XXXXXXXXXX XXXXXX (EU) 2020/787
xx dne 16. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy x Chorvatsku
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx Akt o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 3 přílohy X tohoto xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx let xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30. června 2020, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx x EHP), a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx Xxxxxx x XXX. Jde x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx kapitálu, xxxx xx zaručen xxxxxx 63 xx 66 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx jednou, a xx nejdéle x xxx xxxx.
(2) Hlavním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zachovat xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politice v Xxxxxxxxxx. Cílem xxxx xxxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx dopadem xxxxxxxxxxxx nabývání xxxxxxxxxx xxxx na odvětví xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s Xxxxxx, Xxxxxxx, Finskem, Francií, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx (dále xxx XX-15) (1). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy; xx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx knih x xxxxxxxx nemovitostí x xxxxxx vlastnických práv; x iii) odminovat xxxxxxxxxxx půdu. Ve xxx zprávě xx xxx 8. května 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx smlouvou o xxxxxxxxxxx Chorvatska k XX x xxxx 2011 (xxxx „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), Xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx cílů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx (2).
(3) Dne 15. listopadu 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské xxxx x xxx xxxx.
(4) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x Chorvatsku x xxxxxxxxx x Evropské xxxx. Xxxxx sblížení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělské xxxx v Chorvatsku x xxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx XX-15, xxxx xxxxxxx výrazné, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
(5) X údajů Xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx HDP na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx x téměř všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx státy XX-15, xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x poměru ke xxxxx síle v Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 (3) xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdy x Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx malá rodinná xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x průměrným xxxxxxxxxx x Evropské xxxx využívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30 % menší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, chová xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x 56 % xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx malých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, které brzdí xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx zemědělci xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Chorvatské xxxxxxxxx x roce 2018 xxxxx x 70,2 %. Chorvatské xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(8) Xx své žádosti x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx chorvatské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx více xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx x restituce xxxx; xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; iii) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx; x iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stále xxxxxxxxxx.
(9) X ohledem na xxxx souvislosti xxx xxxxx x chorvatskými xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx na ceny xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx oblastech Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx využita xxxxxxx omezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx trend xxx xxxxxxxxxx xxxx xx byl x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx zemědělské xxxxxxx. Xxxxx existuje nebezpečí, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx půdou.
(10) Z xxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxx uvedené x kapitole 3 xxxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 povolit.
(11) Xxx se xxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xx liberalizaci, xx i xx xxxxxxxxxxxx hospodářských podmínek xxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato opatření, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx: x) dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxx; a xx) restituci a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by zemědělskému xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx v přezkumu x xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx poskytování xxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x půdou x zemědělskou xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx systému Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx v platnost xxxx zveřejnění v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx nabývání xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 přílohy X xxxx x přistoupení x xxxx 2011 xx xxxxxxxxxx xx xxx 30. června 2023.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Zpráva Xxxxxx Xxxx ze dne 8. xxxxxx 2017, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Chorvatska x XX, COM(2017) 217.
(2) Xxxxxx.