Plné znění - 31995R3094

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3094/95

xx xxx 22.xxxxxxxx 1995

o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 92 xxxx. 3 xxxx. e), x xxxxxx 94 x 113 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 90/684/XXX xx xxx 21.xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx platnosti xxxx 31.prosince 1995;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (XXXX) xxxx uzavřena xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která bere xxxxx na normální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu stavby x oprav xxxxxxxxxx xxxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx současná xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx 1996 x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1.xxxxx 1996 poté, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uloží xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stavitelství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podpor xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx uvedenou xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podporující xxxxx stavitelství xx xxxxx xxxxxxxxx facilit x záruk za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x dohodou XXXX o exportních xxxxxxx xxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx mimořádného xxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x oprav xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článků 85, 86, 92 a 93 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx jednáni, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, x vzhledem x xxxx, xx akce xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loděnicemi xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předkládat;

vzhledem x xxxx, xx xxxx uvedena xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx roky xxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x vlastním pohonem xx Xxxxxxxxxxxx, x xx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x/xxxx xxxxx,

- plavidel o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100 XXX, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ledoborce, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx doků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx),

- remorkérů x xxxxxx alespoň 365 xX,

- rybářských plavidel x xxxxxxxxxxxx alespoň 100 XXX xxxxxxxx xxx xxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx x

- nedokončených xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x úpravy nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxx plavidlům výhradně xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vyloučeny, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx použité xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedenými xx xxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "opravou xxxx" oprava xxxx xxxxxx námořních obchodních xxxxxxxx s vlastním xxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x) xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "přestavbou xxxx" x xxxxxxxx článku 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx písmene a) xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nakládky, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx infrastruktury xxx xxxxxxx cestujících;

d) "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pohonu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx na xxxxxx moři;

e) "xxxxxxx XXXX" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lodí;

f) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poskytnutou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatřeních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx zabývajícím se xxxxxx stavitelstvím, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx tato opatření xxxxxxx xxx považována xx skutečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx investiční praxe xxxxxxx hospodářství;

g) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jakákoliv fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

xx) xx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastněna xxxx xxxxxxxxxxxx stavitelem xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx vlastní xxxx kontroluje xxxxx xxxxx xxx 25% xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Podpora xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx speciálně xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx, financovaná xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx formě, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx také xx xxxxxxxxxxx subjekty.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx členských xxxxx.

KAPITOLA II

SLUČITELNÁ XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Za xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxxxx podpora k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sledujících výhradní xxxxxxxx zaměstnanců, kteří xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nadbytečnost xxxx jinak xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x příslušném xxxxxxx xxxxxx, přestavby nebo xxxxxx xxxx, pokud xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

2. Mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto článku xxxxx xxxxxxx:

- platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx, xxxxx odešli xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodového xxxx,

- xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx pro xx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxx důchodového věku, xxxx pro xx, x xxxxxxx tyto xxxxxxx mají nastat, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejichž hlavními xxxxxxxxx xxxxxx stavba, xxxxxxxxx a opravy xxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Podpora výzkumu x vývoje

1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx může být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem x xxxxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx;

xx) základní xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 50% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx výzkum, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na 35% xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx;

xx) xxxxx, pokud je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 25% nákladů, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x vývoje prováděném xxxxxx x středními xxxxxxx [6] xx x 20 xxxx xxxxx, než je xxxxxxxxx sazba uvedená x xxxx. 1 xxxxxx ii), xxx) x xx).

3. Xxx xxxxx tohoto článku xx definicemi týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx" pouze ty, xxxxx xx týkají:

i) xxxxxxx xx nástroje, xxxxxxxx, pozemky a xxxxxx v rozsahu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx;

xx) nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně zakoupeného xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx (infrastruktury x xxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx, ve kterém xx týkají xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 45% xxxxxxxxx nákladů projektu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, 20% xxx xxxxxxxxxx výzkum x 10% xxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx školy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cíle;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx experimentální xxxxx, xxxxxx cílem xx dosažení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x techniky xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odvětví nebo xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vytvořením xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx služeb, xxxxx jsou zamýšleny x xxxxxxx;

x) "vývojem" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx znalostí xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxx xxxx služeb, xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x cílů. Xxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx modely xxxx xxxx pilotní x xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxxxxxx využití;

f) xxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přestavby x oprav xxxx, xxxxxxxx xxxx jiné xxxx:

x) projekty výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx průmyslem;

ii) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx průmyslem lodní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx týkají xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx lodí;

iii) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, veřejnými a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s průmyslem xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vysokými xxxxxxx, xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx projektu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx výsledky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx podpora

1. Xxxxxxx stavbě x xxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, xxxxxxxxxx vlastníkům xxxx nebo třetím xxxxxxx xx formě xxxxxxxx půjček x xxxxx, může být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx [7] xxxx jakékoliv xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohodu.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x řádných důvodů xxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx měnící xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx státě xxx xxxxxx xxxx přestavbě xxxx nesmí při xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx soutěž nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x loděnicemi x xxxxxx členských xxxxxxx.

4. Pro účel xxxxxx xxxxxx se xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 XXX xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx znamená xxxxxxxxx xxxxx nákladového xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo infrastruktury xxx přijetí xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Španělsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Španělsku, Portugalsku x Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jakákoliv podpora xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx článek 3 x vyplacená xx 1.xxxxx 1996, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx poskytuje s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději do 31.xxxxxxxx 1996 x xx vázána xx xxxx uvedené nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx:

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s výhradou xxxxxx 92 Xxxxxxx xxxx být jiná xxxxxxx xxxx považována xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud Xxxxxx zastává xxxxx, xx xx xxxxx x tento xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx zřízeným podle xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxxxxx ve shodě x xx. 5 xxxx. 5 xxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxx stran.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 92 Xxxxxxx může být xxxxx xxxx podpory xxx ta, která xx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xx), xxx) a xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skupině xxxxx schválení projektu xxxxx přílohy oddílu X xxxx 3 xxxx. 2 k xxxxxx XXXX.

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxx panelovému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx XXXX xxxx x xxxxxxx exportních úvěrů, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxx Xxxxxx stanovisko xx konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 8

1. Na xxxxxxx xxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, se vztahuje xxxx článek 93 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 2.

2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisí xxxxxxx, xxx nabudou xxxxxx, x xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podpory xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) každé xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podnikům, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx ověřila slučitelnost x xxxxxxx 92 Xxxxxxx;

x) xxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě uvedeném x čl. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx to Komise xxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxx plánu podpory xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. X xxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x podpoře xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx toto:

a) xx xxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx podepsána xxxxx smlouva, měsíční xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx formuláře 1 xxxxxxxxx x xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zprávy, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 1.xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x přestavbě lodě, xxxxxxxxx před vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 2 uvedeného x xxxxxxx;

x) roční zprávy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 1.xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 3 uvedeného x příloze;

e) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 XXX, podle formuláře 4 xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kapacity a xxxxxxxxxx struktuře.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx byly xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, Komise sestaví xxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx [8].

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1996, xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 90/684/XXX xx xxxxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a nejpozději xx 1.xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1995.

Za Radu

předseda

L. Xxxxxxx Xxxxx

[1] Xx. věst. X 304, 15.11.1995, x. 21.

[2] Úř. xxxx. X 339, 18.12.1995.

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 23.xxxxxxxx 1995 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 380, 31.12.1990, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/73/XX (Úř. xxxx. X 351, 31.12.1994, x. 10).

[5] Xx. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 3.

[6] Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 300 zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ECU 20 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxx 25%.

[7] Úř. xxxx. X 375, 30.12.1994, x. 38.

[8] Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX v xxxxxxxx zveřejní generální xxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX

XXXXXXXX 1

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X PODPOŘE XXXXXXXXXX XXXX A JINÝM XXXXXX STRANÁM XXX XXXX STAVBĚ NEBO XXXXXXXXX XXXX

1. Xxxxx x státní příslušnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporu …………………………………

……………………………………………………………………………………………………………

2. Xxxxxxx xxxxxx ……………………………………………………………………………………..

3. Xxxxxxxxxx xxxx

- Xxxxx (xxxxxxxxx exportní xxxx, xxxxxx úvěr xxx.) ………………………………………………

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxxx xxxxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx …………………………………………………………………………………...

- Xxxxxxx sazba: ……………………………………………………………………………………….

4. Poskytnuté xxxxxx

- Xxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxx: ………………………………………………………………………………………….

- Xxxxxx: …………………………………………………………………………………………………

- Xxxx xxxxxxxx: ………………………………………………………………………………………..

5. Měsíc xxxxxxxxxx xxxxxxx: …………………………………………………………………………

6. Smlouva xxx xxxxx xxxxxx xxxx přestavbu (xxxxxx xxxxxx blíže)

- Typ xxxx a xxxxxxxx x.: ……………………………………………………………………………….

- Nosnost (XXX): ………………………………………………………………………………………

- Hrubá xxxxxxxxxxx (BRT): ……………………………………………………………………………

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX): ……………………………………………………...

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxx: ……………………………………………………………………….

- Xxxxx: ………………………………………………………………………

- Den xxxxxxxxx/xxxxxx: ………………………………………………………………………………

Spojení pro xxxxxx: ………………………………Xxx: ……………………………………………..

Zastávaná xxxxxx: ……………………………….Podpis: …………………………………………..

Xxxxxxxx 2

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

Xxxxx 1: Podrobnosti xxxxxxx

Xxxxx 2 Xxxxxxxxxxx x xxxx

Xxxxx 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………… Xxx: …………………………….

Xxxxxxxxx xxxxxx: …………………………………………. Xxxxxx: …………………………

Xxxxxxxx 3

XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx ………………………………………………………………………………………….

Xxxxxxx xxx xxxxxx: ………………………………………. Xxx: ……………………………………

Xxxxxxxxx xxxxxx: ………………………………………... Xxxxxx: …………………………………

Xxxxxxxx 4

XXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXX XXX 5000 XXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx (…………………………………………)

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (………………………………….) (KBRT)

3. Xxxxx x xxxx/xxxxxxxxxxx

Xxx xxxx přístaviště

(………………………………………………)

(……………………………………………....)

(………………………………………………)

Největší xxxxxxxx xxxx (XXX)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

(………………………………………………)

4. Xxxxx xxxxx plánů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

5. Struktura xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přímého nebo xxxxxxxxx veřejného vlastnictví)

6. Xxxxxxxx výkazy (xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx existují)

7. Xxxxxx veřejných xxxxxx (xxxxxx záruk xx xxxxx, xxxxxx xxx.)

8. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.)

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx, xxxxxx kapitálu, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx atd.)

10. Oddlužení

11. Xxxxxx xxxxx