Plné znění - 20/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Českou republikou a Srílanskou demokratickou socialistickou republikou o předávání odsouzených osob

20/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Smlouvy

Smlouva

Definice Článek 1

Obecné zásady Článek 2

Ústřední orgány Článek 3

Žádosti a odpovědi Článek 4

Podmínky předání Článek 5

Ověření souhlasu Článek 6

Potřebné doklady Článek 7

Důsledky předání pro předávající stát Článek 8

Důsledky předání pro přijímající stát Článek 9

Milost, amnestie, zmírnění trestu Článek 10

Přezkoumání rozsudku Článek 11

Ukončení výkonu trestu Článek 12

Informace o výkonu trestu Článek 13

Průvoz Článek 14

Jazyk a náklady Článek 15

Závěrečná ustanovení Článek 16

INFORMACE

20

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 14. xxxxx 2021 xxxx x Colombu xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předávání odsouzených xxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Praze xxx 10. xxxxxx 2023.

Xxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 16 odst. 5 xxx 1. xxxxxx 2023.

České znění Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X PŘEDÁVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXX
&xxxx;

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx demokratická xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jen "xxxxxx";

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx předávání xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x jejich resocializaci, x

xxxxxx xxxxxxxx humanity x xxxxxxxxx x xxxxxxx právům,

se dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx Smlouvy se xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxx státem" xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxx uložen xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xxx xxxx xxxxxxx,

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx části,

e) "odsouzenou xxxxxx" osoba, xxxxx xx xxxx má xxx omezena xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzájemně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při předávání xxxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Osoba xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxx muže xxx předána xx xxxxx xxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx, xx kterou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informována x její xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxx x výkonu xxxxxx nebo xxxx xxxxx uskutečněno.

4. Osoba xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx strany xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájem x xxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5. X xxxxxxx xxxx xxxxx předávající xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

6. Odsouzená xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učiněných předávajícím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Ústřední xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Ministerstvo spravedlnosti. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx demokratickou socialistickou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxx komunikovat xxxxx. Xxxx diplomatickou xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x kterémžto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Takováto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxx x odpovědi xx ně xxxxxx xxx v písemné xxxxx.

2. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Dožádaný xxxx bude xxx xxxxxxx informoval xxxxxxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx osoba může xxx předána podle xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) osoba xx občanem xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) rozsudek xx xxxxxxx a vykonatelný,

c) x době xxxxxxx xxxxxxx x předání xx odsouzená osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xx stran xxxxxxxx xx xxxxx vzhledem x jejímu věku, xxxxxxxxx xxxx psychickému xxxxx, její právní xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx které xxx uložen trest, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx xx jeho xxxxx, a

f) předávající x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s předáním.

2. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x předáním xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx doba, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxx, činí alespoň xxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xx-xx xx xxxxxxxx, přijímající xxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx kterém se xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x plnou xxxxxxxx xxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx dohodne x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x odsouzenou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx doklady, xxxxxxxxx x opatřené xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx státu.

b) ověřenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx uložen trest, xx trestným xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx,

x) doklad, ve xxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxx její právní xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem x xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 5 odst. 1 písm. d), xxxxx xx přijímající xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x předání xxxx x xxxxxxxx xx žádost podanou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x opatřené xxxxxxxx, xxxxxxxxxx následující:

a) xxxxx, datum, x xxxxxxxx místo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx kopii rozsudku x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx uvádějící, jaká xxxx xxxxxx již xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x všech ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx trestu,

d) xxxxxx, xx xxxxxx odsouzená xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxx takový xxxxxx x dispozici,

e) xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx zprávu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx státě a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx stát může xxxxxxx o předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xxxx 2 předtím, xxx požádá o xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx s předáním.

4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podklady x xxxxxxxxx.

5. Dokumenty xxxxxxxxxx stranami xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx předání xxx xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxx převzetí odsouzeno xxxxx orgány přijímajícího xxxxx xx přerušení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Předávající xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu trestu, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxx orgány přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trestu xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx přijímající stát, x výjimkou článků 10 x 11, je xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx rozhodnutí.

2. Přijímající xxxx xx vázán xxxxxx a xxxxxx xxxxxx trestu, jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxx tento xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx stát xx xxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx trestu xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxx délka xxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx délka xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xx xx xxxx jeho xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uložený x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx xxxxxx trest xxxxxx svobody xx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xx xxxx trestu, xxxxxx xxxxx, která xxx xxxx odsouzenou osobou xxxxxxxx v předávajícím xxxxx, xxxx xxx xxxxx započtena xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6. V xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx osoba byla xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijímajícího xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx trestu

Obě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Přezkoumání xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx trestu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být vykonatelným.

Článek 13

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) odsouzená xxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxx území, pokud x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx strana xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxx xxxxx nebo xx svého území.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxx, xx xxxxx xxx xxxxx uložen, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx o xxxxxx x odpovědí budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx přiloží x žádosti xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx, datum, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxx odsouzené xxxxx,

x) xxxxxx nebo prohlášení xxxxxxxxxxx občanství xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx trest, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx průvoz x xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxx xxxxxx.

5. Žádost x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx a není xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx x xxxxxxx

1. Žádosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do jazyka xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx angličtiny.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx přijímající xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx závazné.

2. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Sporné xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

4. Xxxx xxxxxxx může být xxxxxxx nebo doplněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x dodatky xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx.

5. Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den třetího xxxxxx následujícího po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stran.

6. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stranou.

7. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx vztahuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx, xxx její xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti.
 

NA XXXXX XXXX níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx smlouvu.

Dáno x Xxxxxxx dne 14.10.2021 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx znění.
 

Za Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Ali Xxxxx, v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2023 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 19.5.2023.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.