Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx spojené x péčí x xxxxxx (§2960 x. x.) xxxxxxxx vedle xxxxxx na léčebnou xxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejného zdravotního xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx účelně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxx xxx lékařský xxxxxxxxx (xxxx. úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x jejího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, oblékání, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxx xxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx x xxxx domácnost (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xx týká xxxxxxx x xxxxxxxx potřebných xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx osob.
Účelnost nákladů xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx xxxxx hlediskem xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti x xxxxxxxxx zdravotně hendikepovaných xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxx x právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pod x. 10/2010 Xx. x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání žalované xxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16.5.2018, xx. xx. 44 Xx 114/2018, jíž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 11.10.2017, sp. xx. 20 X 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 720 686 Xx xx 7,5 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 xx zaplacení, xxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16.5.2018, xx. zn. 44 Xx 114/2018, x xxxxx xxxxxx X, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně xx xxx 11.10.2017, sp. xx. 20 C 31/2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx 5.11.2015 do xxxxxxxxx, x xx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 11.10.2017, xx. xx. 20 X 31/2017, v xxxxx výroku I, xxx byla žalované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 460 206 Xx xx 7,5 % xxxxxx z xxxxxxxx ročně x xxxx částky xx 5.11.2015 xx zaplacení, x xx xxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníky a xxxx xxxxx, a xxx v tomto xxxxxxx xxxxxx Městskému xxxxx x Brně x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx ze xxx 11.10.2017, x. x. 20 X 31/2017-40, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 1 235 392 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx domáhala xx žalované pojišťovně xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxxx nároku xx náhradu nákladů xxxxxxxxx x xxxx x xxxx osobu. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx 24.5.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sraženi xxxxx xxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x žalované. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxxxxxx s trvalými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravé dolní xxxxxxxxx xx stehně. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx schopna xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx, obstarávat xxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. Za této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx snažil xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx tak, xxx xxx mohla xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx (9 500 Kč x 45 000 Xx), xxxxxx zůstaly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx topení (185 686 Xx), vestavbu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx cizí xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xx xxxx (535 000 Xx), a xx xxxxxxxxx xxxxxx Ford X XXX x xxxxxxx xxxxxxxx sedadla x spolujezdce (567 285 Kč, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutého xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 460 206 Xx). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x částkami, za xxx byly věci xxxxxxxx, a xxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx hledisek účelnosti xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx naprosto xxxxx x razantně xxxxxxx xx jejich xxxxxx. Výměna xxxxxx xxxx nutná, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx kotlem, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx kotel nachází xx xxxxxx, xxxxx xx x přikládání xxxxxx xx nehodě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx půl xxxx xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx žalobkyně proto xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx dny, což xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxx, dospěl xxxx x xxxxxx, xx za situace, xxx xxxx žalobkyně xx dobu několika xxxxxx xxxxxxxxx uvězněna x xxxx, x xxxx xx mohla xxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx syna xxxxxxxxx xxxxxxxxx očekávat, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx posuvnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do domu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vozíku xxxxx na xxxxxxx x případě příznivého xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neúčelným xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x lékařům, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx aktivity. Xxx xxxxxxxxx vycházel při xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x xxxxx X, xxxxx xxxxxxx speciální xxxxxxx xx xxx, na xxxxxxx Ford xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx Fordu xx xxx nabídnut xxxxx jediný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx na xxxx xx xx xxxxxx delší xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx tísni, xxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, volil tuto xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx levnější xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x eventuálnímu xxxxxxxx kotle xxxxxx xxxxx. Proto soud xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vynaložila, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x soud xx xxxxxxxx v plné xxxx xx xxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.5.2018, x. x. 44 Co 114/2018-86, rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výroku X xx do xxxxxx 1 180 892 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx XX x XXX potvrdil a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx odvolacího řízení. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, že argumenty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výši vynaložených xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx kvalitě. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx k vytyčenému xxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx poškozené x xxxxxxx její domácnosti. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vybudování xxxxxx x schodiště xxxxxxxx soud xxxxx, xx souvisely s xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a přístup xx ní, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx vyžádalo další xxxxxx na xxxxxx xxxxxx. Výbava xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x techniky 21. xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx pořízení nového xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx to xxxxxxxx časovou tísní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx otázkou, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x jakém časovém xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxx pomůcek xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x kolik by xxxx pořízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx auta značky Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sedačky, jakou xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx systému xxx xxxxxxx kotlíkových xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rovině spekulací. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx skútr xxxxxx xxxxxxxxx dotčena a xxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x péčí o xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxx x xxxx xxxxxxxxx podle §2960 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx (dále xxx xxx „o. x.“). Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovala (xxxxxxx xxxxxxxxxxx C. týkajícím xx xxxxxxxx automobilu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxx xxxxxxxx otočného xxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx řízení xxxxxxx vadou při xxxxxxxxxx skutkového stavu. Xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx Městského xxxxx x Brně) zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x tomu xxxxxxxxxx – účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 x. x. ř., xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xx zčásti přípustné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x péčí x xxxx domácnost xxxxxx xxxxx xxxxx §2960 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx řešena.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. s. x.) xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
6. Xxxxx §2960 x. z. škůdce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x péčí o xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx; xxxxxx-xx x xx, xxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Citované ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mívá vedle xxxxxxxxxxxxx újem (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2958 o. x.) xxxxxx rovněž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx úkony, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x účinností xx 1.1.2014 výslovnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i péče x xxxxxx xxxx xxxxxx, x dále x x) xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x konečně i x) náklady xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§449 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinného xx 31.12.2013) postupně xxxxxxx x širšímu xxxxxx, totiž xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví xxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx události xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx x x situaci, xxx se xxxxx xxxxxxxx nepředpokládá, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2015, xx. zn. 31 Xxx 1778/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 44/2015 Xx. rozh. obč. Xxxxxxx spojené s xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx poškozený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx o xxxx sama obstarat xxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči. Xxxxx xxx úkony xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, vyměšování, oblékání, xxxx. Není-li poškozený xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx x svou xxxxx, xxxx omezeny i xxxx xxxxxxxx obstarat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X na xxxx případy xxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx x domácnost xxxxxxxxxxx. Tady půjde x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, praní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záležitostí xxxxxxx, xx. na xxxxx, na xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx §2960 o. z. xx xxxx xxxx xxxxxxx x pořízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x x zabezpečení činností, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osob.
8. Xxxxxxxx xxxx rozhodoval x xxxx projednávané xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx léčení žalobkyně, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx léčení x xxxxx xxxxx smyslu. Xxxx xxxxxxxxx je xx vysoké xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx je schopna xxxxxxxxxxx jen za xxxxxxxxx podmínek, k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nimiž xxxxxx je schopna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Požaduje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx povětšinou (xxxxx xxxxxx topení x xxxx, které ani xxx xxxxxxxx sama) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx účasti na xxxxxxx, které xxx xx xxxxx zčásti xxxxxxxx xxxxxxx příslušníci. Xxx tedy x xxxxxxx právně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x osobu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxxxxx potřebnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úprav xxxxxxxx, její dovolací xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx účelnosti xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx vylučuje, aby xxxxxx (či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxxxxx zatížen xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx vůbec x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvahy), xxxxxxxx xx neadekvátně. Xxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x širším xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx společenského xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx totiž xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx x. 10/2010 Xx. x. x., xxxxx xx třeba i §xxxxxxxxxx 2960 x. x. xxxxxxxx v xxxxx principu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tělesně xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxx xx. 26 Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 10/2010 Xx. x. x.,
1. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx účinná x vhodná xxxxxxxx, xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožnily osobám xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxx samostatnosti, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti. Xx xxxxx xxxxxx státy, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx této úmluvy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx komplexní xxxxxxxxxxx x rehabilitační xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxxx a xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxx x byly xxxxxxxx xx multidisciplinárním posouzení xxxxxxxxxxxxxx potřeb a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx zapojení x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro osoby xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxx místu xxxxxx xxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, podporují xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
10. X když xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx x §2960 x. z., xxxxxx xxxxxxxx zajistit spravedlivou xxxxxxx újmy x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xxxxxxxx šířeji xxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx udržet xxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx, možnost xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x profesní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zapojení xx těch aspektů xxxxxx společnosti, xxxxx xx poškozený může xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx lze xxxxx říci, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je-li xxxxxx xxxxxx efektem xxxxxxxx, xx xx xxxx snižuje případná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx péči, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx se takový xxxxxx projeví i xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxx stanovení xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§2958 o. x.), xxxxxxxxxxx pod x. 63/2014 Sb. xxxx. xxx., která xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx stupně obtíží xxxxxxxxxxx x procentně xxxxxxxxxxx vyřazení xx xxxxx potenciálních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2017, xx. zn. 8 Tdo 190/2017, x. 39/2018 Xx. xxxx. tr.). V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lépe, považují xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx zajištěny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zajistí xxx xxxxxx (pojistitel xxxxxxxxxxxx).
11. X xxxxxxxxxxx případě xxx tedy xxx xxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx termoregulačního topení x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nimž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Xxx poškozené, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx xx xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pomoc xxxxx xxxxxxxx x známých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x možným variantám xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx x s xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx skutkovém xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx účelnost xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx poškozené xxxxxxx xx (xxxxxxx x xxxxxx syna) xxx xxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xx xxxxx x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxx záležitostí sama, xxxxxxxxx xx neúčelný xxxxxx, byť xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zvýšeném xxxxx xxxx možno xxxxxx i xxxxxxxx x xxxx levnější. Xx proto racionální x úprava přístupu xx domu tak, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x něj xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vozíku. X xxxxxx xxxxx slouží xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxx xxxx zdvihací xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx předchozího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx. Stejně xxx xx účelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx namítá nesprávnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx §241a xxxx. 1 x. x. ř.) a xxxxxxx relevantní právní xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxx x nesprávnosti xxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx znamenaly xxxxxxxxx xxxxxx §2960 x. x.
12. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 720 686 Kč (náklady xx xxxxxxxx termoregulačního xxxxxx za xxxxxx 185 686 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx částku 535 000 Xx), je xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx.
13. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx X XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je obecně xxxxx xxxxxx nárok xxxxxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxxxx xxxx xx odškodnitelné xxxxxxx xxxx x xxxxx či zčásti xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přesedací xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spolujezdce. Xx xxx x xxxxxxx, xxx sama xxxxxxx xxxxxx x xxx je před xxxxxxx nepoužívala, takže xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx souvisí s xxxxxxx následků nehody, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vynaložených nákladů xx xxxxxx §2960 x. x., stejně xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výdaje, pokud xx byly spojeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx motorové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní poměry xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na jeho xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxx o xxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx o nesoběstačnou xxxxx, nýbrž v xxxx zčásti xxxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, neboť poskytovatelé xxxxxxxxx xxxx začasté xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svými vozidly, xxxxx xxxxxxx cena xx pořízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navíc technické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx svém xxxxxxxxx významu x xxxxx xxxxx by xxx z xxxxxxxx §2960 x. z. xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxx xxxxxxxxxx na xxx. xxxxxxxxx léčení, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx X XXX x xxxxxxx sedadla spolujezdce xx xx xxxxxx xxxxx předčasný (x xxxx xxxxxxxxx), neboť xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účelnosti xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xx snížením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 460 206 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx závislých xxxxxxxxxxx výroků a xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 x 2 x. x. x.).