Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx smlouvy
ETS 171
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxx 1.10.1998
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxx předložena k xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 5. května 1989,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx od xxxx 1989 xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxx x xxxxx xxxxxx prvky xxxxxxxxxxx x hospodářského xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterému x Evropě xxxxx xx xxxxxxx Úmluvy x xxxx 1989;
vzaly xx xxxxxx, xx x ohledem xx xxxxx vývoj xx xxxxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
xxxx v xxxxx ohledu xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x. 97/36/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x 19. xxxxxx 1997, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx č. 89/552/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxx x xxxxx naléhavou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konferenci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx (Praha, 7. - 8. xxxxxxxx 1994), a v xxxxxxxxx Deklaraci 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konference (Xxxxxxxxxxxx, 11. - 12. prosince 1997);
xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vtělené xx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx byla x xxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx formulace xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci x tvůrci veřejného xxxxxx a se xxxxxxxxxxx prostředky, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přeshraničním xxxxxxxx xxx, xxx na xxxxxx xxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxx výhradní xxxxx, a k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x
článku 8 odst. 1 x x xxxxxx 16 xxxx. 2 x) xx xxxxxxxxxxxx textu se xxxxxxxxx výrazem "xxxxxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x
článku 15 odst. 3 x 4 x xxxxxxxxx textu se xxxxxxxxx výrazem "advertising".
Článek 3
X
článku 2 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zní:
"c) "provozovatelem xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která xxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;".
Xxxxxx 4
X
článku 2 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxx xxx:
"x) "xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx protihodnotu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx služby, xxxxxxxx xxxxxxx věc xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;".
Xxxxxx 5
Xx
článku 2 xx xxxxxx nové xxxxxxx g), které xxx:
"x) "teleshoppingem" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nabízejí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;".
Xxxxxx 6
Článek 2 xxxx. x) se xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2 xxxxxxx h).
Článek 7
"Xxxxxx 5: Povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx provozovatelem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx usazený x dané xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3;
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4.
3. Xxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxxxxx straně jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx smluvní straně, xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx programů jsou xxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx za provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx významná xxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spjaté x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pokud xxxxxxxx část xxxxxxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxxx vysílání xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx usazeného x xx smluvní xxxxxx, kde xx xxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx v té xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zahájil vysílání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stabilní a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;
x) xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxx xx sídlo xxxxx xxxxxxxx orgánů x určité smluvní xxxxxx, xxxxx rozhodnutí x vysílaných xxxxxxxxxx xxxx činěna ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxx, nebo vice xxxxx, xx se xx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx významná xxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vysíláním;
d) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě Xxxxxxxxxx společenství podle xxxxxx 2 odst. 3 Xxxxxxxx č. 97/36/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx z 19. xxxxxx 1997, xxxxxx xx novelizovala Xxxxxxxx Rady č. 89/552/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, považuje xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxx státě xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na kterého xx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx případech:
a) jestliže xxxxxxx kmitočtu xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní stranou;
b) xxxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) jestliže sice xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxx satelitní xxxxxxxx dotyčné smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxx signál xxxxxxxx x družici x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Stálý xxxxx x souladu x xxxxxxx 21 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxxx.
6. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vysílání xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx vysílání nejsou xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxx 8
"Xxxxxx 8: Xxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx kterákoli xxxxxxx xx právnická xxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náležitosti xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx takové, xxx toto xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výkon xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zajištěn xxx x xxxxxxxx vhodné xxxxx, xxx x xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx programové služby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvádí xxxxx x tomto xxxxxxxx, x xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 9: Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zpravodajství x xxxxxxxxxx zvýšeného xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uplatňováním xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslu xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany.".
Článek 10
"Xxxxxx 9 xxx: Přístup xxxxxxxxxx x událostem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx právo činit xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx exkluzivně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx události značného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příležitosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vysílání xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx událostí, xxxxx považuje za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx respektování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x respektování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxx účinnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx televizi xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určené xxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx částečné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, kde je xx xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx záznamu xx xxxxx přístupném xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx způsobem a xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx přenosem nebo x xxxxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx ze xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx a xxxxxxx podrobná, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx tak xx učinit, xxxxxxx Xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovídat xxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxxxxxxx x xxxxxxxx 3, x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanovisko Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx jen xxx takové události, xxxxx Stálý výbor xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx xx xxxxx na xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx Stálý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxxxxxxx opatření notifikovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 e);
b) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx počtu členů, xx xxxxxx doplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a) xx x), xxx xx zabránilo xxxxxxxx x uplatňování tohoto xxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.".
Xxxxxx 11
"1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx působnosti vyhradil xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx času xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sportovním xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Tohoto xxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kultury x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 12
"4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x držiteli xxxx.".
Xxxxxx 13
"Xxxxxx 10 bis: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků
V xxxxx xxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxx, na níž xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vynasnaží zamezit xxxxxxxx pluralismu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.".
Xxxxxx 14
Xxxxxx Xxxxx XXX xxx:
"XXXXXXX X XXXXXXXXXXXX".
Xxxxxx 15
"1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx poctivé a xxxxxx.
2. Reklama x xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx x nichž xxxx vystupují, xx xxxx xxxxxxx všemu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx citlivost.
4. Teleshopping xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k uzavírání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zboží x xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 16
"Xxxxxx 12: Časový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx teleshoppingových xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx forem xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odstavce 3, xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx spotů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jedné xxxxxx nesmí přesáhnout 20 % xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx 15 minut xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx počet xxxxxx oken x xxxxxxx xxxxxxx dne xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxx tři hodiny xxxxx. Teleshoppingová xxxx xxxx být zřetelně xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx nezahrnuje:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx výzvy, pokud xxxx xxxxxxxx zdarma.".
Článek 17
"Xxxxxx 13: Xxxxx a uvádění
1. Xxxxxxx x teleshopping xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x obrazovými xxxx xxxxxxxxx nebo zvukověobrazovými xxxxxxxxxx zřetelně xxxxxxxx xx ostatních xxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx x blocích.
2. Xxxxxxx x teleshopping xxxxx používat xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx reklama x xxxxxx teleshopping xx nepovolují x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx takové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. V xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 14: Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zařazují xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a teleshopping xxxxxxxxx též během xxxxxxxxx pořadů, x xx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. U pořadů xxxxxxxxxxxxx xx samostatných xxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx reklama x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx hraných filmů x xxxxx xxxxxxxxxx xxx televizi x xxxxxxxxxx xxxx než 45 minut (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx lehkého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx filmů) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 45xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže jejich xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x 20 xxxxx xxxxx než xxx nebo xxxx xxxxxxxx 45minutové úseky.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiné, xxx jak xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx reklamními xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx bohoslužeb. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, dokumentární x náboženské xxxxxx x xxxxxx pro xxxx xx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 30 xxxxx. X pořadů, xxxxxxx xxxxxxxxx trvání činí xxxxxxx 30 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.".
Xxxxxx 19
Xxxxxx
článku 15 x xxxx. 1 x 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxx:
"Xxxxxx 15: Reklama x teleshopping xx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhu xxxx splňovat následující xxxxxxxx:
x) nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx teleshoppingu xxxxxx x konzumací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;".
Xxxxxx 20
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx
článek 15 odst. 2 xxxx. b) xx x) xxx:1)
"x) xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx x'xxxxxx x xxx performances xxxxxxxxx xx a xx xxxxxxxx automobile;
c) ils xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ou xx'xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx'xxxxx peuvent résoudre xxx xxxxxxxxx personnels;
d) xxx xx doivent xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x'xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxx xx xxxxxxx xxx souligner xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.".
_________________________________
1) Xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx alkoholu xxxxxxxx x fyzickými xxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx vlastnostmi xxxx xx mají xxxxxxxxxxxx xxxx uklidňující xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obraz xxxxxxxxxx xx střízlivosti;
e) xxxxxxx nepatřičně zdůrazňovat xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
X
článku 15 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxxxxxxxx zaměřený xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.".
Xxxxxx 22
"Článek 16: Reklama a xxxxxxxxxxxx zaměřené na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x teleshopping, xxxxx xxxx specificky a x určitou frekvencí xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx platná xxxxxxxx této smluvní xxxxxx týkající se xxxxxxx a teleshoppingu x televizním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jestliže:
a) xxxxxxx xxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x teleshoppingem vysílanými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x teleshoppingem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobou x xxxxxxxxxx jiné xxxxxxx strany, nebo
b) xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.".
Xxxxxx 23
"1. Xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx fyzickými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx činností je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx x teleshopping xxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx.".
Xxxxxx 24
X
článku 18 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:
"2. Společnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx léků x xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx značky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádění léků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 25
X
článku 18 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 označuje xxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxx XX bis, xxxxx xxx:
"XXXXX IV xxx
XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX NA XXXXXXXX TELESHOPPINGU
Článek 18 xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zaměřené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxx.
2. Xxxx formy xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 odst. 1 x 2.
Článek 18 xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této Xxxxxx platí xxxxxxx xxx programy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx programů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxx. 1. Xxxxxx 12 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 27
X
článku 20 odst. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 20 xxxx. 7 zní:
"7. Xx podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 9 xxx xxxx. 3 xxxx. b) x xxxxxx 23 odst. 3 xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xxxxx.".
Xxxxxx 28
"f) uvádí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 24 bis xxxx. 2 x).
2. Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) formuluje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxx xxxx. 3 b), x zamezení vzniku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx společenského významu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx názor na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx událostí, xxxxxx xxxxxx považovaných xx xxxxxxxx značného společenského xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxx odst. 2;
x) jedenkrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx značného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměmi v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx 9 xxx xxxx. 2 e).".
Článek 29
X
článku 23 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 x 6, xxxxx xxx:
"5. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx novely. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prvním xxxx xxxxxx následujícího xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uložila xxx xxxxxxxxxx o přijetí x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
6. Jestliže xxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx ministrů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 5, nemůže xxxxx stát ani Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že budou Xxxxxxx vázány, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.".
Xxxxxx 30
"Xxxxxx 24 bis: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx některého provozovatele xxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvní strany, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxxx"), a xxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx upravené Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx x zneužití xxxx.
2. Xxxxx některá smluvní xxxxxx uvede, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řešení;
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smírčího xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předá xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran se Xxxxx xxxxx do xxxxx měsíců ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx předána x xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx Xxxxx xxxxx x xxxxxx, že došlo x xxxxxxxx práv, xxxxxxx strana, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxx výbor.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxxxxxxxx xx stranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 do xxxxx xxxxxx, zahájí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxx Úmluvy.
5. Přijímající xxxxxxx strana xx xx xxxxxxxxx arbitrážního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vysílanému xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxx x xxxxxxx 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod.".
Článek 31
"Xxxxxx 28: Xxxxx xxxx Xxxxxxx x právním řádem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podrobnějších xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxx xxxxxx jurisdikci xx xxxxxx článku 5.".
Xxxxxx 32
"1. X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ukládání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prohlášení x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx vyhlásit, že xx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxxxx programů xxxxxxxxxxxx reklamu xx xxxxxxxxxxx nápoje, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx přenosy xxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx státu xx smyslu xxxxxxxx xxxxxx článkem 15 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx.
Xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.".
Xxxxxx 33
Xxxxxx 34
Tento Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Výhrady xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Xxxxx Xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy xxxxxxxx xx smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx prohlášení x xxxxxxx.
2. Tento Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pokud některá xx smluvních stran Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx x xxx, xx proti xxxxxx xxxxxxxxx vznáší xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx x notifikaci xxxxxxx, xxxxxx Protokol xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx následujícího xx xxx, xx kterému xxxxxxx xxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
4. Xxxxxxx strana Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx Protokol xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x Xxxxxxxxxx společenství:
a) xxxxxxx xxxxxxx prohlášení x přijetí;
b) xxxxx xxxxxxxxx dočasného uplatnění xxxxxx Protokolu xxxxx xxxxxx 35 xxxx. 4;
x) každé xxxxx, xxx xxxxx Protokol xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 35 odst. 1 xx 3;
x) xxxxx xxxx akt xx notifikaci xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto Xxxxxxxxx.
Xxxx xx Štrasburku xxx 9. xxxx 1998, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x přijetí xxx 1. xxxxx 1998. Obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx jednom xxxxxxx x archivu Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x Xxxxxxxxxx společenství.