ROZHODNUTÍ XXXX
xx xxx 23. xxxx 2013
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
(2013/488/XX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 240 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/937/XX xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, kterým xx přijímá její xxxxxxx xxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx rozvíjet aktivity Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx xx Xxxx, její xxxxxxxxx sekretariát a xxxxxxx xxxxx.
(2) Toto xxxxxxxxxx by se xxxx uplatňovat v xxxxxxxxx, xxx Rada, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx informacemi XX.
(3) X souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x míře xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx dodržovat xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pracovníci xxxx dodavatelé xxxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX, aby měl xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx informacím XX xx xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx ochrany.
(4) Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU.
(5) Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, aby se Xxxxxxxx parlament x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx států.
(6) Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxxxxx informací EU x držení Xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím x platnými interinstitucionálními xxxxxxxxxx.
(7) Základní xxxxxx x xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxx x xxxxx xxx vnitřní organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx zřízené xxxxx xxxxx V xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“), Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxx, jímž xxxx xxxxxxx.
(8) Bezpečnostní pravidla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx Xxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx operací xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x jejich pracovníky, xx-xx tak xxxxxxxxx x xxxx Rady, xxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx.
(9) Bezpečnostní xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx Radou by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx-xx xxx stanoveno x xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
(10) Xxxxx rozhodnutím xxxxxx dotčeny články 15 x 16 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a xxxxxx prováděcí xxxx.
(11) Xxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx informování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxx.
(12) Xxx xxxx uplatňování bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx včas se xxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, mělo xx xxxx rozhodnutí vstoupit x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx základní zásady x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx měl xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX je xxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxx materiály xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx více xxxxxxxxx států.
2. Utajované xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXX UE / XX XXXXXX: xxxxxxxxx x materiály, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyzrazení xx xxxxx poškodit xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx jednoho xx xxxx xxxxxxxxx států; |
d) |
RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX: informace x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxx či více xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxxxxxx, identifikující xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxx uvádějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx snížit xxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxx xxxxx xxxxxx či zrušit xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, která xxxxxxxx praktickou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Ochrana utajovaných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx utajovaných informací XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx či sítí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupněm xxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx chrání x xxxxxxx s xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx informací XX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxx xxx úroveň xxxxxxx odpovídající vyššímu xxxxxx utajení xxx x případě jednotlivých xxxxxx takového xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s koncepcí xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxx musí xxx xxxxxxxxx zejména stupni xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxx vyzvědačství, sabotáže xxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X pohotovostních xxxxxxx xx zohlední xxxxxxx xxxxxxx utajované xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx minimalizují dopad xxxxxxx selhání nebo xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx potřeby Xxxx na doporučení Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx doplní xxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx schválené Radou.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx, že xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX je xxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx:
— |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
— |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a |
— |
byly poučeny x xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slouží x xxxx, xxx určila, xxx xxxx být xxxxxx osoba s xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším xxxx x nimi xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xx do konkrétního xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx data.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx prověřeni xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx řádně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx osoby xxxx xxx xxxx xxx, xxx xxx xxxx umožněn xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX, x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 8
Xxxxxxx bezpečnost
1. Fyzickou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU.
2. Opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx útočníka, xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, x xxxxxxx xx xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx nakládá x xxxxxxxxxxx informacemi XX xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx prostor, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx stupněm xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx jsou stanovena x xxxxxxx II.
Článek 9
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rozumí uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx xx kontrole xxxxxxxxxxx informací EU xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx opatření stanovená x xxxxxxxx 7, 8 x 10, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohrožení xx xxxxxx takových xxxxxxxxx x odhalovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, evidence, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx systém xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx TRÈS SECRET XX / XX XXX SECRET musí xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx, x nichž xx nakládá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx jednotlivými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx obecně xxxxxxxxx elektronicky xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 odst. 6; |
b) |
pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x), přenášejí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XX.
Článek 10
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, s xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech
1. Zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx komunikačních x informačních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx fungovat xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťuje příslušnou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx aktiva xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x informačních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, v nichž xx nakládá s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x utajovanými informacemi XX x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je získat xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx veškerá vhodná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx utajení informací, x xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx kompromitujícím elektromagnetickým xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX“). Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx SECRET UE / XX XXXXXX x vyšším je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx. |
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxx xx xxxxxxx písmeno x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
7. Během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací; |
b) |
orgán TEMPEST; |
c) |
schvalovací xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x členských xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx:
x) |
xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxx dodavatelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které zahrnují xxxx vyžadují přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x nimi či xxxxxx ukládání, průmyslové xxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx v členském xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx dohodu nebo xxxxxxx ujednání xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxx. x) xxxx x).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zakázek na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluv x xxx plnění xxxxxxxxx smlouvy.
5. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, určený xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX UE / EU SECRET x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro požadovaný xxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dodavatele xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přístup x informacím xx xxxxxxx utajení CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Článek 12
Xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx stanoví xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx utajované xxxxxxxxx XX, xxxxx xx ve svém xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx subjekty Xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rámec, xxxx xxxx x uzavřením xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx účelu xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx rámec zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásadami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x některým třetím xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, vytvoří se xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec.
2. S xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vyměňovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi dohody x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací (xxxx jen „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxx |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 17 přílohy XX, xxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX není xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správní xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která zaručí, xx xxxxx státy xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx utajované xxxxxxxxx XX, xxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stupni xxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní organizaci xxxxxxx Xxxx případ xx případu s xxxxxxx xx xxxxxx x obsah xxxxxx xxxxxxxxx, xx potřebu xxxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx pro Xxxx. Xxxx-xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx nejdříve získá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx původce zjistit, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem ověření xxxxxxxxx zavedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx vykonají hodnotící xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku jsou xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU
1. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
2. K ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněným xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxx xx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx utajovaných informací XX, xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx faktů byla xxxxxxx vyšetřena xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou za xxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxx Unie x xxxxxxxxx států; |
d) |
přijmout xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx události, a |
e) |
oznámit xxxxxxx opatření příslušným xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx disciplinární xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, xx xxxxxxx disciplinární xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx jednotné uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xxxx x xxxxxx utajovanými xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x prostorách xxxxxxxxxxx Xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx toto rozhodnutí xx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx vyslaných ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx Xxxxxxxx unii x xxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxxxxx přípravných orgánů xxxx jiných činností Xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxx orgánům, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx x utajovaným informacím XX řádně oprávněny x titulu své xxxxxx, x |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 16
Organizace bezpečnosti x rámci Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx Xxxx schválí:
a) |
dohody xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 písm. x); |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelem je Xxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx původce; |
c) |
roční program xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, agentur x xxxxxx Unie, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx jeho zásady, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací za xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xx xxxxxxxxx tajemník Xxxx. Xxxxxxxxx tajemník Xxxx v této xxxxxx:
x) |
xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x její xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, jakož x vyslaným národním xxxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx x informacím xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3; |
d) |
podle potřeby xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ztráty xxxxxxxxxxx informací, jejichž xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx Rada, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx takových informací x žádá příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných informací x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx Unie, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx dohodě s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; |
h) |
zajišťuje x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx třetími xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, a |
i) |
uzavírá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2 xxxx. b). |
Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxx xxxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx C, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, aby:
|
b) |
zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poradenství xxxx vládám x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx x povaze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 17
Bezpečnostní xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výbor xxxxxxxxxxx x posuzuje veškeré xxxxxxxxxxxx otázky x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zástupce Xxxxxx x XXXX. Xxxxxxxx xx generální xxxxxxxx Xxxx nebo osoba xxxxxxxx jej xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxx přizváni x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx projednávané xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zřídí xxxxxxxx podskupinu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxx xxxxx odborné podskupiny. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracuje statut x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doporučení určená Xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx x nahrazuje xxxxxxxxxx Xxxx 2011/292/XX (2).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxx xxxxxxxxxx Rady 2001/264/XX (3) x xxxxxxxxxx 2011/292/XX jsou xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Bruselu xxx 23. září 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 325, 11.12.2009, x. 35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/292/XX xx dne 31. března 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU (Xx. xxxx. X 141, 27.5.2011, s. 17).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 101, 11.4.2001, x. 1).
XXXXXXX
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx bezpečnost
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX, x xxxxx xx xxxxxxx x komunikačních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx informací se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacemi
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 7. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, x postupy xxxxxxx x xxxxxxx postupy, xxx xx třeba xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX INFORMACÍM XX
2. |
Xxxxxx xxxxx lze udělit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx:
|
3. |
Každý xxxxxxx stát x xxxxxxxxx sekretariát Rady xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšším, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX PROVĚRCE PERSONÁLU
4. |
Poté, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, odpovídají xx zajištění xxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Pravidla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx osoba mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
5. |
Xxxxx xx žádající xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského státu xxxx třetího xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx si při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
6. |
Pokud to xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx státních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxx. Pravidla upravující xxxx šetření musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx bezpečnostního šetření
7. |
Loajalita, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL UE / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zahrnují x xxxxxxx daném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, xxx dotyčná xxxxx:
|
8. |
Xxxxx okolností x x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx šetření považovány xx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx stav dotyčné xxxxx. |
9. |
Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx i xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nebo manželky, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx rodiny. |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX
Xxxxx vydání bezpečnostní xxxxxxxx
10. |
Xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx přístup k xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx posledních xxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx x xxxx xx kratší, a xxxxxxxx xxxx opatření:
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx prověrka xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posledních xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 let xx xxxxxxxxxxx, podle xxxx, xxxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sedmi xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx věku 18 xxx xx xxxxxxxxxxx, podle toho, xxxxx z nich xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxx xxxx vydáním bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX UE / XX SECRET, pokud xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
12. |
X xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vedeno xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež jsou x dotyčné xxxxx xxxxxxxx, x negativní xxxxxxxxx potvrdit, xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
13. |
Xx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx nepřetržitou xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x potřebuje i xxxxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxx let x xxxxxxxxx xxx stupeň xxxxxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX a xxxx deseti xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx utajení SECRET XX / XX XXXXXX x XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX, x xxxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx. |
14. |
Xx xxxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11. |
15. |
Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx jiný příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zatím xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x období xx 12 xxxxxx. Xxxxxxx-xx x dokončení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx osobě úkoly, xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx. |
Xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
16. |
X xxxxxxx úředníků a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx vyplněný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxxxx příslušníkem, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, k xxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
17. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, informace xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
18. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skončení bezpečnostního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxx korespondenci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
19. |
Xxxxxxxxxxxx šetření xxxxx xx získanými xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředkům x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x. 259/68&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx“). |
20. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx nástupem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xx xxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x utajovaným informacím XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánem, xxxxxxxxx xxxx agenturou Xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx toto oprávnění x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. Xxxxx, instituce nebo xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx x xxxxxx zaměstnání, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
22. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx služby xx 12 xxxxxx xx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v délce 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxx platná x xxxxxxxx. |
23. |
Xxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU, xxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pozastavit xxxx oprávnění k xxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU xxxxxx. |
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx generální sekretariát Xxxx x tom, xx xxx nejsou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 18 xxxx. x) v xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx veškerá další xxxxx upřesnění. Xxxxx xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím EU x xxxx xxxxx xx odvolána x xxxxxxxxxx míst, u xxxxx xx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxx x xxxxxxx rámci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu x utajovaným xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx požádat x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx prostředků. Rozhodnutí xxxxxx generálního sekretariátu Xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem x xxxxxxxxx řádem. |
Záznamy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx záznamy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uděleným xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU CONFIDENTIAL xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x nimž xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup, x xxxx vydání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydat xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx personálu, x xxxx uvede xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, x nimž xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx (stupeň xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx informacím XX xxxx oprávnění xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx x požadavku xx xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx
28. |
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x členských státech xx xxxxxx osob, xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx z xxxxxx xxx funkce, se xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX
29. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx tomu, xxxx xxxx povinnosti, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, a xxxx xx vědomy xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx stát x generální xxxxxxxxxxx Xxxx vedou xxxxxxx x xxxxxx písemných xxxxxxxxxxx. |
30. |
Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx nakládaly, jsou xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pokusu x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxx považují xx podezřelé nebo xxxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx vyžadující xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, musí být xxxxxxx x své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX x nadále xxxxxxx a případně xxxx skutečnost písemně xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX OKOLNOSTI
32. |
Pokud to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx prověrka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxx státním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xx rovnocenné xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx přístup vyžadován x zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostní výbor, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx. |
33. |
X naléhavých xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, jehož xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx podmínkou, xx xxxxxxxxx šetření potvrdí, xx xxxxxx známy xxxxx negativní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pro konkrétní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platná xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x informacím xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX. Všechny osoby, xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, písemně xxxxxxx, že rozumí xxxx, jaké xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xx vědomy xxxxxxxx x případě xxxxxxxx utajovaných informací XX. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx vede záznamy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
34. |
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
35. |
Xxxx uvedený postup xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx. |
36. |
Xx velmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředí xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx to vyžadují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx x generální xxxxxxxx Xxxx, je-li to xxxxx, písemně xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX XX / XX SECRET xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx bezpodmínečně nutné x neexistují důvodné xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxx osoby. X xxxxxxxx xxxxxx popisu xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx veden xxxxxx. |
37. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX TOP XXXXXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, jimž xxx xxxxxxx xxxxxxx x informacím se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX SECRET xxxx k informacím xx stupněm utajení XXXXXX XX / XX XXXXXX. |
38. |
X případech, xxx xx použije xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 a 37, je informován Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
39. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednorázového xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo přístupu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XX XXXXXXXXXX X XXXX
41. |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zasedání Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX x xxxxxx, tak xxxxx xxxxx pouze xx potvrzení xxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx 28. Xxxxx xxx x xxxxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx personálu xxxx xxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx nebo jej xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx. Xxx kde je xx xxxxxx, xxx xxxxxx společný xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxx. |
42. |
Xxxxx xx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxx účast xx zasedáních Xxxx xxxx přípravných xxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán generálnímu xxxxxxxxxxxx Xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX
43. |
Xxxxxx a členové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x seznámeni se xxxxx xxxxxxxxxxx chránit xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX, Euratom, XXXX) x. 259/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx se xxxxxxx služební xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (Xx. xxxx. X 56, 4.3.1968, x. 1).
XXXXXXX II
FYZICKÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 8. Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx areálů, budov, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx prostor, x xxxxx xx nakládá x utajovanými xxxxxxxxxxx XX x v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx komunikační x xxxxxxxxxx systémy. |
2. |
Opatření xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx, xx:
|
II. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX
3. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xx provede xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx sekretariát Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rizik xx xxxxxxx utajovaných informací XX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx rizik xx vezmou x xxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxxx, zejména:
|
4. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x koncepcí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxx při xxxxxx x odchodu, xxxxx xxxx odradit od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxx nebo xxxxx. |
6. |
Xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX mohly xxx, x neúmyslně, xxxxxxxxx, xxxxxxx xx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
7. |
X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xxxx součást xxxxxxxxx x konstrukce xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx zařízení xx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňují x xxxxxxxx možné xxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX FYZICKÉ OCHRANY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
8. |
Xxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (například xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx detekce xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx požadavky. |
9. |
Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx EU se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx schválí Xxxxxxxxxxxx výbor. |
10. |
Kontrola bezpečnostních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
12. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU se xxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13. |
Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx určí, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx mohl být xxxxxxx xxxx administrativní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
14. |
X administrativních xxxxxxx:
|
15. |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
16. |
Představuje-li xxxxx do zabezpečené xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v nich xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
17. |
Xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx požadavky:
|
18. |
Xxx xxxxxx xx xxx 17 xxxx. x) předtím, xxx xx komunikační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx zasedání xxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx těchto zařízení xxxxxxx dojít x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
19. |
Xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx nejsou 24 xxxxx denně xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na konci xxxxx pracovní xxxx x x náhodně xxxxxxxxx intervalech xxxx xxxxxx pracovní xxxx, xxxx-xx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxx. |
20. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x technicky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx dočasně x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx účel. |
21. |
Pro xxxxxx zabezpečenou oblast xx vypracují bezpečnostní xxxxxxxx směrnice, v xxxxx se stanoví:
|
22. |
Xxxxxxxxx místnosti xx budují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx x uzamykatelné dveře xxxx být schváleny xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ukládání utajovaných xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX BEZPEČNOSTI XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX A XXXXXX UKLÁDÁNÍ
23. |
S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx utajení RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX lze xxxxxxxx:
|
24. |
Utajované xxxxxxxxx EU se xxxxxxx utajení RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX xx ukládají xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nábytku v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zabezpečené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx zavázal x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem. |
25. |
S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX nebo XXXXXX XX / EU XXXXXX lze xxxxxxxx:
|
26. |
Utajované xxxxxxxxx XX se stupněm xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / EU CONFIDENTIAL x XXXXXX EU/EU XXXXXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
27. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / EU XXX XXXXXX xx xxxxxxx x zabezpečené oblasti. |
28. |
Utajované xxxxxxxxx XX se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jedné z xxxxxx podmínek:
|
29. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XXX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX A XXXX XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
30. |
Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x nastavení xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx objekty. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx kódů xxx xxxx co nejmenší xxxxx počet osob, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx úschovné xxxxxxx x trezorové xxxxxxxxx, x xxxxx xx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, je xxxxx xxxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx příloha xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx 9. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx zabránit xxxxxxxxx či neúmyslnému xxxxxxxx xx ztrátě xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX STANOVOVÁNÍ STUPŇŮ XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx
2. |
Xxxxxxxxx xx utajují x případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx jejich xxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx informací x xx xxxxxxxxx distribuci xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 odst. 3. |
5. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxx, ústní, xxxxxxxxxxxxx xx jinou xxxxxx. |
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx (tj. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x připojené xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxxx a xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx, a xx x v případě, xx xxxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
7. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx být alespoň xxxxxx xxxxxx xxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací x různých xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxx strukturovány xxx, xxx xxxxx x různým xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
9. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx utajení, pokud xxxxx odděleny xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxx: XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX Xxx xxxxxx(x) XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx
10. |
Xxxxx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxx utajované xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, například:
|
Zkratky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
11. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavců xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx utajení. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úplné xxxxxxxx xxxxxx utajení. |
12. |
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU xx xxxxx xxxxxx xxx označení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx textu kratších xxx xxxxx strana xxxx standardní xxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU
13. |
Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu EU:
|
14. |
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx xxx 13, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokynů, xxxxx xx vypracují x xxxxxxx s xx. 6 odst. 2. |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX
15. |
Xx-xx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx-xx xx o xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX, uvede xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX, xxx je xxxxx snížit xxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxx. |
16. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, jichž xx původcem, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxx. Xxxxx přezkum xxxx xxxxx xxxxxxx x případě, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx informací bude xxxxxxxxxxx snížen nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX Z XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
17. |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx nakládá x utajovanými xxxxxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxxxxx registr s xxxxx zajistit, aby xx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX nakládalo x souladu x xxxxx rozhodnutím. Registry xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxx xxxxxxx II. |
18. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) rozumí uplatňování xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXXXX x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx registrech, xxxxxxx xx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx opouští. |
20. |
Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxx záznamy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, xxxxx od xxxxxxx států a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
21. |
X xxxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx. |
22. |
Xxxx schválí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxx dokumenty xx xxxxxxx utajení XXÈX XXXXXX UE / XX XXX XXXXXX
23. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x v generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx se xxxx registr, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx informací se xxxxxxx utajení TRÈS XXXXXX XX / XX XXX SECRET. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být určeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ústřednímu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X PŘEKLÁDÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX
25. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx nesmí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se stupněm xxxxxxx XXXXXX XX / XX SECRET x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx držitele. |
27. |
Pro kopie x xxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx dokument. |
V. PŘENOS UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX EU
28. |
Přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xx 41. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx na elektronických xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxx xx čl. 9 xxxx. 4, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doplňovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx minimalizovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx budov
30. |
Utajované xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx budovy nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx zakryty, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXÈX SECRET XX / XX XXX XXXXXX musí být xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zabezpečené xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxx Xxxx
32. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
33. |
Xxxxxx informací xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx SECRET XX / EU XXXXXX v rámci Xxxx se provádí xxxxxx z těchto xxxxxxx:
V xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx členského xxxxx xx jiného xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX. |
34. |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXX xxx přenášet xxxx xxxxxxxxxx službami xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
35. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX x XXXXXX XX / XX XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení), xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxx 33, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
36. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xxxx budovami či xxxxxx v rámci Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx diplomatickým kurýrem. |
Přenos x Unie xx xxxxx xxxxxxx xxxxx
37. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU přenášené x Unie xx xxxxx třetího státu xxxx uloženy v xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
38. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX XX / XX XXXXXX x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx způsobů:
|
39. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx utajení XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX a XXXXXX UE / XX XXXXXX, xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx xx správního xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx x). |
40. |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX lze přenášet xxxx poštovními xxxxxxxx xx komerčními xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
41. |
Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX x Xxxx na xxxxx třetího státu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kurýrem. |
VI. NIČENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU
42. |
Utajované xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. |
43. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 provádí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x evidenci xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
44. |
Xxxxxx dokumentů xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX XX / EU XXXXXX xxxx TRÈS XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx svědka, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
45. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, podepíší xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x registru. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o zničení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL x XXXXXX XX / XX XXXXXX xxxxxxx xx dobu pěti xxx. |
46. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx utajení RESTREINT XX / XX XXXXXXXXXX, xx provádí xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx rovnocenné normy xxxx které byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx sestavit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx. |
47. |
Xxxxxx počítačových xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx x souladu x xxxxx 37 přílohy XX. |
48. |
X mimořádné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzrazení, xxxxx xxxxxxxxx informace XX jejich xxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx znovu sestavit xxxx dokument xxxx xxxx xxxx. Původce x příslušný registr xxxx x nouzovém xxxxxxx evidovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX informovány. |
VII. HODNOTÍCÍ XXXXXXXX
49. |
Xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxx použije x xxxxxxxx xxxxxxxx:
která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU. |
50. |
Hodnotící xxxxxxxx xx mimo xxxx provádějí x xxxxx:
|
51. |
Xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx další xxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x). Konkrétní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určí xx xxxxxx s dotčenou xxxxxxxxx xxxx agenturou Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx hodnotících xxxxxxx
52. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příslušná pravidla, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. |
53. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektem. Xx tomto přípravném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xx měl mít xxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxx, x němž xx nakládá s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU, xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů. |
54. |
Hodnotící návštěvy xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prováděny v xxxx spolupráci s xxxxxxxx navštíveného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace. |
55. |
Hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx, agentur x xxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx instituce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
56. |
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, agenturách a xxxxxxxx Unie, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx lze x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor. |
Zprávy
57. |
Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxx x doporučení. Xxxx xx xxxxxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx navržena xxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
58. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
X rámci pravomocí xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx určité období; xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
59. |
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx organizací xx zpráva zaslána Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Veškerá xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
60. |
X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných x institucích, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxx zásady, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Návrh xxxxxx o hodnotící xxxxxxxx xx předložen xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ověří, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx x vyšším xxxxxxx utajení xxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx výboru. |
61. |
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 50. |
Xxxxxxxxx seznam
62. |
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxxxx kancelář) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxx obsahující xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Bezpečnostnímu xxxxxx. |
63. |
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxx xxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxx xx pracovníků xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx je inspekce xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx x kontrolovaným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXXX IV
OCHRANA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX, X XXXXX XX XXXXXXX X KOMUNIKAČNÍCH X XXXXXXXXXXXX SYSTÉMECH
I. ÚVOD
1. |
Tato xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx 10. |
2. |
Xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
3. |
Xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Podrobné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
4. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx, xxxxxx, provozování a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a sdělování) xxxxxxx jako cyklický xxxxxx x xx xxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů, xxxxxxxxxxxx x provozními xxxxxx x orgány xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx počátku xxxxxxx řízení rizik. |
5. |
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx možné xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x informační xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelnosti, xxx mohly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rovnováha xxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxxxxx x zbytkovým xxxxxxxxxxxxx rizikem. |
7. |
Specifické požadavky, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zohlednění všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, s xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx nakládá. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zbytkovém xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. |
Bezpečnost xxxxx celého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
8. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do provozu xx xx ukončení xxxxxxx. |
9. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx komunikačního x informačního xxxxxxx xx třeba x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx technických x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení podroben xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxx zprovozněn, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx komunikační x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změn x xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx postupy
13. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx státy spolupracují xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x nimiž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x informačních systémech. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx určitým xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
14. |
Xxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxx xxxxxxx poznatky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Unii x mimo Unii. |
15. |
Šíření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx XX. |
Xxxxxxxxx ochrana
16. |
V xxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx jsou uspořádána xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx takový xxxx xxxxxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx: bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx omezit xxxxx xxxxx xx xx nejmenší xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxx x xxxxxxxx bezpečného xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě hodnocení xxxxx. |
17. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx nejomezenějších xxxx
18. |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx provozovány xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
19. |
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, chyb xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxxx procesy xxxxxxx, práva nebo xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nezbytném x xxxxxx xxxxx xxxxx. |
20. |
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx evidenčních xxxxxxxx, xxxx být tyto xxxxxxxxx ověřeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
21. |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasahující xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, si xxxx xxx xxxxxx:
|
22. |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x bezpečností, xx xxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vedoucích xxxxxxxxxx x uživatelů xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti zabezpečení xxxxxxxxx x školení xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx o zabezpečení xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx x schvalování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
23. |
Xxxxxxxxxx xxxx důvěry x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx řízení rizik x x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
24. |
Xxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxx x metod. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx. |
25. |
Xxxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu. |
26. |
Dříve xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučeny xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemníkem Xxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 6, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací EU, xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx chráněny. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení x schvalování kryptografických xxxxxxxxxx. |
27. |
Xxxxxxxxx-xx k xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxx, xxxx Rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 25 nebo 26 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxx dočasné xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxx. |
28. |
Xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
29. |
Xxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx Xxxxx k provádění xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU. |
30. |
Rada xxxxxxx bezpečnostní politiku xxx způsobilost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx oblastech
31. |
Bez ohledu xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxx, xxxx být xx základě výsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxx x se xxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxx šifrovaný xx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx systémů
32. |
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx systémů xx xxxxxx jednosměrného xx vícesměrného sdílení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
33. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informační systém xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
X xxxxx xxxxxxxxx komunikačních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
35. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel mezi xxxxx systémem a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx propojení xxxxxxxxx příslušný xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci. Pokud xx xxxxxxxxxx nebo veřejná xxx xxxxxxxxx výhradně x přenosu xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kryptografického xxxxxxxxxx schváleného x xxxxxxx s xxxxxxx 10, xxxxxxxxxx se xxxxxx spojení xx xxxxxxxxx. |
36. |
Xxxxxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x informacemi xx stupněm xxxxxxx XXÈX XXXXXX XX / EU XXX XXXXXX nesmí xxx xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx s nechráněnou xxxx veřejnou xxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx média
37. |
Počítačová xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
38. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx x nich xxxxx xx xxxxx stupeň xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2. |
Xxxxxxxxx okolnosti
39. |
Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxx nebo probíhající xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
40. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx stupeň utajení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx škodu způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
|
41. |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 39 nenesou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx odlišovaly xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředkem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
42. |
Xxxxx xx použije xxxxxx xxxxx xxxx 39, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX A XXXXXX X OBLASTI ZABEZPEČENÍ XXXXXXXXX
43. |
X xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačních xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mandátů. Xxxx funkce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx vnitřním xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. |
Xxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxx
44. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx XXXXXXX
45. |
Xxxxx XXXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXXXX xxx zařízení x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX do určitého xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
46. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kryptografické xxxxxxx xxxx x politikou Xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx utajovaných informací XX xx určitého xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
47. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx kryptografických xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
48. |
Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinen:
|
49. |
Xxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. |
50. |
Příslušný orgán xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx. |
51. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx akreditaci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxx v pravomoci xxxxxx pro bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zasedání xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx připojení x určitému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx shody xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx body připojení x danému komunikačnímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
52. |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
XXXXXXX V
PRŮMYSLOVÁ XXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 11. Xxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx subjekty xxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx celého životního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
2. |
Xxxx xxxxxxx pokyny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx zejména podrobné xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce zařízení, xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UTAJOVANÉ XXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxx stanovování stupňů xxxxxxx
3. |
Xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxx příručku xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude použita xxx plnění xxxxxxx. |
4. |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxxx částí utajované xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případně zahrnuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení x xx nedílnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smlouvy. |
6. |
Seznam xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vypovězení xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx/xxxxxxxx
7. |
X xxxxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx x xxxx či xxxxxx ukládání, může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kteréhokoli jiného xxxxxxxxxxx bezpečnostního orgánu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxxx požadavky. |
III. OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
8. |
Osvědčení x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx vydává vnitrostátní xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxxx XXXXXX UE / XX SECRET). Xx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU umožněn xxxxxxx. |
9. |
Xxxx vydáním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx:
|
10. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel xxxxxx, xxxxx xx xxxx nutné, příslušnému xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx plnění xxxxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX SECRET, xx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxxx. |
11. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neobdrží xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx dotyčný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxxxx, vydáno xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx. |
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx kterýkoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán. |
13. |
Zrušení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kterýmkoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx sekretariát Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyloučil xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX X UTAJOVANÉ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
14. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v předsmluvní xxxx, xxxx xxxxx x předkládání xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě všechny xxxxxxxxx dokumenty. |
15. |
Jakmile xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx utajované subdodavatelské xxxxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxx. |
16. |
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zadavatel (xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx) xxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx registrován. |
17. |
Obecně xxxxx, xx při xxxxxxxx utajované smlouvy xxxx utajované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxx. |
18. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxx plnění xxxxxxx nebo při xxxxx ukončení xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
19. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ponechat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx EU. |
20. |
Podmínky, xx xxxxx může dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvu, xxxx stanoveny xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxx než xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx smlouva xxxxx být uzavřena x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx členským státem Xxxx a xxxxx x Xxxx neuzavřel xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
22. |
Xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto rozhodnutím, x xxxxx subdodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace XX xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu zadavatele. |
23. |
Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subdodavatel, pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX V XXXXXXXXXXX S XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
24. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx potřebují xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx CONFIDENTIEL XX / XX XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXXX XX / XX XXXXXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupu, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx sjednávat xxxxx. |
25. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx potřebu xxxx xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx. |
26. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx umožněn xxxxxxx xxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx EU souvisejícím x xxxxxx xxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X XXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX EU
27. |
Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10 x přílohy XX. |
28. |
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx informací EU, xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx III x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
29. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatní xxxx zásady:
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX EU XXXXXXXXXXX SE SÍDLEM X XXXXXXX XXXXXXX
30. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx xxxxxxx zadavatelem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / určeným xxxxxxxxxxxxx orgánem dotyčného xxxxxxx státu, v xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX UE / XX RESTRICTED
31. |
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx ve spojení x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx dodavatelů/subdodavatelů x xxxxx xxxxxx, xx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx stupněm xxxxxxx XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX xxxxx požadavků smlouvy. |
32. |
Generální xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx nezbytném xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stupněm xxxxxxx RESTREINT UE / XX XXXXXXXXXX. |
33. |
X xxxxx zadaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovědi xx výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vyžadují přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx. |
35. |
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dodavatel uzavřít xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvu, xx xxxxxxx v xxxxxxx x bodem 21. |
36. |
Pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistí, xxx xx smlouvě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nezbytné technické x správní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zohlední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatel x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X TŘETÍMI XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
1. |
Xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 13. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
2. |
Xxxxx Xxxx rozhodne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx x čl. 13 xxxx. 2 x s oddíly XXX x XX x xx základě xxxxxxxxxx Bezpečnostního xxxxxx. |
3. |
Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx vytvořeny pro xxxxx operace SBOP, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dané xxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2, v souladu x oddílem X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
4. |
Xxxxxxxxxx-xx rámec podle xxxx 2 a 3 x rozhodne-li xx o výjimečném xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XX, vyžádá xx xx daného xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx standardy stanovenými xxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx Unií x xxxxxx státem nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
6. |
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx platnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx státě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Schválí xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx xxx v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxxx výslovně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech. |
8. |
Pokud Rada xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, každá xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijímacím x xxxxxxxxxxx místem. |
9. |
Za xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizaci xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přílohy XXX x v xxxxxx průběhu se xxxxxxx:
|
10. |
Xxx xxxxxxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx jménem Xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx příslušné xxxxxx. |
11. |
Xxxxxx xxxxxx návštěv xx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
12. |
Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxx xx posoudila xxxxxx x xxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, obdrží Xxxxxxxxxxxx výbor od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx Bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech x o xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx třetím xxxxx xxxx mezinárodní organizaci. |
13. |
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba předložit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zprávu xxxxxxxx v xxxx 12 Bezpečnostnímu výboru, xxxxx ji musí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
14. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány orgánů x xxxxxxxxx Xxxx xxxxx třetímu státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxx x to xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx elektronicky. |
15. |
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy, x to xxxxxxx xxxxx:
|
16. |
Poté xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx a x dotyčným xxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podobě xx xxxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvu. |
IV. SPRÁVNÍ XXXXXXXX
17. |
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx potřeba výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXX, a xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, xxxxx by jí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti informací, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x výhradou xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
18. |
Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx výměnu utajovaných xxxxxxxxx, xxxx Xxxx xx výjimečných případech xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uzavřít xxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
19. |
Xxxxxxx ujednání mají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
20. |
Xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX dotyčnému třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 9 a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x případě, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedenou x xxxx 12 Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxx být v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými prostředky, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXX INFORMACÍ X XXXXX XXXXXXX XXXX
22. |
Xxxxx xxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxxxxx SBOP upravují xxxxxxx dohody x xxxxxx. Tyto dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX vytvořených pro xxxxx operací SBOP xxxxxxxxxxxxx třetím xxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a XXXXXXXXXXXX UE / XX XXXXXXXXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx jednotlivé xxxxxxx XXXX nestanoví jinak. |
23. |
Ad xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx operaci SBOP xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX vytvořených xxx xxxxx dané operace xxxxxxxxxxxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxxxxxx informací EU, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX xxx civilní xxxxxxx XXXX a XXXXXXXXXXXX XX / XX CONFIDENTIAL xxx xxxxxxxx operace XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx operace XXXX nestanoví xxxxx. |
24. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxx x nebyla-li xxxxx uzavřena xxxxxx x xxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxx xxxxx dané xxxxxxx třetímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx operace xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XX. Výměna utajovaných xxxxxxxxx XX v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze po xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, xxxxx xxxxx xxx vyměňovány, xx RESTREINT UE / EU XXXXXXXXXX xxx civilní xxxxxxx XXXX x CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxx vojenské xxxxxxx SBOP, xxxxx xxxxxxxxxx o zřízení xxxxxxxxxx operace SBOP xxxxxxxxx xxxxx. |
25. |
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxx, xx hoc xxxxx x xxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx ujednání xxxxx xxxx 22 xx 24, zajistí dotyčný xxxxx stát nebo xxxxxxxxxxx organizace, aby xxxxxx xxxxxxxx vyslaný x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chránil utajované xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
26. |
Xxxxx xx mezi Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rámcové xxxxxx o účasti, xx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxx správním xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxx xxxxxxx dohody x účasti, xx xxx xxxxxx o xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx. |
28. |
Xxxxxxxxx informace XX xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyslaným x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 22 až 27. Xxx povolování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx SBOP xx xxxxx uplatňovat opatření (xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opatření xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. |
29. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se x xxxxxxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX hostitelskému xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx XXXX xxxxxx, řídit xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx těchto okolností xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dané xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dané xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx vyšší. X xxxxx správního ujednání xx od xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadováno, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX v souladu x minimálními standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. |
30. |
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx organizacím, xxx xx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx spolu xx souvisejícími xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x zřízení xxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xx těchto okolností xx xxxxx na xxxxxxxxx vytvořené xxx xxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX, není-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx dotyčného xxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x souladu x xxxxxxxxxxx standardy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. |
31. |
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX xxxxx xxxx 22, 23 a 24 xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy. |
VI. VÝJIMEČNÉ XX XXX XXXXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX
32. |
Xxxxx neexistuje xxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XXX až X x Xxxx xxxx xxxxx x jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX třetímu xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx:
|
33. |
Xxxxx Bezpečnostní xxxxx vydá xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných informací XX xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Výboru stálých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
34. |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx výbor xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX:
|
35. |
Xx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxx písemně xxxxxxx původce, xxxx Xxxxx stálých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že utajované xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x poskytnutí xxxxx připraveny bez xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx stupeň xxxxxxx EU. |
36. |
Po rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX předá xxxxxxxxx sekretariát Xxxx xxxxxxx dokument, který xxxx označení xxxxxxxx xx způsobilosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx poskytnutím informací xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx strana xxxxxxx xxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX x xxxxxxx xx základními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto rozhodnutím. |
VII. ZMOCNĚNÍ X XXXXXXXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
37. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 2, xxxxxx Xxxx rozhodnutí x zmocnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx souhlasu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pověření xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady. |
38. |
Pokud xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx xxxxxxx bodu 2, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxx zahraniční x bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je Xxxx, dotyčnému xxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, x xx xxxx, xx obdrží xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX. |
39. |
Xxxxx existuje xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx státem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2 xxxx bodem 3, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a při xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxxx ESVČ, na xxxxxxxx xxxxxxx EU, xxxxxxxx sil EU xxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xx xxxxxxx mise XX. |
Dodatek
Dodatek A
Definice
Dodatek X
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stupňů utajení
Dodatek X
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx A
DEFINICE
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
„Xxxxxxxxxx“ postup, xxxxx xxxxxxxxx xx formální xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx x určitým stupněm xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx provozním xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx předpokladu, xx xx uplatňován xxxxxxxxx xxxxxx technických, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
„xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poslání organizace; |
„oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX“ xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx jmenování x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníkovi, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxx informován x xxxxx povinnostech, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xx xx konkrétního xxxxxx utajení (CONFIDENTIEL XX / EU XXXXXXXXXXXX xxxx xxxxxxx) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
„xxxxxxxx xxxxxx komunikačního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxx koncepce, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx xxxx generálním xxxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informacím XX xxxx jejich xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx mezi dodavatelem xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx zboží, provedení xxxxx nebo poskytnutí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“ – xxx xx. 10 xxxx. 2; |
„xxxxxxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxx způsobilá k xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx algoritmy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a prostředky, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx materiál; |
„kryptografickým xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxx kryptografických xxxxxxxxxx; |
„xxxxxxx SBOP“ vojenská xxxx civilní operace xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Xxxxxxx o EU; |
„zrušením xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupňů utajení; |
„hloubkovou xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx řady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx obranných linií; |
„určeným xxxxxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politice xxxxxxx xxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Funkci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx zaznamenané xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxx podobu xx xxxxxx; |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX“ – xxx xx. 2 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx utajení; |
„procesem xxxxxx bezpečnostních xxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x minimalizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxx, které používá. Xxxxxxxx všechny činnosti xxxxxxxx xx rizik, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a sdělování; |
„držitelem“ xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxx XX a xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xx xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, provádění xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx se xxxxxx x subjekt xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vývoje xxxx x samostatně výdělečně xxxxxx xxxxx; |
„xxxxxxxxxx bezpečnost“ – xxx xx. 11 odst. 1; |
„zabezpečení xxxxxxxxx“ – xxx xx. 10 odst. 1; |
„xxxxxxxxx“ – viz xxxxxxx XX bod 32; |
„xxxxxx utajovaných informací“ – xxx čl. 9 odst. 1; |
„materiálem“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxx, třetí xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořeny xxxx xxxxxxx xx struktur Xxxx; |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 7 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx uvede, xx xxxxxx osoba je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx EU, x xxxx xxxx xxx tato xxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / EU XXXXXXXXXXXX xxxx vyšší), xxxx xxxxxxxxx příslušné bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx potvrzení; |
„osvědčením x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení (XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX nebo xxxxxxx) x do xxxxxxxxxxx xxxx; |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ – xxx xx. 8 xxxx. 1; |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx/xxxxxxxx“ xxxxxx bezpečnostních postupů, xxxxx xx xxxxxxxxx x konkrétního xxxxxxxx/xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx lze revidovat xxxxx celé xxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx; |
„xxxxxxxx“ – xxx příloha XXX xxx 18; |
„zbytkovým xxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxxxx místa; |
„rizikem“ xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx kteréhokoli xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxxx kombinace xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
|
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx zvláštních smluvních xxxxxxxx xxxxxx zadavatelem, xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž plnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx jejich xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy vyžadující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx použitelné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a x jednotlivých prvků xxxxxxxxx může xxxxx xx změně stupně xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx stupně xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ postupy šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxx získání xxxxxx, xx xxxxxx známy xxxxx negativní xxxxxxxxxxx, xxxxx by bránily xxxx, xxx xxxx xxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX až xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXXXXXX UE / XX CONFIDENTIAL xxxx xxxxxxx); |
„xxxxxxxxxxxxx provozním módem“ xxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky, xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znát xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nakládání x xxxxxxxxxxx informacemi xxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx módy: bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx úrovní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x nejvyšší xxxxxx x formálním xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provozní xxx víceúrovňový;
|
„nakládáním“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx možné xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přenos x ukládání; |
„opatřeními XXXXXXX“ xxxxxxxxxx, zkoumání x xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření x xxxx xxxxxxxxx; |
„xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx může xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx; hrozby xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (zlovolné) a xxxxxxxxx xx ohrožujícími xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx útoku; |
„zranitelným xxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx zneužito xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx souviset x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx, procedurální, fyzické, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx X
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
XX |
XXÈX XXXXXX XX / XX XXX XXXXXX |
XXXXXX XX / EU XXXXXX |
XXXXXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXXXX |
XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED |
Belgie |
Très Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) Xxxx Xxxxxx (Wet 11.12.1998) |
Secret (Xxx 11.12.1998) Xxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
Xxxxxxxxxxxx (Loi 11.12.1998) Xxxxxxxxxxxxx (Xxx 11.12.1998) |
xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxx |
Xxxxxxxxx |
Xтxxгx xxкретно |
Xxкретно |
Поверително |
За служебно ползване |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXX HEMMELIGT |
HEMMELIGT |
FORTROLIGT |
TIL XXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX |
XX&xxxx;(2) — VERTRAULICH |
VS — XXX XÜX XXX XXXXXXXXXXXXXX |
Xxxxxxxx |
Xäxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxx Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Άκρως Απόρρητο Abr: ΑΑΠ |
Απόρρητο Xxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αxx: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Xxx: (ΠΧ) |
Španělsko |
SECRETO |
RESERVADO |
CONFIDENCIAL |
DIFUSIÓN XXXXXXXX |
Xxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxx Défense |
Confidentiel Xxxxxxx |
xxxxxxxx&xxxx;(3) xxxx |
Xxxxxxxxxx |
XXXX TAJNO |
TAJNO |
POVJERLJIVO |
OGRANIČENO |
Itálie |
Segretissimo |
Segreto |
Riservatissimo |
Riservato |
Kypr |
Άκρως Απόρρητο Αxx: (ΑΑΠ) |
Απόρρητο Αxx: (ΑΠ) |
Εμπιστευτικό Αbr: (ΕΜ) |
Περιορισμένης Χρήσης Αxx: (ΠΧ) |
Xxxxxxxx |
Xxxxxķx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxāxx |
Xxxxxxxx xxxxxxīxāx |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxèx Xxxxxx Xxx |
Xxxxxx Xxx |
Xxxxxxxxxxxx Xxx |
Xxxxxxxxx Xxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx! |
Xxxxxx! |
Xxxxxxxx! |
Xxxxxxxxxxx terjesztésű! |
Malta |
L-Ogħla Xxxxxxxxxx Top Secret |
Sigriet Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx Confidential |
Ristrett Xxxxxxxxxx&xxxx;(4) |
Xxxxxxxxxx |
Xxx. XXXX XXXXXX |
Xxx. XXXXXX |
Xxx. XXXXXXXXXXXXX |
Xxx. VERTROUWELIJK |
Rakousko |
Streng Geheim |
Geheim |
Vertraulich |
Eingeschränkt |
Polsko |
Ściśle Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxżxxx |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxță deosebită |
Strict xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx de xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXX |
XXXXX |
XXXXXX |
XXXXXXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx tajné |
Tajné |
Dôverné |
Vyhradené |
Finsko |
ERITTÄIN XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX |
XXXXXXXX HEMLIG |
LUOTTAMUKSELLINEN XXXXXXXXXXXXX |
XÄXXXÖ RAJOITETTU XXXXÄXXXX XXXXXÅXX |
Xxxxxxx&xxxx;(5) |
XXXXXX/XXX XXXXXX XXXXXX XX SYNNERLIG BETYDELSE XÖX XXXXXX XÄXXXXXX |
XXXXXX/XXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXXXX XXXXXX |
XXXXXX/XXXXXXXXXX XXXXXX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
XX TOP XXXXXX |
XX XXXXXX |
XX CONFIDENTIAL |
UK XXXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Verspreiding xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Belgie xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX“ x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx standardy x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: VS = Verschlusssache.
(3) Francie xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepoužívá stupeň xxxxxxx „XXXXXXXXX“. Xxxxxxx xxxxxxx x informacemi xx xxxxxxx xxxxxxx „XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED“ a xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx není méně xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx Xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx používána xxxxxxxx x xxxxxxxxx x angličtině.
(5) Švédsko: označení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x horní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x označení v xxxxx xxxx jinými xxxxxx.
Dodatek C
SEZNAM VNITROSTÁTNÍCH XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXXX
|
ESTONSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
IRSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXX XXXXXXXXX
|
XXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXX
|
XXXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXX
|
XXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
CHORVATSKO
|
LUCEMBURSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
KYPR
|
MALTA
|
||||||||||||||||||||||||
LOTYŠSKO
|
NIZOZEMSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXX
|
XXXXXXXX
|
||||||||||||||||||||||||
POLSKO
|
SLOVENSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXXXX
|
FINSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXX
|
ŠVÉDSKO
|
||||||||||||||||||||||||
XXXXXXXXX
|
XXXXXXX KRÁLOVSTVÍ
|
Xxxxxxx X
XXXXXX XXXXXXX
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx politika |