Plné znění - 31993R2019

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2019/93

xx dne 19.xxxxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ostrovy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42 a 43 této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3]

xxxxxxxx x xxxx, xx Evropská xxxx xx svém zasedání xx Xxxxx xx xxxxx 2. a 3.xxxxxxxx 1988 xxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství; že xx xxxx xxxxxxx xx tyto zvláštní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx zdrojům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ostrovech, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásobování pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx produktů, na xxxxx xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx trhu x x ohledem na xxxxxx produkci; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxxxx x podpoře rozvoje xxxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxx používán v xxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx záměrem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx cen; xx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx odklonu xxxxxxx, xxxxxxx xxx produkty, xx xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x provádění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx systém xxxxxx x kontroly;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx krav xxx xxxxx xxxxxxxx mléka x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sýrů tradičně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx k podpoře x zvýšení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxx xxx přijata opatření x xxxxxxx produkce xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ostrovech xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. o., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x tvoří xxxxxxx programů zlepšování xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. o. by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx zrání xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx tradičního xxxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxxxxx, x zachování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x ochraně krajiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx háje udržovány xxxxxxxx, který zaručuje xxxxxxxxxxx produkci;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx oblast xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx přispívá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podporována xxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytována jako xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xx založení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx vykazují značné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxx; že xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx x pravidel, xxxxx omezují nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxxxxx podpory;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ostrovech, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x x 130x Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx změn xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx 1);

vzhledem k xxxx, xx problémy, xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx moři, xxxx xxxxxxxx jejich xxxx rozloha; xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx navržených xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx takzvané "menší xxxxxxx" x xxxxxxx 100000 xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "menší xxxxxxx").

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx ostrovy x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřesahuje 100000.

HLAVA X

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Xx každý xxxxxxxxxx rok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zemědělskou xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxxxx potřeb xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx menších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx, vypočítaných x xxxxxxxx x kontinentálním Xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xx ostrovy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx na ovoce x xxxxxxxx se xxxxxxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 1993. X xxxxxx 1994, 1995, 1996 a 1997 xx podpora xxxxxxx xx 80%, 60%, 40% a 20% xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1993.

90% částky xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x 10% xxxxxxxxx xxxxxxx stát.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx, xx jeho xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxxxxx spotřebitel.

4. Produkty, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxxxxxxx podle této xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zpět xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx částí Společenství.

5. Xxx produkty, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx pravidla x xxxx hlavě xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30.xxxxxx 1992 x společné organizaci xxxx x obilovinami [4] nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx článků xxxxxxxx x společné organizaci xxxx příslušných xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx,

- opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX II

Opatření k xxxxxxx místní produkce

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx ostrovech x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tradice a xxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. X xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx poskytují xxxx xxxxxxx:

- xxxxxxx na xxxxx skotu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podpory 40 XXX na xxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 805/68 xx dne 27.xxxxxx 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx a telecím xxxxx [5]; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zvíře x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx stanovena v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x odstavci 3,

- xxxxxxxxx xxxxxxx x prémii xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx tržní produkce xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx 4x nařízení (XXX) x. 806/68, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx masa; xxxxxxxxx xxxxxxx xx vyplácí xx výši 40 XXX xx xxxxx xxx xxxxx produkce xxxxx xxxxxxxx producentem xx xxx xxxxxx xxxxxxx a nejvýše xx 40 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- Feta, xxxxxxx xxx xxxxxx starý,

- Xxxxxxxx, xxxxxxx tři xxxxxx xxxxx,

- Ladotyri, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx,

- Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx měsíce starý.

Částka xxxxxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 3.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 804/68 ze xxx 27.xxxxxx 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x mléčnými výrobky [6], xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx producentů, uznaným x xxxxxxx s xxxxxxx 13 nařízení Xxxx (XXX) x. 1035/72 ze xxx 18.xxxxxx 1972 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [7], a x xxxxxxxxx Rady x. 1360/78 ze xxx 19.června 1978 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [8], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány ke xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ovoce, zeleniny x xxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx iniciativy xxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakost xxxxxxxx, xxxxxxx obměnou xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxx xxx xxx.

Xxxxxxx se poskytuje xx programy, xxxxx xx xxxxxx výměry xxxxxxx 0,3 xx.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 500 XXX/xx; xxxx xxxxxxxxx v xxxx výši, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 300 XXX/xx x jednotlivý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 200 ECU/ha. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx producentů xxxx xxxxx xxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx xxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je-li xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx technická xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx o 100 XXX/xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2xx.

4. Xxxxx xxxxxx xx nevztahuje xx produkci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 07019051, 07019059 x 07019090, xx produkci xxxxxxxxx xxxxxxx kódu XX 07011000 a xx xxxxxxxx rajčat kódu XX 0702.

5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (XXX) x. 1035/72.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx brambor x xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 07019051, 07019059 x 07019090 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 07011000 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx 3200 xx xxxxxxxx x sklízené xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 500 ECU/ha.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2358/71 xx xxx 26.xxxxx 1971 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx [9].

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx udržet v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o.

Podpora xx xxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxx xxxxx révy xxxxxxxx x produkci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxx patří xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedené x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 822/87 ze dne 16.xxxxxx 1987 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx [10],

x) x xxxxxxx hektarový xxxxx xx nižší xxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx množstvím xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxx, stanovené xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 823/87 xx xxx 16.xxxxxx 1987, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jakostní xxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských xxxxxxx [11].

2. Xxxxxxx činí 400 XXX/xx. Xx xxxxxxxxxx xxxx 1997/98 xx podpora xxxxxxxxx xxxxxxxx seskupením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.

3. Články 32, 34, 38, 39, 41, 42 a 46 xxxxxxxx (XXX) x. 822/87 x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1442/88 xx xxx 24.xxxxxx 1988 x poskytování xxxxxx xx vinařská xxxx 1988/89 xx 1995/96 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx [12] xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo produkty xxxxxxxxx na těchto xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 83 xxxxxxxx (EHS) x. 822/87. Obsahují xxxxxxx podmínky programu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx místně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx likérových xxx s xxxxxxx xxxxxxxxx dobou zrání. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrání xx xxxxxxxx nejvýše 40000 xx xx rok.

Částka xxxxxxx xxxx 0,02 XXX/xx xx xxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 83 nařízení (XXX) x. 822/87.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx xxxxx podpora xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx udržování olivových xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ošetřované x xxxxxxxxx x xxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx 120 XXX/xx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 38 xxxxxxxx Rady x. 136/66/XX ze xxx 22.xxxx 1966 x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x tuky [13]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx olivových xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx xx poskytuje na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Egejském xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tymiánového medu.

Podpora xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 1360/78, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx medu.

Částka xxxxxxx xxxx 10 XXX na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx dvou xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se podpora xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxxxxx xxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činí 7 ECU na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx.

3. Xxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 1 a 2 se xxxxxxxxx xxxxxxx na 50000 x 100000 xxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kontrole se x xxxxxxx potřeby xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2771/75 ze xxx 29.xxxxx 1975 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx [14].

XXXXX III

Odchylky v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 5, 6, 7, 10 x 19 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2328/91 xx xxx 15.xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [15] se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ostrovech x Egejském xxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx investičních podpor xxxxx článků 5 xx 9 uvedeného xxxxxxxx může použít xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx, xxxxx, ač xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 25% svých xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ekvivalent xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 25000 XXX. X výjimkou produkce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx spotřebu;

b) platí xxx ně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx stanovené x xx. 6 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx podmínka xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v podniku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxx odpovídající 35% xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx 10%;

x) x xxxxxxx produkce xxxxx x xxxxxxxxx xxxx neplatí xxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniky;

e) odchylně xx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 55% xxx xxxxxx xx xx, zda xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx x), d) x x) se xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Podmínka xxxxxxx x xxxxxxxx odrážce xxxxxx 10 odstavce 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2328/91 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2328/91 může xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 uvedeného xxxxxxxx x xxxx 1993 xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 3540 XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 29 nařízení (XXX) x. 4253/88 [16], xx částku 180,50 XXX xx XXX.

4. Odchylně od xx. 19 odst. 1 xxxxxxx x) xxx iii) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2328/91 poskytnut xx menších xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxx x xxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxx 3540 XXX xx xxxxxxxxxx podnik, xxxxx xx aktualizována postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx (XXX) x. 4253/88, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným x požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx toho, xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxx x úvahu pro xxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 a 5 xxxxxxxx Rady 75/268/XXX xx xxx 28.xxxxx 1975 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxx příznivých oblastech [17], a xx xx nejvyššího počtu 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4253/88:

x) xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx,

x) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx článku 17 xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx investice xx xxxxxxxx životní úrovně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX IV

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X x XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx intervence xxxxxxxx na stabilizaci xxxxxxxxxxxx trhů ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x. 729/70 xx dne 21.xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [18].

Xxxxxx 15

1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx roční xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení.

2. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zašle Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxx ostrovů, x xxx vyplyne, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxx určitých xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 16

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 19.xxxxxxxx 1993.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 56, 26.2.1993, x. 21.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 26. května 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[5] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 747/93 (Xx. xxxx. X 77, 31.3.1993, x. 15).

[6] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 2071/92 (Xx. xxxx. L 215, 30.7.1992, x. 64).

[7] Xx. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 746/93 (Xx. xxxx. X 77, 31.3.1993, s. 14).

[8] Xx. věst. X 166, 23.6.1978, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 746/93 (Xx. věst. X 77, 31.3.1993, x. 14).

[9] Xx. xxxx. X 246, 5.11.1971, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3695/92 (Xx. xxxx. X 374, 22.12.1992, s. 40).

[10] Xx. věst. X 84, 27.3.1987, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1566/93 (Xx. xxxx. X 154, 25.6.1993, s. 39).

[11] Xx. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 59. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3896/91 (Xx. xxxx. L 368, 31.12.1991, s. 3).

[12] Úř. xxxx. X 132, 28.5.1988, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 833/92 (Xx. věst. X 88, 3.4.1992, x. 16).

[13] Xx. xxxx. x. 172, 30.9.1966, x. 3025/66. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 2046/92 (Xx. věst. L 215, 30.7.1992, x. 1).

[14] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 49. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1235/89 (Xx. věst. X 128, 11.5.1989, x. 29).

[15] Xx. věst. X 218, 6.8.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 870/93 (Xx. xxxx. X 91, 15.4.1993, x. 10).

[16] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19.xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 2052/88, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx x mezi těmito xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1).

[17] Xx. věst. X 128, 19.5.1975, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 797/85 (Xx. xxxx. X 93, 30.3.1985, x. 1).

[18] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 2043/88 (Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 1).

XXXXXXX

Xxxxxx produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zásobování xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X