Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.02.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2023.


Vyhláška o odměně a náhradách soudního tlumočníka a soudního překladatele

507/2020 Sb.

Vyhláška

Předmět úpravy §1

Odměna za výkon tlumočnické a překladatelské činnosti §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8

Společná ustanovení pro určení odměny §9 §10 §11

Náhrada hotových výdajů a náhrada za ztrátu času §12

Náhrada hotových výdajů §13 §14 §15

Náhrada za ztrátu času §16 §17

Náhrada hotových výdajů konzultanta a náhrada za ztrátu času konzultanta §18

Vyúčtování odměny a náhrad §19

Přechodné ustanovení §20

Účinnost §21

Příloha - Paušální částka náhrady některých hotových výdajů

č. 369/2022 Sb. - Čl. II

INFORMACE

507

XXXXXXXX

xx dne 26. xxxxxxxxx 2020

x odměně x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 5 x §30 xxxx. 7 zákona x. 354/2019 Sb., x xxxxxxxx tlumočnících x xxxxxxxx překladatelích, xx xxxxx xxxxxx x. 166/2020 Sb.:

§1

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx tlumočnické x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx,

x) výši x xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úkonu x xxxxxxx xx xxxxxx času včetně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x) xxxxxx vyúčtování xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) a náhrad xxxxx xxxxxxx x).

Odměna xx výkon xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 750 Xx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx hodina se xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

§3

(1) Xxxxxxxxxxxx náleží xx překladatelský xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeloženého textu xxxxxx xx xxxx 550 Xx.

(2) Normostranou xx rozumí xxxxxx xxxxx o xxxxx 1 800 xxxxx xxxxxx mezer. Xxxxx xxxxxxxxx text není xxxxxx latinkou xxxx xxxxxxx, odměna se xxxxxx podle počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx latinkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx text, xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx normostran xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

§4

(1) Sazba xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provedený xx xxxxxxx komunikačního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx x 10 %.

(2) Xxxxx překladatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx osob a xxxxxx projev nemá xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx určuje podle xxxxx xxxxxxxxxx překládaného xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx projev, xxxxxx xx xxxxxx podle xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx překladatelského xxxxx; §2 odst. 2 xx xxxxxxx xxxxxxx.

§5

Odměna xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za kontrolu xxxxx xxxxxxxxxx projevu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx tlumočnického úkonu xxxx překladatelského úkonu xx zahrnuta x xxxxxx xx vypracování xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu.

§6

(1) Sazba xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx překlad se xxxxxxx x 70 %, xxxxxx x xxxxx xxxxxx bylo xxxxx tlumočení xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Odměna xx revizní vyjádření x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx počtu xxxxx tlumočení, xxxxx xx xxxxxxxxx revize.

(3) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx normostran xxxxx, xxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxxxxxxx úkonu, nemá xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx při určení xxxxxx xxxx xxx xxxxxx odměny xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx.

(4) Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxx xxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

§7

(1) Xxxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon xxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx překlad

a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx překladu xx x 20 %,

x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazyka xxxx xx xxxxxxxxx xxxx asijského jazyka xx x 10 %,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx x 10 %,

d) projevu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xx o 30 %.

(2) Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon xxx xxxxxx až o 30 %, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x jiného xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx

x) psaný rukou xxxx xxxxxxxxxx písmem xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx

x) zprostředkovaný nekvalitním xxxxxxxx zvuku nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxx poruchou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxx těžko xxxxxxxxxxxx.

(3) Sazbu odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zvýšit až x 30 %, xxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx klidu anebo x noční době xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxxxx odměny xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx x 50 %.

(5) Xxxxx xxxxxx xx často xx opakující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překladatelské xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx překladu xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxxx, obdobných xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx o 20 %.

(6) Pokud xx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx jen xxxxx xxxxx, odměna xx vypočte xxxxx xxxx sazeb. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, započte xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poměrně.

§8

§8 zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 366/2022 Sb.

Společná ustanovení xxx xxxxxx odměny

§9

(1) Pokud xx tlumočnický nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx mimořádně xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx x 20 %.

(2) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxxx xxxxxx xx x 50 %.

§10

(1) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx překladatel xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx1), nebo xx xxxxxxxxx lhůtě, xxx odměnu krátit xx o 50 %.

(2) Jde-li o xxxxxx xxxxxxx případ xxxxxxxxxxxx provedení xxxxx, xxx odměnu xxxxxx x xxxx než 50 % xxxx xxxxx xxxxxxx.

§11

Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxx odměna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx více ustanovení xxxx vyhlášky, xxxxxxx xx nejprve celková xxxxxxxxx míra zvýšení xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

§12

Náhrada xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx

(1) Tlumočníkovi x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odměny xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxx,

x) xx xxxxxx času xxxxxx času xxxxxxxxxx xx cestě v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx,

x) xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx překladatelem x

x) xx ztrátu xxxx xxxxxxxxxxx včetně času xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx předložených xxxxxxx.

(3) Xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxx překladatele xxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxx. Jinými náklady xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx práce,

b) xx úhradu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x

x) na úhradu xxxx xxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, o xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x náhrady, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx náleží.

Xxxxxxx xxxxxxxx výdajů

§13

(1) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, cestovních xxxxxx, xxxxxx konzultanta, xxxxx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, soudních x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx telekomunikačních xxxxxx x xxxxxxx xx opisy x xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve výši, xxxxxx xxxxxxx.

§14

(1) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx náhrada xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxxxx nebo překladatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez souhlasu xxxxxxxxxx úkonu, xxxxxx xx náhrada xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

(1) Seznam xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhotovení xxxxx, xx které xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx paušální náhrada, x xxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo překladatelského xxxxx xxxxxxx xx xxxx 30 Xx xx xxxxxx hodinu xxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkonu.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx okolnosti xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx se náhrada xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx ztrátu xxxx

§16

(1) Xxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon x místě, xxxxx xxxx sídlem tlumočníka xxxx xxxxxxxxxxxx, náleží xx náhrada za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

x) xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxx a

b) xxxxxxx xx xxxxxxxxx úkonu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tlumočníka xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx 30 xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xx xxxxxx času xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx místě x xxxxxxx zrušeno, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxx předem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x důvodu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx stejném xxxxxxx období vykonával xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxxxx xxxx překladatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ušlým xxxxxxxx xx xxxxxxx xx výkon tlumočnické xxxx překladatelské xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx překladateli xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx 50 Xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Při xxxxxx xxxx ušlého výdělku xx postupuje xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

§18

Xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx času xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cestě xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxx xxxxxx tlumočníka xxxx xxxxxxxxxxxx x náhrady xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stráveného xx cestě.

§19

Vyúčtování xxxxxx x xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx odměny x xxxxxx musí xxx přehledné a xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x náhrad, xxxxx xx xxxxx xxxx vyhlášky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx,

x) způsob xxxxxxx x xxxx

1. xxxxxx xx tlumočnický xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkon,

2. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

3. xxxxxxx xx ztrátu času xxxxxx času xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx zpoždění,

c) xxxxxxxx čísla xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, x kterou xx xxxxxxx odměna xx xxxxxxxxxxx nebo překladatelský xxxx xxxx náhrada xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx poskytnuté xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx,

x) zvlášť, xxx xxxxxx odpovídající xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výši

1. xxxxxx,

2. xxxxxxx xxxxxxxx výdajů x

3. náhrady za xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,

x) celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na cestě,

j) x jaké výši xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a

k) xxxxxxxx xxxx xxxxxx x úhradě, popřípadě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx tlumočník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náročnou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx výpočtu xxxx odměny xxx xxxxx, x xxx xxxxxxxx spočívala.

(3) V xxxxx xxxxxxx výpočtu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výše xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx uvede xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x posouzení zvláštních xxxxxxx otázek, xxxxx xx vyúčtování xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je odměnou xxxxxxxxxxx, hotovým výdajem xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zpožděním, xxxxx vedlo xx xxxxxx xxxx konzultanta. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyúčtování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k vyúčtování xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vyúčtování.

§20

Přechodné xxxxxxxxxx

Xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonanou xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynaložených přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tlumočnickou xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 37/1967 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.

§21

Xxxxxxxx

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2021.

&xxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x. 507/2020 Xx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx výdaj

Výše xxxxxxx

1.

Xxxx strana xxxxxxx X4

3 Xx

2.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx X3

6 Xx

3.

Xxxx xxxxxxx strana x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X4

17 Kč

4.

Tisk barevný xxxxxx s obrazovým xxxxxxx xxxxxxx A3

35 Xx

5.

Xxxxxxx záznam 1 xxxxxx

1,50 Xx

6.

Xxxxxxxx xxxxxx 1 minuta

2 Xx

7.

Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx

2,50 Xx

8.

XX xxxx XXX xxxxxx xxxxx 1 xx

10 Xx

9.

Xxxxx xxxx 1 xx

120 Xx

Xx. XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxx tlumočnické x překladatelské činnosti xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx vyhlášky se xxxxxxxx x určují xxxxx xxxxxxxx č. 507/2020 Xx., ve xxxxx účinném xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx. XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 369/2022 Xx. x xxxxxxxxx od 1.1.2023

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 507/2020 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.2021.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

369/2022 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 507/2020 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 1.1.2023

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.

1) §22 xx 38 vyhlášky č. 506/2020 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.