxxxxx rozpočtového xxxx. Xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxx xx krytí xxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxx xxxxx x xxxxxxxx zpoždění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx parlament xx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nerozhodne xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx x 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx propadají:
a) xxxxxxx x předchozího xxxxxxxxxxxx roku:
- položky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 1 xxxx. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) položky xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx xxxxxx přeneseny.
5. Xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx xxxxx provádění xxxxxx příjmů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx článku xxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtový xxx."
7. X článku 7 xx doplňuje xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxx týkající xx xxxxx xxxx některých xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx xxx."
8. Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 8
1. Není-li xx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx příjmů x xxxxxx přijat s xxxxxxxx platností, použije xx xx závazky x platby xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx výkazu xxxxxx 204 Smlouvy.
Typ výdaje xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx v posledním xxxxx xxxxxxxx výkazu, xxxxxxxx mohl xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celkových položek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, s xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx položky, které xxxxxxxxxx xxxxx dvanáctinu xxxx xxxxxx vyhrazené xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx tento xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx danou xxxxxxxx poskytnout xx xxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx za každý xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx přísliby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nadaci x návrhu xxxxxxxx, xxxx neexistuje-li tento xxxxx, v předběžném xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xx žádost xxxxxxx xxxx může Xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutí dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx kapitolu xxxxxxxxxxx maximální roční xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 3 xx krytí nezbytných xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace x dané xxxxxxx, xxx xxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx částky stanovené x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx."
9. Xxxxxx 9 se xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx ECU x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měny jsou xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xx. 11 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxxxxxxx, výjimečných, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx postupem jako xxxxx, xxxxx odhady xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx jmenované xxxxxx."
12. X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:
"Výkaz x seznam pracovních xxxx je xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
13. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 15
Výkaz xxxxxx x xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx podle xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx podle xxxx zamýšleného xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem.
Výkaz xxxxx:
1. ve výkazu xxxxxx:
x) příjmy xx xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok x příjmy xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx účetnictví;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příjmů;
2. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx, kapitol, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x skutečné xxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtový xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx;
x) příslušné xxxxxxxx xx každé xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst, který xxxxxxx xxxxx stálých x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx x xxxxx pracovních xxxx xxxxxxxxxxx xxx předchozí xxx."
14. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nadaci xxxxxxxx xxx, xxx xxx nelze provést xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, schválené xxxxxxx příslušným xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 29a xxxxxxxx Xxxx (ESUO, XXX, Euratom) x. 1860/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [7], xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx příjmů x xxxxxx se xxxx v xxxxxxx xx zásadou, xx xxxxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx činit xxxxxxx xxxxxx, stanovovat xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením x v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 23, 30, 38 a 41, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxx svých xxxxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x mezích xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
17. Xx článek 18 xx xxxxxx nový xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 18x
Xxxx-xx příjmy a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočetní techniky, xxxxxxxxx xx xxxxxx XX x XXX x xxxxx XX x ohledem na xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím výpočetní xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx osoby nebo x účetního xxx xxxxxx xxxxxxxx,
- podpisy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx provedení xxxxxx článku stanoví xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
18. Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx výdajů x xx xxx xxxxxxxxxx x výběrem xxxxx příjmů xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx výdajů a xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx při plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx finančních kontrolorů.
Finanční xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx. Má přístup x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
x) se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 66 x 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 76."
20. X článku 21 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4x Xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které výkaz xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxx" (x. x.)."
21. X článku 22 xx xxxx x) x x) nahrazují xxxxx:
"x) mohou být xxxxxxxx použity x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- příjmy xxxxxxxx x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektům, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx služební xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem,
- xxxxxxx xxxxxx pojistného xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx tiskovin a xxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- příjmy z xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vybavení xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a materiálů xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx osnova xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx opětovného xxxxxxx částek xxxxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx operacích. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx uvádí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Veškerým xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx pohledávky xxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxx předcházet xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx orgánu x účetnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvádí xx x nich xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx odhadovaná výše x bod, do xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx zaúčtován xx xxxxxxxxx xxxx;
x) návrh xx x pořádku x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx vztahujících se xx xxxxxx, x xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení, x xx zásadami řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Účetní xx xx souhlasu xxxxxxxxxx kontrolora zanese xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx bodu;
b) návrh xx x pořádku x x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) dlužník xx xxxxx správně;
e) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx finančního řízení x článku 2;
x) xxxxxx a xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx splatné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx splatnosti stanovených x xxxxxxxxx příkazech x aby byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistit, xx xxxxxx se xxxxx xx v xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx účetní xx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx na xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxx se sdělí xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní rada xxxxxxx xx jednoho xxxxxx Účetní xxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx finanční kontrolor xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx doklad o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxx o xxx správní xxxx."
24. X článku 27 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."
25. Xxxxxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 28
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18x, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předávají finančnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x uvedením měny, xxxxx je xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, x xxxx má xxx uveden, a xxxxxx xxxxxxxx; zaznamenají xx po udělení xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolorem x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými xxxxxxxx podle xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
x) xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx článku 2.";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx poslední xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutích."
28. (Xxxx xxxxx článku 33 xx xxxxxx českého xxxxx.)
29. a) (Xxxx xxxxx xxxxxx 34 xx netýká české xxxxx.)
x) X článku 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
- "xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx (číslicemi a xxxxx), vyjádřená x XXX xxxx x xxxxxxx měně,".
30. (Xxxx xxxxx xxxxxx 35 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
31. Xxxxxx 36 xx nahrazuje tímto:
Článek 36
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxx podklady x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výloh, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X výjimkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 43 nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Xxxxxx 37 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 37
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 18x, zašlou xx platební příkazy x předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx řádně;
b) xxxxxxxx příkaz xxxxxxxx xx závazkem výdaje x xxxx částka xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 2;
x) xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) položky xxxx x xxxxxxxxx;
x) podklady xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx."
33. (Tato xxxxx článku 39 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76. Xxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poštovním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx bankovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpisu xxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxx xxxx xxxxx patřit xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetnímu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx zálohové účty x souladu s xxxxxxxxxxx pravidly stanovenými x xxxxxx 76.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx mimořádných okolností xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů,
- xxxxxx a maximální xxxxxx každého xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx,
- maximální xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zálohových xxxx."
36. "XXXXX XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) identifikační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx práce pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx zachycující xxxxxxxxxx xxxxxx a vymezující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx-xx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx xxxxxxx", xxxxx xxx být obsazeno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx funkčním xxxxxxxxx."
37. X článku 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx postavené xxxxxxxxxxx xxxx nájmu nemovitosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x podávání xxxxxxx.
X případech xxxxxxxxx x článku 46 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 50 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo faktury."
38. X xxxxxx 46 xx písmeno x) xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx však xxxxxx xxxxxxx v co xxxxxxxx míře x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;".
39. Xxxxxx 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního nařízení x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 50
Xxxxxxx xxx zadávat xx formě xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx předpokládaná xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx zadávání xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx nadace xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x stavebních xxxxx Rada k xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx částky rovnají xxxxxxx stanoveným v xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx přesahují."
43. Článek 52 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx Xxxxxx xx vedou xxxxx inventární xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů ověřuje, xxx položky inventárního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X článku 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Schvalující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx majetek prodáván, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx chybí x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 56
Xxxxxxxxxx xx vede xxxxxxxx, za kalendářní xxx x x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x výdaje xx rozpočtový rok; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nadace xx xxxx může vést x xxxx země, xx xxxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx sestavují x XXX."
46. Článek 57 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 57
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx ze xxxx xxxxx:
x) účtů xxxxxxxxxxxx xxxxxx x příjmů, xxxxxxxx vykazujících xxxxxx xxxxxxxx;
x) rozvahových xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx podle xxxxxxx x článků.
Výkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Xxxxxx 58 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 58
Xxxxxxx zálohy xxxx xxx pravidelné xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 36 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xx xxxxx xxxx poskytnuty."
48. Xxxxxx 59 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sestavení xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx operace xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 76."
49. V xxxxxx 61:
x) (tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx platí, xxxxx zanedbají nebo xxxxxxxxxx xxxxx vydání xxxxxxxxxx příkazů, a xxx vystaví nadaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx."
50. Článek 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Xxxxxx a xxxxxxx účetní nesou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, které provedou x xxxxxxx x xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx peněz, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx z jejich xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x správy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo platby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx platbu ve xxxxxxxx strany jiné, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxxx platby ve xxxxxxxx xxxxxx stran, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dokladů, xx xxxxx odpovídají, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo hrubé xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
3. Účetní, pomocní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx náklady xx pojištění xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalujících osob, xxxxxxxxxx kontrolorů, účetních, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 1860/76."
52. Xxxxxx 65 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx operace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxx řízení xx xxxx rok. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nadace xxxxxxxxxxx o uplatňování xxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxx tabulky xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx příjmů x výdajů xxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxx obsahující:
- xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- příjmy vybrané xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx přenesené xxxxx čl. 6 xxxx. 3,
- xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22.
2. xxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx s uvedením
- xxxxxxxxx položek,
- xxxxxxxxxx xxxx položek x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opravných xxxxxx,
- konečných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx, xxxxx zbývá xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6,
- xxxxxxxxxx položek.
K xxxxxxx se případně xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hrubé xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
4. tabulky xxxxxxxxx použití položek xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- částky xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx propadají."
54. Xxxxxx 67 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx k 31.xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx datu.
Rozvaha zahrnuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, x na xxxxxx xxxxx částku xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx zaúčtovány.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 68
Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxx xx 31.března xxxxxxxxx účet, finanční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx."
56. X xxxxxx 69 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Účetní xxxx" x slova "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
58. X xxxxxx 71:
a) se xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" a xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" slovy "Xxxxxxxx xxxxx";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx."
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod písmenem x) xxx xxxxxxxxx xxxxx Účetní xxxx.";
x) xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tím, že Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx zprávu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Smlouvy o XXX se xxxxxxxx xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxx povahy, že xx xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zůstat důvěrné. Xxxxxx zašle svou xxxxxxx Xxxxxxxx dvoru x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx do 31.října.
2. Xxxxxx Účetního dvora xxxxxxxx hodnocení řádnosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Účetní xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajistí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Článek 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx 30.dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx absolutorium za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů. Xxxxx-xx xxxx datum dodržet, xxxxxxx Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx o důvodech xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxx úsilí x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx, výsledný xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rozvaze. Xxxxxxxx zhodnocení splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx kontrolor xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx připomínkám xxxxxxxxx x rozhodnutích x udělení xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx xxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx absolutoria, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména x pokynech daných xxxxxxx, které odpovídají xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x příloze k xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxxx výčet opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx.
6. Podklady týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se operací, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny, xx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxx této xxxxx xx xx konce xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ve kterém xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny."
62. Xxxxxx 75 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 75
Správní xxxx xxxxxxx Účetní xxxx xx nejdříve x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 x 21.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, účetního, xxxxxxxxx účetních x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pověření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 18, 20 x 43.
Správní xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx veškeré vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 75a
Do xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x článku 126 finančního nařízení x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx částek xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx xxxxx:
- čl. 46 xxxx. x): limit, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přímé xxxxxx, xxxx 10000 XXX,
- xxxxxx 48: xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: xxxxxx, xx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx běžné faktury xxxx vyúčtování xxxxxxx, xxxx 750 XXX x 2000 ECU xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nadace."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 30.xxxxxx 1993
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 139, 30.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1947/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, x. 13).
[2] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 38 x Xx. věst. X 130, 21.5.1992, x. 37.
[3] Úř. věst. X 13, 20.1.1992, x. 527.
[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Xx. věst. X 356, 31.12.1977, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, x. 1).
[6] Úř. xxxx. X 164, 24.6.1976, x. 16.
[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.