Návrh poslanců Heleny Válkové, Olgy Richterové, Marka Výborného, Romana Sklenáka, Zdeňka Ondráčka, Heleny Langšádlové, Martina Baxy, Věry Kovářové, Jany Levové a Jakuba Michálka na vydání zákona, kterým se mění zákon č. /2019 Sb., o soudních tlumočnících a soudních překladatelích
663/0
Xxxxx
XXXXX
xx xxx ... 2019,
xxxxxx se xxxx xxxxx x.&xxxx;&xxxx;&xxxx; /2019 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x soudních xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky:
Xx. I
Zákon x. …/2019 Sb., x xxxxxxxx tlumočnících a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx takto:
1. X §7 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx „x) až x)“ xxxxxxxxx xxxxx „x) xx k)“, xxxxx „x) xx m)“ xxxxx „f) xx x)“, slova „x) xx x)“ slovy „x) xx x)“, xxxxx „a) xx x)“ xxxxx „x) xx f)“ x xxxxx „§14 odst. 1 písm. x)“ xxxxx „§14 odst. 1 xxxx. c)“.
2. V §14 xxxx. 1 xx xxxxxxx b) xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) x x).
3. V §16 xxxx. 1 písmeno x) xxx:
„x) xxxx x xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xxxx. x),“.
4. X §16 xxxx. 2 xx xx písmeno x) xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx zní:
„b) xxxxxxxxx xxxxxx,“.
Xxxxxxxxx písmena x) x c) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx c) x x).
5. X §16 xxxx. 3 xxxx. x) se xxxxx „xxxxxxxx-xx 5 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,“ zrušují.
6. V §16 xxxx. 3 xx xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
„x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tlumočnického úkonu xxxxx §19 xxxx. 2,“.
Xxxxxxxxx xxxxxxx d) x x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x) x x).
7. V §19 xxxx. 1 xx xx xxxxx xxxxxxx x) xxxxx „xxxx“ xxxxxxx a xx xxxxxxx x) xx xxxxxx xxxx písmeno x), xxxxx xxx:
„x) xxxx x provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí, xxxx“.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx jako xxxxxxx x).
8. V §19 xxxx. 2 se xx slovo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx „nebo xxxx xxxxx xxxxxx“ x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx doplňuje věta „Xxxxx xxxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ministerstvu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.“.
9. §22 xx xxxxxxx.
10. V §25 xxxx třetí se xxxxx „a“ nahrazuje xxxxxx a xx xxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx „ , xxxxx tlumočníkovi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“.
11. V §27 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 x 6.
12. X §28 xxxx. 3 xxxx. x) xx slova „ , x xx x pokud xxxx sjednána xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx.
13. X §29 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 5.
14. V §35 xx x xxxxx xxxx xx xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx slova „xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.
15. X §37 xxxx. 1 xx xxxxxxx l) x x) zrušují.
Dosavadní xxxxxxx x) a x) xx označují xxxx xxxxxxx x) x x).
16. X §37 xxxx. 2 se xxxxxxx x) a x) zrušují.
Dosavadní xxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xxxx písmena x), x) x n).
17. X §37 xxxx. 3 xxxx. x) se xxxxx „75 000“ xxxxxxxxx xxxxxx „50 000“ x xxxxx „x) xx o)“ xx xxxxxxxxx xxxxx „x) x m)“ x xxxxx „x) až x)“ xxxxx „x) x n)“.
18. V §37 xxxx. 3 xxxx. x) xx číslo „250 000“ xxxxxxxxx xxxxxx „200 000“ x xxxxx „nebo x)“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx x)“.
19. X §37 xxxx. 3 písm. x) xx xxxxx „500 000“ nahrazuje xxxxxx „300 000“ x xxxxx „x) xxxx x)“ xx xxxxxxxxx slovy „xxxx x)“.
20. X §38 xxxx. 1 xx xxxxxxx f) xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx g) xx xxxxxxxx xxxx písmeno x).
21. X §38 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) zrušuje.
Dosavadní xxxxxxx x) a x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x) x x).
22. V §38 xxxx. 3 písm. x) xx xxxxx „75 000“ nahrazuje xxxxxx „50 000“ x xxxxx „x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x)“ xx xxxxxxxxx xxxxx „x) a xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x)“.
23. V §38 xxxx. 3 písm. x) xx číslo „250 000“ xxxxxxxxx xxxxxx „200 000“ x slova „nebo x)“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx x)“.
24. X §38 xxxx. 3 xxxx. x) xx číslo „500 000“ xxxxxxxxx xxxxxx „300 000“ x slova „e) xxxx f)“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx x)“.
Čl. XX
Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. ledna 2021.
Xxxxxxxx xxxxxx
I. Xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx
X xxxxxxxxxxx xx výkon xxxxxxxxxxx x překladatelské xxxxxxxx upraven xxxxxxx č. 36/1967 Sb., o xxxxxxxx x tlumočnících, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 37/1967 Sb., x xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxx x tlumočnících, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx ČR probíhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx upravena x samostatném zákoně (xxxxxxxx tisk x. 73). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly x Xxxxxxxxxx sněmovně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx návrhu xxxxxx x soudních xxxxxxxxxxxx x soudních překladatelích, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx fungování x praxi. Xxxxx xxxx byl xxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxxx kancelářích x xxxxxxxxxx ústavech xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxx 1967 xxxx xxxxxxx k 1.1.2021 x xxxx xx xxx tlumočnickou x xxxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navrhované xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení xx xxxxxx k zákazu xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x rovnosti xxxx x xxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x překladatelských xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx musel zabezpečovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonů xxx xxxxxxxxxx odbornosti x xxx xxxx vážné xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx neveřejné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxx moci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x překladatelského úkonu, xxx tlumočník xxx xxxxxxxx informací k xxxxxxxx na daný xxxx.
X xxxxx institutu xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx situace x xxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx se xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a překladatelů xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x ústavním pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx x x mezinárodními smlouvami xxxxx čl. 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xx plně slučitelný x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článek 26 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svobodnou xxxxx xxxxxxxx, jakožto x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářskou xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezení pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx profesí, což x xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx a překladatelské xxxxxxxx x činí.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopady, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxx x xxxxxx xx xxxxxxx prostředí
Nepředpokládají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dopad xx xxxxx xxxxxxxx slabé, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x národnostní xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxx dopad na xxxxxxx mužů x xxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx xxxxxx rozpočet, xx xxxxxxxx krajů x xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx veřejné rozpočty.
6. Xxxxxxxxxxxxx dopady xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x osobních xxxxx
Xxxxxxxxxx řešení xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx pak xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxxxxx adresy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx volby a xxxx xx povinností xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxx navrhuje z xxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxx vypustit xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x 1. xxxxx
X xxxxxxx x §90 xxxx. 2 xxxxxx x. 90/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxx Poslanecké xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx zákona Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovila xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nedostatky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx úpravu xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx novela xxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx překladatelích.
XX. Xxxxxxxx část
Ustanovení §7 zakotvuje xxxxxxxx xxx xxxxx tlumočnické xxxxxxxx. V písmenu x) je stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zrušení s xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx x přeznačení xxxxxx u §14 x xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxx pojištěn.
Ustanovení §14 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx nedodání dokladu x xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx zrušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
V xxxxx úprav seznamu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přestupcích ve xxxxxxx xxxxx (s xxx pak souvisí xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neveřejné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxx 5 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x veřejné xx xxxxxxxxx části, xxx xxxx relevantní). Xxxx xx se x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyjmenovaných xxxxxx. Xxxxx důvodu xxxxxxxxx se údaj xxxxxx do veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx, xxxxx údaj xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx tlumočníka se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x typově xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx turbín, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx mít xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxx skutečnost xx xxxx xxxxxx doplnit xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx se xxx zaznamená údaj x odmítnutí xxxxx x jiných xxxxxx xxxxx §19 xxxx. 2.
Xx xxxxxx tlumočníka xx do seznamu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx adresa. Ustanovení xxxx xxxxxxx tlumočníkům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx adresy xxxxx.
Xxxxx zakotvují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úkonu, x to z xxxxxxxxxx odbornosti x xxx jiné vážné xxxxxx. Dále xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx oznámit xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxx důvodu odmítnutí xx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakotvená x §22. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znamenala xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xx charakter xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx uhrazena x pojištění.
Orgán veřejné xxxx xxxx sdělí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx důležité vědět, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx adekvátně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx mu xxxxx xxxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případu, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xx xxxxx; x xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxx xxx ohrožen nebo xxxxxxx účel řízení.
Ustanovení §27 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tlumočnických x xxxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx předložené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 3 xxx. Xxxxxxxxxx pátého xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx evidence xxxxx xx xxxx nebude xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx odměně. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xx, xx nebude xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x chování xxxx xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.
X xxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vypustit přestupek xxxxxxxxxx xx rušenou xxxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x §37 xxxx. 1 pro xxxxxxxxxx, x §37 xxxx. 2 xxx překladatele, x §38 odst. 1 pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x §38 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přeznačení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xx xxxxx promítá xx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zakotveny x §37 odst. 3 x §38 xxxx. 3, v těchto xxxxxxxxxx tedy xxxxxxx x promítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
K bodům 17, 18, 19,22, 23 a 24
Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přestupků xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx přestupky.
Nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx, 25.11.2019
Předkladatelé:
Helena Xxxxxxx x. x.
Xxxx Xxxxxxxxxx x. r.
Marek Výborný x. x.
Xxxxx Xxxxxxx x. r.
Zdeněk Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx Langšádlová x. x.
Xxxxxx Baxa x. x.
Xxxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxx Michálek x. x.
Zdroj xxxxx xxx.xxx.xx