Plné znění - 45/2023 Sb. m. s.

Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o vstupu v platnost Dohody mezi Českou republikou a Organizací pro spolupráci v oblasti zbrojení (The organisation for Joint Armament Cooperation) (Organisation Conjointe de Cooperation en matière ďArmement - OCCAR) o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací

45/2023 Sb. m. s.
 

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Rozsah dohody Článek 1

Vymezení pojmů Článek 2

Příslušné bezpečnostní úřady Článek 3

Stupně utajení - srovnávací tabulka Článek 4

Přístup k utajovaným informacím Článek 5

Bezpečnostní principy Článek 6

Bezpečnostní spolupráce Článek 7

Utajované smlouvy Článek 8

Předávání utajovaných informací Článek 9

Reprodukce, překlad a ničení utajovaných informací Článek 10

Návštěvy Článek 11

Bezpečnostní incidenty Článek 12

Náklady Článek 13

Výklad a spory Článek 14

Závěrečná ustanovení Článek 15

INFORMACE

45

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
 

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2023 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (The Xxxxxxxxxxxx for Joint Xxxxxxxx Cooperation) (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxèxx ďArmement - XXXXX) o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.

Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 15 xxxx. 1 dne 1. xxxxx 2024.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

DOHODA XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X ORGANIZACÍ XXX XXXXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXX

(XXX ORGANISATION XXX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX)

(XXXXXXXXXXXX CONJOINTE DE XXXXXXXXXXX XX MATIÈRE X’XXXXXXXX - XXXXX)

X XXXXXX A VZÁJEMNÉ XXXXXXX UTAJOVANÝCH INFORMACÍ
 

ČESKÁ XXXXXXXXX a XXXXXXXXXX XXX SPOLUPRÁCI X XXXXXXX ZBROJENÍ (XXXXXXXXXXXX XXX JOINT XXXXXXXX XXXXXXXXXXX (ORGANISATION XXXXXXXXX XX COOPERATION XX XXXXÈXX D’ARMEMENT - XXXXX), xxxx xxx "Xxxxxx",

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných informací xxxxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx programu OCCAR x xxxxxxxxxxx se xxxxxx x těchto xxxxxxx a OCCAR,

při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

ČLÁNEK 1

ROZSAH XXXXXX

1. Xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vytvářených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

ČLÁNEK 2

XXXXXXXX XXXXX

Xxx xxxxx xxxx Dohody:

"Utajovaná xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx formu, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některé Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxx xxxxxxx" xx smlouva, která xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx strana" je Xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx Xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

"Xxxxx strana" xx xxxxxxxxx stát nebo xxxxxxxxxxx organizace, které xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx Dohody.

"Kontraktor" xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxx.

"Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xx rozhodnutí Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že x souladu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx daná xxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x utajovaným informacím xx xx xxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxx.

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx dohled xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x utajovanými xxxxxxxxxxx x případně xx ukládat, x xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x má k xxxxxxxxx nezbytný xxxxxxxx x bezpečnostním oprávněním xxx xxxxxxx k xxxxx utajovaným xxxxxxxxxx.

"Xxxx-xx-Xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxx informace, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebuje xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úkolu, který xxxxxxxx utajovanou xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxx incident" je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx jako následek xxxxxxxxxx očekávat xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx která xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

ČLÁNEK 3

PŘÍSLUŠNÉ BEZPEČNOSTNÍ XXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zodpovědné xx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx:

Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx Xxxxxxx 2/16

Praha 5, 150 00

Xx XXXXX:

XXXXX-XX

Xxxxxxxxxxx Xxxx 150 - 154

53175 Xxxx

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje.

ČLÁNEK 4

STUPNĚ XXXXXXX - SROVNÁVACÍ XXXXXXX

ČLÁNEK 5

XXXXXXX K XXXXXXXXXX INFORMACÍM

1. Přístup x xxxxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx.

2. Přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx DŮVĚRNÉ/OCCAR XXXXXXXXXXXX x TAJNÉ/OCCAR XXXXXX xx xxxxx xxxxx na xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx osoby a xxxx xxxx-xx-xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

ČLÁNEK 6

BEZPEČNOSTNÍ PRINCIPY

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) zajistí, xx utajovaná xxxxxxxxx xx označena xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx přijímající xxxxxx x všech následných xxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxx.

2. Přijímající xxxxxx:

x) zajistí označení xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxx utajení v xxxxxxx s článkem 4 xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx, jakou xxxxxxxxx xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zrušen;

d) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx straně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx, x x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vědomy xxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx přijímající stranou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx, která není xxxxx, než xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy XXXXX (XXXXX Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), upřesněné x XXXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 11, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

ČLÁNEK 7

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx standardů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx na xxxxxxx této Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 8

XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx, xx navržení xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nápomocen xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stupně utajení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx programových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK 9

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. Utajované xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxx osobním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, XXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx plán musí xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx x XXXXX xxxx dotčených účastnických xxxxx xxxxxxxx XXXXX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx OCCAR RESTRICTED xx budou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx předávat xxxxxx xxxxxx, osobním xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx XXXXXXXXX xx xxxxx xx mezinárodní xxxxxx předávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXX/XXXXX XXXXXXXXXX xx xxxxx předávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzájemně schválených xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Utajované xxxxxxxxx xxxxxx DŮVĚRNÉ/OCCAR XXXXXXXXXXXX xxxx XXXXX/XXXXX XXXXXX xx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Předávání elektronickými xxxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx existují specifická xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx využití šifrovacích xxxxxxx vzájemně schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřady Xxxxx xxxxxxxxx x XXXXX nebo dotčeného xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx XXXXX.

XXXXXX 10

XXXXXXXXXX, XXXXXXX X XXXXXX UTAJOVANÝCH XXXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx utajení x musí jim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Počet xxxxxxxxxx xxxx xxx omezen xx nezbytné xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX 11

XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx DŮVĚRNÉ/OCCAR XXXXXXXXXXXX x TAJNÉ/OCCAR XXXXXX xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx úřadem.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxx x xxxxxxxx návštěvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx termínem xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů, xx lhůtě xxxxxx.

3. Xxxxxx o povolení xxxxxxxx musí xxxxxxxxx:

x) xxxxx a příjmení xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx / průkazu xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx zařazení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastníka x x jeho xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx její xxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx utajení informací, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx vyžadován;

f) název, xxxxxx, xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx, x-xxxxxxxx adresu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout xx xxxxxxx návštěvníků, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušné bezpečnostní xxxxx dohodnou.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěvníkovi xx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx této Dohody.

ČLÁNEK 12

BEZPEČNOSTNÍ INCIDENTY

1. Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx bezodkladně xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxx x xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx došlo.

2. Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxx xxxxxxx přijímající strana xxxxxxx xxxxxxxxx poskytující xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx škody, xxxxxxxxxx přijatých pro xxxx zmírnění a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXX 13

NÁKLADY

Každá Xxxxxx xx hradí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

XXXXXX 14

XXXXXX A XXXXX

Xxxxxxxxx spor xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žádnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx.

XXXXXX 15

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx první xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx si Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxx Dohodu xxx změnit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx x platnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

3. Xxxxx ze Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxx Dohody xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode dne, xxx druhá Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxx ohledu xx xxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxxxx xxxx vytvořené, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
&xxxx;

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxxx xx dvou originálech x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;

Xx Českou xxxxxxxxx

Xxxx Xxxx x. x.

xxxxxxx XXX
&xxxx;

Xx Organizaci xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx Sucker x. x.

xxxxxxx OCCAR-EA

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 45/2023 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.12.2023.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.