Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 761/94
ze dne 6.xxxxx 1994,
kterým xx xxxx nařízení Rady (XXX) č. 1956/88, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxxxxxxx společnému inspekčnímu xxxxxxxx přijatému Xxxxxxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93 xx xxx 12.xxxxx 1993 x zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rybářskou politiku [1], a xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1956/88 [2], ve xxxxx nařízení (XXX) x. 436/92 [3], xx provádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx program xxxxxxx Komisí pro xxxxxxx Organizace pro xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX) xxx 10.xxxxx 1988;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xxx rybolov NAFO xxxxxxx xxx 10.září 1993 xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x souladu x xxxxxxx XX úmluvy XXXX xx xxxxx xxxxx pro smluvní xxxxxx vykonatelný xxx xxx 16.xxxxxxxx 1993, xxxxx xxxxxxx vzneseny xxxxx námitky;
vzhledem x xxxx, xx změněný xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 1956/88 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxx 5ii) xxxxxxx xx doplňuje nový xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx plavidlo xxxxxxxxxxx, xx xx inspekční xxx chystá xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx které se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx sítě, velitel xxxxxxxx plavidla dbá xx to, aby xx xxx nevytahovala xx xxxxxx po xxxx 30 xxxxx xx obdržení xxxxxxx."
2. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5ii) xx xxxxx "V xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xx xxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 6.xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Úř. věst. X 175, 6.7.1988, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 54, 28.2.1992, x. 1.