Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3294/94
xx xxx 22.xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 302/93 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx monitorovacího centra xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx smlouvy, x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1], x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2], xxxxxxxx x xxxx, že dne 8.xxxxx 1993 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 302/93 x xxxxxxx Evropského monitorovacího xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx závislost [3];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx s ohledem xx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změnit xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xx centrum xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxx 130 xxxxxxxxxx nařízení xx xxx 21.prosince 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
"12. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx centra."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu dne 22.xxxxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 20.8.1993, x. 3.
[2] Úř. věst. X 61, 28.2.1994, x. 241.
[3] Úř. xxxx. X 36, 12.2.1993, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXXX, ES, Euratom) x. 1923/94 (Úř. xxxx. X 198, 30.7.1994, x. 4).