Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.02.2004.


Sdělení o sjednání Bezpečnostní dohody mezi vládou ČR a vládou Spojeného království Velké Británie a Severního Irska o ochraně utajovaných skutečností z oblasti obrany, předávaných mezi oběma státy
18/2004 Sb. m. s.
Definice pojmů Článek 1
Národní bezpečnostní úřad/určený bezpečnostní úřad Článek 2
Omezení pro použití a opatření proti uvolňování předaných utajovaných skutečností Článek 3
Ochrana utajovaných skutečností Článek 4
Přístup k utajovaným skutečnostem Článek 5
Předávání utajovaných skutečností Článek 6
Návštěvy Článek 7
Kontrakty Článek 8
Bezpečnostní certifikáty Článek 9
Ztráta nebo ohrožení Článek 10
Náklady Článek 11
Vstup v platnost Článek 14
Ukončení platnosti a revize Článek 15
18
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 6. xxxxx 2001 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostní xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti obrany, xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxx 1. xxxxx 2004.
České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
BEZPEČNOSTNÍ DOHODA
xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx království Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (dále xxx "Xxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma státy xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Dohoda"). Xxxx Dohoda xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx označovaných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
1. DEFINICE XXXXX
Pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
1.1 "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx přenos xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.
1.1.1 "Materiál" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxx x xxxx dokument.
1.1.2 "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, fotografii, xxxx, xxxx, xxxxxxx, plán, xxxxxxxxxx blok, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx. či xxxxx xxxxx zaznamenané xxxxxxxxx (například nahrávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx záznam, děrný xxxxxx, pásku xxx.).
1.2 Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxx brát v xxxxx xxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
v Xxxxx xxxxxxxxx
TAJNÉ
XXXXXXX
XXXXXXXXX
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
XX SECRET
XX XXXXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx utajovaná xxxxxxxxxx XX XXXXXXXXXXXX xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx stejnou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky stupně XXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyznačená xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx nižším.
1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4 "Kontrakt" xx xxxxxxx mezi xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx nimi.
1.5 "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" je xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx.
1.6 "Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xx vládní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.
1.7 "Vláda xxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejí.
1.8 "Xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx zastoupená Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.9 "Zařízení" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx, x xxxxx xx používají xx uchovávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx materiál.
2. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX/XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX
2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxx státě xx:
v Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
P. X. xxx 2100
160 49 Praha 6
Xxxxx republika
xx Spojeném království
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Main Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx
Londýn, XX1X 2HB
2.2 Xxxxxxxxxxx místy xxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx jsou:
xxx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Velvyslanectví Xxxxx xxxxxxxxx
26 Kensington Xxxxxx Xxxxxxx
Londýn, X8 4XX
xxx Spojené xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx obrany - xxxxxxxx a letecký xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx 14
118 00 Xxxxx 1
3. OMEZENÍ XXX POUŽITÍ A XXXXXXXX PROTI UVOLŇOVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SKUTEČNOSTÍ
3.1 Xxxxx k xxxx xxxx xxx xxxxxx výslovný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuvolní, xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx to xxxx x xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stanovených vládou xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxx nepředá ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx neuvolní xxxxx xxxxx straně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxx xxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, výměně xxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svolení vlastníka xxxxxx práv.
4. OCHRANA XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o:
(x) bezpečnostní klasifikaci xxxxxxxxxxx skutečností x x xxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx x x xxx, že xxxx skutečnosti jsou xxxxx označeny,
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx klasifikaci.
4.2 Xxxxx xxxxxxxx xxxx:
(a) x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlády xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejícím od xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.2,
(x) xxxxxxxxxx, xxx utajované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxxx utajení x xxxxxxx x odstavcem 1.2,
(x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stupňů xxxxxxx, xxxxx-xx x tomu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poskytnut xxxxxxx xxxxxxx.
4.3 Xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx bezpečnostní xxxx xx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx standardech, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. PŘÍSTUP X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx budou xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx s xxxx xxxxxxxxx seznamovat v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx mají xxx přístup.
6. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
6.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx stupně DŮVĚRNÉ x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX x vyššího xxxxx xxxxxxxxx mezi oběma xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V obvyklých xxxxxxxxx xxxx využíváno xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xx pro obě xxxxx přijatelné, lze xxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx přijmout i xxxx opatření.
6.2 Xxxxxxxxx skutečnosti stupně XXXXXXXXX/XXXXXXXXXX budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx zařízením Xxxxx xxxxxxxxx a zařízením x České republice, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx republika, xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx nachází. X uvolnění xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx organizace, x xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveno xxxxx, bude xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků xxxxxxxxxxxxx xx služebně xxxx druhý stát, xxxxx xxxxxxxxx přístup x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízením/objektům xxxxxxxxx partnera, xxx xx zabývají xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx Národního bezpečnostního xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx předkládají prostřednictvím xxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxx článku 2.2 xxxx Xxxxxx.
7.2 Žádosti xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
7.2.1 Xxxxx x příjmení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, občanství x číslo cestovního xxxxxxx xxxx identifikační xxxxx.
7.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x názvem xxxxxxxx, které zastupuje.
7.2.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7.2.4 Xxxxx název x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
7.2.5 Jméno x xxxxxxxxx xxxxx(xxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx známo.
7.2.6 Xxxx xxxxxxxx.
7.2.7 Xxxxx návštěvy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx celkové období, xx xxxxxx xx xxxxx návštěvy xxxxxxxxxxxx.
7.3 Všichni návštěvníci xxxx dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
7.4 Xxxxxxx x návštěvu musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zorganizovány xx xxxxxxx oboustranného xxxxxxxx.
7.5 V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kontraktu mohou xxx xxxxxxxx "Seznamy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opakované xxxxxxxx", xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxx" xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, x pokud byl xxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx jejich xxxxxxxx prodloužena xx xxxxx xxxxxx období, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. "Xxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příjemce. Xxxxxxx xx "Xxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx organizovat xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v "Seznamu".
7.6 X každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx o xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx návštěvníci xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxxx předanou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
8. XXXXXXXXX
8.1 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontraktu získá xxxxx původce x xxxxxxxxxxxx případech předem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu/Určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx konání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx dohledem xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
8.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterým bude xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x následujícím:
8.2.1 Xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" a ekvivalentních xxxxxxxx xxxxxxx států xxxx vlád x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Dohody.
8.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx úřadů x každém x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8.2.3 Cestách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvními partnery.
8.2.4 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nastat, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxx protože xxx xxxx nutné xx xxxxxxx.
8.2.5 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx návštěv, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxx státu u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.2.6 Xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobě xxx xxxxxx, která již xxxx xxxxxxxxx, prokáže xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx se xxxxxx xx plnění kontraktu.
8.2.7 Xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8.2.8 Xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxx Národnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx případ xxxxxx, xxxxx či ohrožení xxxxxxxxxxx skutečností spojených x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx ztrátě, úniku xx xxxxxxxx xxxxx.
8.3 Za xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vlády xxxxxxxx.
8.4 Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků a xxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx kontraktu. V Xxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx kontraktu. Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x "Přehledu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx". Tato xxxxxxxxxxx xxxx identifikovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx součást, xxxxx xx xxxxxxx kontraktu xxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Změny x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXXXX
9.1 Xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní úřad xxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx".
9.2 Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx je xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx již xxxx xxxxxxx zařízení/osoba xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prověrku xxxx xx prověrku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx který xxx xxxxxxxxx, xxxx zaslána xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce" xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx budou iniciovány xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxx".
9.3 Pokud Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx úřad xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x bezpečnostní prověrce", xxxx o xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9.4 Jestliže xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů/Určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx získá o xxxxx, které již xxxx vydáno bezpečnostní xxxxxxxxx, jakékoliv informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx informovat druhý Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad x xxxxxx těchto xxxxxxxxx x x krocích, xxxxx xxxxxxx učinit xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů/Určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby", xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx revize a xxxxxxx xxxxx kroky.
9.5 Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx zařízení xx xxx i xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Národnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxx, xxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxx.
9.6 Xxxxxxxx jeden x Xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx občanovi xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu/Určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
9.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx druhý xxxx, xxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx požadavek xx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx poskytnuta xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9.8 Požádá-li x xx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnostních xxxxxxxx.
10. ZTRÁTA XXXX XXXXXXXX
10.1 X případě porušení xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx ke ztrátě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx skutečnost byla xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx, xxxx Národní bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx.
10.2 Xxxxx příjemce xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx okamžité šetření, xx-xx xx xxxxx, x xx pomoci xxxxx xxxxxxx. Jakmile xx bude xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx původce x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zamezí xxxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx.
11. XXXXXXX
Xxx vlády xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
12. ZMĚNY
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx základě písemného xxxxxxxx obou vlád. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 14.
13. SPORY
Xxxxxxx rozdílnosti ve xxxxxxx xxxx provádění xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vládami x xxxxxxx postoupeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodnímu tribunálu xxx žádné xxxxx xxxxxx.
14. XXXXX X XXXXXXXX
Xxxx Xxxxxx podléhá schválení x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx vlád x xxxxxxx v platnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx vstup této Xxxxxx x platnost.
15. UKONČENÍ XXXXXXXXX X XXXXXX
15.1 Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x nich xxxxxxxx výpověď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx případě skončí xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx 180 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx x vlád. Obě xxxxx xxxxx x xx ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, a xx x souladu se xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
15.2 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednou x xxxx.
15.3 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx dne 6. 4. 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
XX XXXXX XXXXX REPUBLIKY
Xxx. Xxxxx Xxxxxx x. r.
xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu
ZA XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX A SEVERNÍHO XXXXX
Xxxx Xxxxxxxx x. x.
ředitel xxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx obrany

Informace
Xxxxxx předpis x. 18/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.2.2004.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.