Plné znění - 18/2004 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 6. xxxxx 2001 byla v Xxxxxxx xxxxxxxxx Bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxx 1. xxxxx 2004.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen "Xxxxxxx království"), xxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx v této xxxxxxxxx Bezpečnostní xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"). Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecně označovaných xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

1. XXXXXXXX XXXXX

Pro xxxxxxxxxxx xx definují následující xxxxx:

1.1 "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx nebo vizuální xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx přenos utajovaného xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.

1.1.1 "Xxxxxxxx" xxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, ať již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx výroby a xxxx xxxxxxxx.

1.1.2 "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poznámku, xxxxx, xxxxxxx, memorandum, zprávu, xxxxx, fotografii, xxxx, xxxx, diagram, xxxx, xxxxxxxxxx blok, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx. xx xxxxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (například xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pásce, xxxxxxxxxx xxxxxx, děrný xxxxxx, pásku xxx.).

1.2 Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ekvivalentní. X xxxxxxx s xxx xxxx xxxxxxxxx skutečnost XX XXXXXXXXXXXX xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx x ní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx stejnou xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxx XXXXXXX. Výjimečně xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx.

1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která má xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.4 "Xxxxxxxx" xx xxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx partnery xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nimi.

1.5 "Xxxxxxxxx kontrakt" je xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.6 "Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx úřad xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností, xxxxx xxxx předmětem xxxx Xxxxxx.

1.7 "Xxxxx xxxxxxx" xx vláda xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, xx xxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.8 "Xxxxx příjemce" xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem/Určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.9 "Xxxxxxxx" jsou xxxxxxxx společnosti/organizace, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. NÁRODNÍ XXXXXXXXXXXX ÚŘAD/URČENÝ XXXXXXXXXXXX XXXX

2.1 Národní xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx:

2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx:

3. XXXXXXX XXX XXXXXXX A XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

3.1 Xxxxx x xxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx nedovolí xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxx xxxxxxxx nepředá ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx žádné jiné xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xx dvojí xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Dohody x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx utajovaných skutečností. Xxxxx toho vláda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníka/původce těchto xxxxxxxxxxx.

3.3 Xxxxx xxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4. XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

4.1 Xxxxx původce zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x:

4.2 Vláda xxxxxxxx xxxx:

4.3 Xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zachovat, xxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxx xxxxxx umožní xxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx návštěvy.

5. XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxx pracovních úkolů x xxxxx byly Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nimž mají xxx xxxxxxx.

6. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SKUTEČNOSTÍ

6.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx stupně DŮVĚRNÉ x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXXXXX x xxxxxxx budou xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijmout x xxxx xxxxxxxx.

6.2 Xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxx XXXXXXXXX/XXXXXXXXXX xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původce.

6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být předávány xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a zařízením x České xxxxxxxxx, xxxxx vlastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace, a xxxxx tehdy, bylo-li xxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

7. NÁVŠTĚVY

7.1 Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem/Určeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxx xxxxxxxx zařízením/objektům xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx bezpečnostního xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu. Žádosti x takové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxxxx článku 2.2 xxxx Xxxxxx.

7.2 Žádosti xxxx obsahovat následující xxxxxxxxx:

7.2.1 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx narození, xxxxxxxxx x číslo cestovního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.2.2 Oficiální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

7.2.3 Certifikát x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.2.4 Úplný název x xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

7.2.5 Xxxxx x postavení xxxxx(xxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx-xx známo.

7.2.6 Xxxx xxxxxxxx.

7.2.7 Xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém se xxxxx návštěvy xxxxxxxxxxxx.

7.3 Všichni xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

7.4 Xxxxxxx x xxxxxxxx musí xxx předloženy Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx. Urgentní návštěvy xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě oboustranného xxxxxxxx.

7.5 X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx projektu nebo xxxxxxxxxxx kontraktu xxxxx xxx xxxxxxxx "Seznamy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Počáteční xxxxxx xxxxxxxxx těchto "Xxxxxxx" xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nesmí přesáhnout 12 měsíců. "Xxxxxxx" xxxx být předloženy xx schválení v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx "Seznam" xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zainteresovanými xxxxxxxx x osobám xxxxxxxx x "Seznamu".

7.6 X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být návštěvníkům xxxxxxxxxx, nebo x xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx návštěvníci xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx předanou podle xxxxxxxxxx této Dohody.

8. XXXXXXXXX

8.1 Při xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvním xxxxxxxxx x druhého xxxxx nebo x xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu/Určeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx poskytnout vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnera xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx jeho Xxxxxxxxx bezpečnostního xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu.

8.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx úřad zajistí, xxx smluvní partner, xx kterým bude xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřen xxxxxxxx, byl xxxxxxxxxx x následujícím:

8.2.1 Xxxxxxxx pojmu "utajovaná xxxxxxxxxx" a ekvivalentních xxxxxxxx utajení xxxxx xxxx vlád v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx.

8.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x každém z xxxx xxxxx oprávněných x uvolňování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2.4 Postupech a xxxxxxxxxxxx sdělování xxxx, xxxxx xxxxx nastat, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxx xxxxx xx xxxxxxx.

8.2.5 Postupech xxx schvalování návštěv, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx druhého státu, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnera xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxx, která již xxxx prověřena, xxxxxxx xxxxxxx seznamovat xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

8.2.7 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx k přístupu xxxx Národním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

8.2.8 Xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx bezpečnostnímu úřadu xxxxx případ xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx došlo.

8.3 Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní úřad xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx příjemce.

8.4 Každý xxxxxxxx xxxx obsahovat specifikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx specifikace xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aspektů". Tato xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx utajovanou součást xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx součást, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stupně xxxxxxx. Změny v xxxxxx požadavcích xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9. XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

9.1 Na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní úřad xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxx oznámí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svého státu, xxxx-xx to xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" x "Certifikát x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".

9.2 Xx xxxxxxx žádosti xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx", pokud xxx xxxx xxxxxxx zařízení/osoba xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prověrku xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stupně, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx "Certifikát x xxxxxxxxxxxx prověrce" xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx požadavku. Úspěšně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxx".

9.3 Pokud Xxxxxxx bezpečnostní úřad/Určený xxxxxxxxxxxx úřad xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezpůsobilou xxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce", xxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxx.

9.4 Jestliže xxxxx z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx získá x xxxxx, xxxxx již xxxx vydáno bezpečnostní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnostní xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx bezpečnostní xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad o xxxxxx těchto informací x x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx které xxx xxxxxx. Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxx o xxxxxx "Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx", xxxxx xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx Národním bezpečnostním xxxxxx/Xxxxxxx bezpečnostním úřadem, xx předpokladu, že xxxxx požadavek xx xxxxxxxxx. Žádajícímu Národnímu xxxxxxxxxxxxxx úřadu/Určenému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx.

9.5 Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx prověřené zařízení xx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Národnímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx šetření.

9.6 Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ji xxxxx, zruší xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx občanovi xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prověrky, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxx/Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxx důvodů x xxxxxxxx postupu.

9.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad/Určený xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx přezkoumal "Certifikát x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxxxxx", x xx xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx.

9.8 Xxxxxx-xx x xx xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolupracovat při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnostních xxxxxxxx.

10. XXXXXX XXXX XXXXXXXX

10.1 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx níž xxxxx xx ztrátě xxxxxxxxxxx skutečností, xxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx neoprávněným xxxxxx, xxxx Národní xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

10.2 Xxxxx xxxxxxxx provede x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx utajovaných skutečností xxxxxxxx v příslušném xxxxx xxxxxxxx šetření, xx-xx xx xxxxx, x xx pomoci xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx, xxxxx zamezí xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11. XXXXXXX

Xxx vlády ponesou xxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

12. ZMĚNY

Xxxxxxxxxx této Dohody xxxxx být xxxxxxx xx základě písemného xxxxxxxx obou vlád. Xxxxx vstoupí v xxxxxxxx x xxxxxxx x postupem uvedeným x článku 14.

13. XXXXX

Xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx národnímu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx třetí xxxxxx.

14. XXXXX X XXXXXXXX

Tato Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vlád x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx obě xxxxx xxxxxx nóty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx x platnost.

15. UKONČENÍ XXXXXXXXX X XXXXXX

15.1 Tato Xxxxxx xxxxxxx v platnosti, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, která xxxxx xxxxx x nich xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lhůtou. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uplynutím 180 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxx xxxxx budou i xx ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x to x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

15.2 Xxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxx x xxxxxx předání xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jednou x xxxx.

15.3 V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx závažné nevyřešené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi oběma xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxx xxx 6. 4. 2001 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 18/2004 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 24.2.2004.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.