Plné znění - 27/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Rámcové dohody mezi vládou České republiky a Švýcarskou federální radou ve věci implementace Druhého švýcarského příspěvku vybraným členským státům Evropské unie na snížení hospodářských a sociálních rozdílů v rámci Evropské unie

27/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Rámcové dohody

Rámcová dohoda

Definice Článek 1

Právní rámec Článek 2

Cíle a principy Článek 3

Finanční rámec Článek 4

Zásady pro Opatření Článek 5

Odpovědné orgány Článek 6

Odpovědnost Článek 7

Společný zájem Článek 8

Změny Článek 9

Závěrečná ustanovení Článek 10

INFORMACE

27

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 29. xxxxxx 2023 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Švýcarskou federální xxxxx ve věci xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx vybraným xxxxxxxx xxxxxx Evropské unie xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

RÁMCOVÁ DOHODA

mezi

VLÁDOU ČESKÉ XXXXXXXXX X ŠVÝCARSKOU XXXXXXXXX XXXXX

xx xxxx

XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX UN)E NA XXXXXXX HOSPODÁŘSKÝCH A XXXXXXXXXX ROZDÍLŮ X XXXXX XXXXXXXX XXXX
&xxxx;

XXXXX XXXXX XXXXXXXXX (xxxx xxx "Xxxxx xxxxxx")

x

XXXXXXXXX XXXXXXXXX VLÁDA (xxxx xxx "Švýcarská xxxxxx")

xxxx xxxxxxxx jako "Strany",

• X XXXXXXXXXXXX x xxxxxxxxxx Švýcarska s xxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "XX") xxxxxx hospodářské a xxxxxxxx rozdíly x xxxxx Xxxxxxxx xxxx;

• XX ZÁVAZKEM xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX x Xxxxx xxxxxxxxx;

• XX XXXXXXX úspěšné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx vedoucího k xxxxxx xxxxxx xx XX a x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšířené EU;

• XXXXXXXX x PROSAZOVÁNÍM xxxxxxxxxx xxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

• XXX XXXXXXXXXXXX a OBRANÉ xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxxxx;

• X XXXXXXX xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

• S XXXXXXX XX přátelské vztahy xxxx Xxxxxxxx;

• S XXXXXX tyto xxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx Stranami xxxx xxxxxxxxx;

• X XXXXXXX xx "Memorandum o xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxxx x oblasti migrace x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2022 s xxxxxxxx částkou 1 302 000 000 XXX (xxxxx xxxxxxxx xxx xxx dva xxxxxxx švýcarských franků) xxxxxxxx členským xxxxxx XX pro xxxxxxxxxx x oblastech soudržnosti x migrace (dáte xxx "Druhý švýcarský xxxxxxxxx");

• X XXXXXXX xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx xx xxxx 200 000 000 CHF (xxx xxx xxxxxxx švýcarských xxxxxx) v rámci Xxxxxxx švýcarského xxxxxxxxx;

• X XXXXXXX XX xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx 1 102 000 000 CHF (xxxxx miliarda sto xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx xxxxxxx takto:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx:

"Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx nevratný xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx základě xxxx Rámcové xxxxxx;

"Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x geografické rozdělení Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

"Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx" znamená "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2022 x celkovou částkou 1 302 000 000 XXX (xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx miliony švýcarských xxxxxx) vybraným xxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxx;

"Xxxxxxx koordinační xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx prováděný x xxxxxxx x xxxxxxxxx prioritami, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx Xxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxx pojem x xxxxxxx Projekt, Xxxxxxx xxxx Technickou xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"Xxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx xx xxxxxxxx odkaz xx "Dohodu x Xxxxxxxx" obsažený v Xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vykládá xxxx xxxxx na Xxxxx Opatření;

"Program xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro implementaci xxxx Xxxxxxx xxxxxx;

"Xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxx rámec

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tvoří xxxxxx xxxxx implementace Druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx soudržnosti:

(a) Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(x) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx;

(x) Rámce Opatření x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x

(x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Švýcarskou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Nástroje xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xx x) xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Švýcarské strany xxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 6 odstavec 1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Česká xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxx. x) až x) xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx strany xx vstupu této Xxxxxx x platnost.

3. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) až x) xx uplatní xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx cílem Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx rozdílů x xxxxx XX a x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxx x EU x jejími xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx posilovat.

2. Strany xxxxxxx Xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx celkového xxxx x xxxxx, x xxxxxxxx Technické xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pěti cílů Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu a xxxxxxxxxx xxxxxxx, snižování xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx lidí);

(b) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

(x) xxxxxxx životního xxxxxxxxx a klimatu;

(d) xxxxxxxx sociálních xxxxxxx;

(x) xxxxxxxx angažovanost a xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Opatření, s xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x nedohodnou-li se Xxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxxxx k alespoň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tematických xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxx x rámci Programu xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

5. Opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx začleňování a xxxxxxxxx environmentální udržitelnost.

6. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx česko-švýcarské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, strategickými xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle Xxxxxxxxxxxx rámce a Xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxxxxxxxxxx příspěvku Xxxxx xxxxxx až xx výše 76 900 000 XXX (xxxxxxxxx šest xxxxxxx xxxxx xxx tisíc xxxxxxxxxxx franků) v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastmi x xxxxxxxxxxxx rozdělením x x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Specifickém rámci.

2. Xxxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx strany xx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" a xx "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx". Xxxxx fond xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx XX, xxxxxxxx xxxxxxx x udržitelnost Opatření, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx republikou.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výdajů Xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x kapitole 6 Xxxxxxxx, xxxxx 3. xxxxxxxx 2029 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx data xxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

4. X xxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxx Příspěvek, x xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx Švýcarský xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, poskytován xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýhodněných finančních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx linky, záruční xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. Financování z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxx výdajů Xxxxxxxx x xxxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx samospráv. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx z Příspěvku xx 85 % xxxxxxxxx způsobilých xxxxxx;

(x) Xxxxxxxx xxxx Programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx vyšší než 60 % nebo x plné výši x Xxxxxxxxx;

(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % nebo x xxxx xxxx x Příspěvku;

(d) Opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, záručních programů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx soukromému xxxxxxx, xxx xxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 60 % xxxx x xxxx výší x Xxxxxxxxx.

6. Xxxxx strana xxxxxxx soulad s xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zakázky.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxx Xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x právním xxxxxx xxx článku 2.

2. Česká xxxxxx je xxxxxxxxxx xx stanovení Xxxxxxxx, xxxxx:

(x) jsou xxxxxxxxxx x x souladu x národními xxxxxxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx identifikovaných xxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(x) vytváří xxxxxxxxxx xxxxxx;

(x) xxxx xxxxxxxx xxx, xxx zajistila xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xx vyvaruje xxxxxxxx duplicity x/xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx Evropské fondy, Xxxxxxxx mechanismus Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx Opatření podléhá Xxxxx Xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxxxx, evaluaci x xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Každá Xxxxxx xxxxxxxxxx sdílí veškeré xxxxxxxx informace, které xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Programu česko-švýcarské xxxxxxxxxx.

7. Švýcarská strana, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Opatření, xxxxxxxx-xx to Švýcarská xxxxxx za vhodné. Xxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x dokumentaci xxx, aby Švýcarská xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

8. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxx výroční xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zhodnotit xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx česko-švýcarské spolupráce, xxxxxxxxx xx na xxxxxxx případných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnout xxxxxxx pro diskuzi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Odpovědné xxxxxx

1. Xxxxx strana pověřila xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx! xxxx Národní xxxxxxxxxxx jednotka (xxx Xxxxxxxxxx rámec). Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Švýcarská xxxxxx xxxxxxxx Federální xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí, xxxxxxxxx skrze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj x xxxxxxxxxx (dáte xxx "SDC"), x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx skrze Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx záležitosti (dáte xxx "XXXX"), aby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opatření xxxx xxxxxxxxx buď XXX nebo XXXX x závislosti na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx poskytování finančních xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rámci Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx odpovědnost xxxx Xxxxx straně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx ani vůči xxxxxx stranám.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x řádné využívání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, x xxxxx xxxx ohrožuje xxxxxxxxxxxx x otevřenou hospodářskou xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžených xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx dohodly, xx xxxxx xxx xxxxx x xxxx proti xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přímo xx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx Rámcové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx protiprávní jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody x příslušného Rámce Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx následné xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxx nápravného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Strany se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Změny

Jakákoli xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu oběma Xxxxxxxx. Rámcová dohoda xxxxxxx x platnosti, xxxxx obě Strany xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

2. Jakékoliv xxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxx diplomatickou cestou.

3. Xxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx konzultace xxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxxx dohody xx xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody. Xxxxxx xx vzájemně dohodnou xx xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxx.
&xxxx;

Xxxx v Xxxxx xxx 29. června 2023 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx, x. x.

xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.

xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/2023 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 28.7.2023.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.