Nařízení Rady (XXX) x. 2847/93
ze dne 12.xxxxx 1993
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3760/92 xx xxx 20.prosince 1992 x zavedení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [4] xx xxxx Xxxx xxxxxx kontrolní režim Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx předpokladem úspěšnosti xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx zavedení účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxx politiky;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx tohoto xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření x opatření týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx odvětví xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx přinést xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx představitelé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx i Xxxxxx xx povinna xxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx prováděly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že je x xxxxxxxx xxxx xxxxx ji vybavit xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx plnit xx nejúčinněji xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2241/87 ze xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících se xx rybolovné činnosti [5] xxxxxxxxx, že xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx rybolovných xxxxxx, xxxxx vychází xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx přípustného xxxxxx (XXX), z kvót x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx doplněna xxxxxxx intenzity rybolovu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx činností x kapacit;
vzhledem k xxxx, xx dohled xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel Společenství x všech činností x xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky;
vzhledem x xxxx, že má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx operační xxxxxx x umožnily xxx xxxxxxx x xxxxxxxx únosnou kontrolu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx svrchovanosti xxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
vzhledem x xxxx, xx provádění xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxxx zavedení kontrolních xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xx vodách Společenství, x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pohybu plavidel x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx je dotčeno xxxxx xxxxxxxxx průjezdu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých kategorií xxxxxxxx, xxxxxx Radě xxxxxx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, tyto údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92; xx xx xxxxx velitel každého xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členský xxxx vykládky xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a že x tomuto xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx upřesnit x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx deníků; xx x xxxxxx účelu xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx lovné xxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxx x obchodních xxxxxxxx Společenství, by xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx nebo dovezeným xx Xxxxxxxxxxxx přiložen, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jak xx xxxxxx členských států, xxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úlovku, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx orgány členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zátěž;
vzhledem x xxxx, že xx účelem zajištění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, prohlášení o xxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena x xx populace, na xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxx množstevní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxxx xxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx by xx xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx Komisi;
vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx je podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxx dat; že Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx proto musejí xxx elektronický přístup x xxxxx databázím xx xxxxxx prověření xxxxxx xxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx zaručeno xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nachází-li xx xx xxxxxx xxxx x různé xxxxxxxxx xx, xxxxxx by xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx; xx xx xxx různé xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, aby x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx zastaven;
vzhledem x tomu, že xx třeba nahradit xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxx, byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx; xx x xxxxxx účelu xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx náhrad;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx, kdy xxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodrží xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx xx xxx zachování xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x cíli x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 použitelnými xx xxxxxxx stát, který xxxxxxxxx svoji xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojům; xx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx cíle x strategie xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx ze strany xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožněno, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx předběžného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x případě porušení xxxxxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx účinnost prováděných xxxxxxx a že xx s xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x postihovat je, x to xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx zbavovaly porušovatele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxxxxxx plyne;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx získané úlovky xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx nařízení, jsou-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx zrušeno nařízení (XXX) č. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x některých xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, aby xxxxxxx vlastní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článků, xxxxxx-xx xx lovných xxxxxxx xx Středozemním xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politika, xxxxxxx v platnost xxx 1.xxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx kontrole:
- xxxxxxxx k zachování x xxxxxx zdrojů,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx přijme xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx činnosti x xx všechny činnosti x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx zapsaných x xxxxxxxxx xxxxx země, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx mil; xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxx xxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rybolovu uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxx x xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x xxxxxx činnosti
Článek 2
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolních xxxxxxxx, xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx na svém xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rybolov a xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontroluje xxxxxxx činnosti, zejména xxxxxxxx, xxxxxx, převoz x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lovné xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o pohybu xxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx opatření xxxxxxx xx účelem dodržování xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát kontroluje xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x nejhospodárnější. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Ve xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Rada xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx, xxx, xx xxxx míry x x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx plavidla Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozemního xxxxxxxxxx xxxx xx satelitu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxx mohlo být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxx začlenit, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx s Komisí xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx projekty. X xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo ze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přenosu xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxxxx pilotních projektů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx, pod jehož xxxxxxx plavidlo xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx získané se xxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx počítačem, bez xxxxxx xx vody, xx kterých xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k pilotním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx sám určí.
Při xxxxxx xxxxx, které xxx byly xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx ustanovení x opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxx xxxx jednají xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezasahovaly do xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx. Xxxxxx dbají xx xx, aby xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla, xxxxxxxx nebo za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
X xxxxxxx x postupem uvedeným x xxxxxx 36 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 2, 3 x 4, zejména xxxxx jde x:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sloužících k xxxxxxxx téhož xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) postup, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku plavidla;
c) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx řídit xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x provádějí inspekci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úlovků;
d) xxxxxx, xxxxxx mají xxxxxxxxxx xx povinnost xxxxxxxxxx po každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx;
x) značení a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
x) režim xxxxxxxxx xxxxx x pohybech xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na palubě, xxxxx platí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX) jakož x xxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx.
2. Do lodního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 zaznamenávají xxxxx, na xxxxx xx vztahují XXX xxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamech, xxxxx Rada přijme xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx.
3. Velitelé xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xx lodního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlovená xx xxxx, datum x xxxxx výlovu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3.
5. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx stát provádí xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zproštěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx vypracuje každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Komisi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx sdělovány Xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxx obdélníku XXXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx pro vykládku xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxxxx 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxx stanovit xxxxx oznamovací xxxxx x xxxxxxx na, xxxxx xxxxxx, vzdálenost xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx vykládku a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxx je 10 xxxxx nebo xxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx a xx 48 hodin xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Velitel xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx být xxxxxxx alespoň vyložené xxxxxxxx každého xxxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx může na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx x xxxxxxx délce xxxxx než 10 xxxxx. Xxxxxx také xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zproštěných xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxx xxx xxxxxxxx dodržování platných xxxxxxxx Společenství.
Za tímto xxxxxx vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx prodej produktů xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, předloží xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož území xxxx xxxxxxxx poprvé xxxxxxx na xxx, xxxxxx x prodeji, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx získané x souladu s xxxxxxxxx 3.
2. Xxxxx x xxxxxxx uvedení xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx xxxxx došlo xxxxx, než xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, vyložené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kupující.
3. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx alespoň tyto xxxxx:
- x xxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx, úpravu x xxxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, xx-xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- je-li xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x prodeji xx xxxxxx a xxxxxxx x souladu x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxx zahrnutí xxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které dané xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxx plavidla;
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx 48 xxxxx xx prodeji příslušným xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx v elektronické xxxx xxxxxxx podobě.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx uschovají xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o prodeji xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxx od povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x prodeji x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx členský xxxx zavedl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systém.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx neuvede xx xxx, xxx xxxxxxx výlučně x xxxxxx spotřebě, xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
Článek 10
1. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx lovit x xxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx lodní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 6.
x) Každý členský xxxx xxxxxxx xx xx, aby velitel xxxx zástupce velitele xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx zapsaného x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství x xxxxxxxx xxxx a xxxxx každého xxxxxx, xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx rybářského plavidla xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxx země xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pro vykládku xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx připlutí do xxxxxxxx vykládky xxxxxxx 72 hodin xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx je Xxxxxx.
2. Xxxxxx může x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 36 některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx prodloužit, povinnosti xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, kromě jiného, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxx a některými xxxxxxx zeměmi.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx vykládku xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v němž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x velikosti úlovku x xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací, xx xxx xx xxxxxxxx XXX nebo kvóta, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx začátkem, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxx x mořských vodách xxxxxxxxxxx pod svrchovanost xxxx jurisdikci xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje TAC xxxx kvóta, datum xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeložen. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o úlovcích xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx překládky nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla xx uchová xxx xxxxx x velikosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx něž xx xxxxxxxx TAC nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetí plavidlo, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x velikosti xxxxxxxxxxx úlovku.
Velitel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x velitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vyžadovaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx informují xxxxxxx/x xxxx/x, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x x výsledku prověření.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Článek 12
Pokud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dojít xx xxxx než patnácti xxxxx od výlovu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 8 x 11 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx členského státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx nejpozději do xxxxxxxx xxx od xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Ke xxxx produktům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství, buď x xxxxxxx stavu, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx než xx místo vykládky xxxx xxxxxx, se xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přikládá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx x:
x) původu xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxx vnější xxxxxxxxxxxx);
x) místo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnosti) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jméno xxxxxxxx x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prohlášení xxxxxxxxx ve článku 8 nebo 10 x přepravovaných xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X 2 X uvádějícího xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxx x povinnosti uvedené x odstavci 1, xxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x okruhu xxxxxxxxxxxxxx 20 km xx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxx prověřit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx inspekce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom xxxxxx, že by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx dbají xx xx, aby xxxx xxxxxxx vykládky xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx prostřednictvím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x souladu xx xx. 9 xxxx. 2, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx organizacím schváleným xxxxxxxxx státy.
3. Údajů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidel, xx xxxxx xx xxxxxxxx odchylky podle xxxxxx 7 x 8, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vykládek, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zpracovávat, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxxx měsíců xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zaznamenávání xxxxxxxxxxxx údajů mohlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx velké xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx vykládaným xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx různé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávány x xxxx oblasti. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, kterému xx přiznána odchylka xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxx namátkové xxxxxxxx, xxxxxx cílem xx posoudit xxxxxx xxxxxxxx produktů vykládaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx tím, než xx uplatní odchylka. Xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnocení.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx stát oznámí xxxxxxxxxxxxx cestou Xxxxxx xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výlovů xxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx i státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, xxx představují 70% xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, x xxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxx nakládat.
Pokud xxxxxx x populací nebo xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje XXX xxxx xxxxx, xxxxx dosahují xxxxxx XXX xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx podrobnější nebo xxxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxx tento xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě členským xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Zjistí-li Komise, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůtu pro xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx datum, xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podléhající kvótě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx 70% kvóty, přídělu xxxx xxxxxx, x xxxxx může tento xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, vyložených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15, předají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, uvedeních xx xxxxxxx xxxx překládkách xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx se populace xxxx skupiny xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx přidělená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx populací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plavidlem, xxxxx x xxxxx x xxxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx překládky. Tyto xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx členský xxxx vykládky.
2. Xxxxxxx xxxx vykládky, xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx ve xxxxxx xxxxx, v xxxx je sdělí xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 17
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxx druhů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx země a xx volném xxxx, x xxx zajistily xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Kontrolní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x/xxxx velitelů xxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx velitelé xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx vykládky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxx xxx sděleny xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx použijí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxxxx v rybolovných xxxxxx podle článku 17 x vyložené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx třetích xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx rybolovnou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx volném xxxx se oznamují xxxxxxx xx nejmenší xxxxxxxxxxx pásmo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravující xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx druhů všech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx činnosti.
3. Xxxxx xxx xx 1. xxxxx zpřístupní Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxx xxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 x 17 xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx validační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx křížových xxxxxxx x xxxxxxxx xxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx zjednodušit xxxx xxxxxxxxxxx vytvoří xxxxx xxxxxxx xxxx elektronickou xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx databáze, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx sběru x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxx členský xxxx xxxx schopen xx okamžitě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx rybolovu xxxx xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než xxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 po xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, aby mohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Komise může xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na místě, xxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx každý členský xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x upřesněním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 36.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na rybářském xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musejí xxxxxxxxx druhovému složení xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XXX) x. 3094/86 xx dne 7.xxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx [6], xxx xxxxxxxxx xxx daného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními:
a) xxxx, závaží x xxxxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx desek x xxxxxxxx x tralových xxx x xxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo nad xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx připevněny x xxxxx nástavby.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x různé minimální xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínek.
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx předtím xxxxxxx xxxxxxxxx ok xxxx, xxxxx x složení xxxxxx nacházejících v xxxx této xxxxx xx plavidle zapíší xx lodního xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x vykládce. X xxxxxxxx případech se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpracovaných xxxxxxxx na plavidle, xxxxxxxxxxx xxxxx druhů x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx ohledu na xxxxxxxx 1 a 2 xxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, že:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxx na xxxxx xxxxxxxx výjezd xxxx sítě o xxxxx minimální xxxxxxxxx xx,
x) se x xxxxxxxxx druhů rybolovu xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx.
HLAVA XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx, xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx datum, xx xxxxxxx úlovky z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujícími pod xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Počínaje xxxxx xxxxx dočasně xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxx lovit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vykládat xxxx xxxxxxx po tomto xxxx a xxxxxxx xxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx konečná prohlášení x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
3. Poté, co xx učiněno oznámení xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx z podnětu Xxxxxx, stanoví Xxxxxx xx základě dostupných xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podléhající XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, x nimiž může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx případně Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyčerpání XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx populace xxxx skupiny populací, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, k xxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxx xxxxx tvořící xxxxx populaci nebo xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, ani je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx x souladu x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx TAC, xxxxx, xxxxxxx nebo podílu, x nimiž xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx svoji kvótu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx následující xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx tím, xx xxxxxxx xxx zastaven xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxx kvótu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx z kvóty xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x takto xxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx rybolov xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Odpočty x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx živočišné xxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx provádět x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx následujících let.
Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o způsob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 22
X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či opakovaně xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobit xxxxxxxxxxx kontrolním opatřením.
Členský xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx jméno, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, přistoupí Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx, přídělu xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxx členský stát, xxxxx překročil svou xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxx a xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proměnné:
- xxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, k xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx v xxxxxxx x článkem 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx loďstva Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx pravidelné kontroly xxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýká xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxx.
Xxxxxx 25
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx, obnova x xxxxxxxxxxx rybářského xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx lovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasného xxxx xxxxxxxxx zastavení xxxxxxxx;
x) xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx akvakultury x xxxxxxxxxx oblastí.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, může, xxxx xx dotčen xxxxxx 169 Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 25 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxxxx xxx o:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx registrované xxxxxxxxxxxx rybářských plavidel;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jedno xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx x používaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x názvu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolami.
Xxxxxx 27
1. Ve xxxxx usnadnit kontroly xxxxxxx x článku 25 vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxx validační xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxxx křížovými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
- v xxxxxx xxxxxx uvedeném x článku 6,
- x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8,
- x xxxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 3, 4 x 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 36.
HLAVA XX
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 28
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických stránek xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3759/92 xx xxx 17.prosince 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osob, xxxxxxx se provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx technických xxxxxxx uplatňování:
a) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x xxxxxxx:
- stažení xxxxxxxx z xxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx doklady x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxx 9 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx zjištěného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x krocích podniknutých x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxx, xxxxxxx rozšiřovat informace, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Tento článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA VII
Provádění a xxxxxxxxxxx kontroly
Článek 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx se xxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx upozornění.
Za xxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx činnosti.
2. Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx uzná za xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxx činnosti xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx společně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy spolupracují x Komisí x xxxxxxxxx jí xxx xxxxxx xxxxxx úloh. Xxxxxxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx průběh xxxxxxxx x kontroly xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, které jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx dotčených kontrolních xxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx byly naplánovány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, pozmění xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolní xxxxx.
x) Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx letecky, x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x bezpečností xx xxxx, ponechají xx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž se Xxxxxx hodlala xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx jiných opatření.
U xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx nebo letecky xx xxxxxxx plavidla xxxx kapitán xxxxxxx xxxx jediný odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx pověření Xxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravidlům x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X nutném případě, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při vykonávání xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podrobný inspekční x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx rybolovu x xxxxxxx. Po obdržení xxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx doprovodu činitelů xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předá Xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx se programu x, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti ze xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx nebo na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx fyzických osob.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 3 mohou xxx inspektoři xxxxxxxx Xxxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xx xxxxx xxxxxxx x obecným i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x určených xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxxxx xx všech dokladů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování, xxxx xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem.
Xxxxxx 30
1. Členské xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx požádá, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxx xxxxx poskytnuty.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zprávy.
Za xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úředníci Xxxxxx xxxxxxx pověření xxxxxxxxx xxxxxx totožnost x xxxxxx.
3. Účastní-li xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx toto vyšetřování xxxx vedeno xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vlastního podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx přístup do xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx právem, neúčastní xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx. Xxxx xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky.
4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se utajení xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXXX
Xxxxxxxx, xxxxx xx přijmou v xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Členské xxxxx xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx zahájená x souladu x xxxxxxxxx 1 musejí, x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx pokut,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x úlovku,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel,
- xxxxxxxxxxx licence,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nezabraňují tomu, xxx členský stát xxxxxxxx xxxx překládky xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx podmínky, xx xxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledku uvedeného x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 32
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, že došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx v xxxxxxx xx článkem 31 xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx dotčeného plavidla xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud členský xxxx vykládky nebo xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, příslušná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 31 xxxx. 4, mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx z xxxxx xxxxxx členského xxxxx xx stanoví postupem xxxxx článku 36 xxxx, co Xxxxxx xxx projedná x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx provedení xxxxxxxxxxx xxxx čl. 21 xxxx. 4, protiprávně xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvedeného xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx vlajkou xxxx plavidlo xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxx xxxxx na xxxxxxxx Komisi.
2. Pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 31.
3. Xxxxxxx xxxx vlajky nebo xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podle článku 2, a xxxx xxxxx x vnější xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 34
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx státy oznamují xxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxx podle typů xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxx xxxxxxx použitelných sankcí.
2. Xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx případů xxxxx výši xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
XXXXX IX
Obecná ustanovení
Článek 35
Xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxxxxx roku předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx výroční xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x, xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx směřující xx zmírnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 36
Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Řídícímu výboru xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx členského státu.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx v čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která má Xxxx přijímat na xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Radě. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
1. Členské xxxxx x Komise xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxx, xxx bylo x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx údaji.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xx Komisi xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělují xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx to xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxx jeho xxxxxxx xxxx xx-xx třeba xxxxxxxx podezření x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx pouze x případě, xx xxxx začleněny xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx totožnost xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx předat pouze xxxxxx, jejichž funkce x členských xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x nim měly xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x požívají xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx údaje chráněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx přijímají, x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijímá, takové xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 až 5 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx zabraňují xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vzájemné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jméno xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxx jsou neprodleně xxxxxxx.
8. Ustanovení odstavců 1 až 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že zakazují xxxxxxxxxx údajů obecného xxxxxxxxxx xxxx studií xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jmenný xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx xxxxx odstavců 1 xx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx umožňující určit xxxxxxxxx dotčených osob xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nutnou xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxx.
10. Údaje získané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxxx xx provádí aniž xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xx xxxxx Komisi x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 101/76 ze xxx 19.ledna 1976, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rybolovu [9].
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx xxxxxxx xx xxx 1.ledna 1994, x xxxxxxxx xxxxxx 5, xxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Členské xxxxx xxxx xx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx xxxxxx oznamování xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx 1.xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Středozemním xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Lucemburku xxx 12.xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Xx. věst. X 207, 29.7.1987, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 3483/88 (Xx. věst. X 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Xx. věst. X 288, 11.10.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3034/92 (Xx. xxxx. L 307, 23.10.1992, x. 1).
[7] Xx. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1891/93 (Xx. xxxx. X 172, 15.7.1993, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.