XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2020/787
xx dne 16. xxxxxx 2020
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské půdy x Xxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx Xxx o xxxxxxxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx X xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Podle aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 xxxx Xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxxx 2020, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx států, jež xxxx xxxxxxx stranou Xxxxxx x evropském xxxxxxxxxxxx prostoru (Xxxxxx x EHP), x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Dohody o XXX. Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je zaručen xxxxxx 63 až 66 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxx přechodné xxxxxx xxxx xxx prodlouženo xxxxx jednou, x xx nejdéle o xxx xxxx.
(2) Hlavním xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx zachovat xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxxx zohlednit obavy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx byly xxxxxxx rozdíly x xxxxxx půdy x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Spojeným xxxxxxxxxxx, Španělskem x Xxxxxxxx (dále jen XX-15) (1). Účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemědělské půdy; xx) zlepšit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půdu. Ve xxx xxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x XX x xxxx 2011 (dále „xxxxxxx x polovině období“), Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxx přechodného xxxxxx (2).
(3) Xxx 15. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přechodného období xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx.
(4) Podle xxxxx xxxxxxxxxx Eurostatu xxxxx xxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx sblížení xxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxx xx ani xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nicméně xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx x téměř ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx EU-15, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxx sbližování xxx.
(5) X údajů Xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx HDP na xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx síly xx xxxx Chorvatskem x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx státy XX-15, xxxxx značně xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x poměru xx xxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx o struktuře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2016 (3) xx xxx strukturu xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx malá rodinná xxxxxxxxxxxx x roztříštěné xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx využívá chorvatský xxxxxxxxx o 30 % xxxxx plochu xxxxxxxxxx půdy, chová xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x 56 % xxxxx. Xxxxxx konsolidace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x průměrnou xxxxxxxxxxx produktivitou Evropské xxxx byla zemědělská xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2018 xxxxx x 70,2 %. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx zemědělství xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konkurenceschopné.
(8) Xx své xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx více xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů, xxxxx by xxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxxxxxxx x restituce xxxx; xx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxx) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx náležitého xxxxx; a iv) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx s chorvatskými xxxxxx předpokládat, xx xx zrušení xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxx xxxx xx ceny xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx trend xxx zemědělské xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xx střednědobém xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chorvatského xxxxxxxxxxx, xxxxxx transformace xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zemědělské podniky. Xxxxx xxxxxxxx nebezpečí, xx xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx X xxxx x přistoupení z xxxx 2011 xxxxxxx.
(11) Xxx xx xxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx: i) dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxx; a xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemědělské xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx otevřený xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx evropské xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx přinesl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxx rovněž mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx kapitálu x xxxx-xxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx s půdou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx přispělo x xxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(13) X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x cílem xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přechodné xxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 přílohy X xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2011 xx xxxxxxxxxx xx xxx 30. června 2023.
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1) Zpráva Komise Xxxx ze dne 8. xxxxxx 2017, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se nabývání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx smlouvou x přistoupení Xxxxxxxxxx x XX, XXX(2017) 217.
(2) Tamtéž.