Právní předpis byl sestaven k datu 26.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 25.11.2004.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi Ministerstvem pro místní rozvoj ČR a Ministerstvem pro ochranu životního prostředí a místní rozvoj Lotyšské republiky o spolupráci v oblasti cestovního ruchu
126/2004 Sb. m. s.
126
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. května 2001 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Ministerstvem pro xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 10 odst. 1 po jejím xxxxxxxxx, xx. xxx 11. května 2001.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
MEZI XXXXXXXXXXXXX PRO MÍSTNÍ XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ X XXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX RUCHU
Xxxxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxx Xxxxxxx strany,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životě xxxxx xxxxx,
přejíce xx xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxxx úzkou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rozvíjet xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx,
chápajíce xxxxxxxxxx x přínos xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxx cestovního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
XX DOHODLY XX XXXXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxx xxxx Xxxxxxxxx republikou x Xxxxxx republikou, xx účelem zdokonalování xxxxxxxxxx znalostí o xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx národů.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxx xxxx xxxxxx a ustanoveními xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx užší vzájemnou xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x domácího xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxx:
- legislativních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx turistické xxxxxxx;
- mezinárodních dokumentů xxxxxxxxxx xx zájmů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
- turistických informací, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, reklamních xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx výstav x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx informační xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestovní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Evropskou xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovedností x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanců x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx pomáhat xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx studií x xxxxxxxx xxxxxxx cestovního xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu.
Xxxxxx 6
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx ustaví Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx ruch sestávající x vedoucích xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxx xxxx, s xxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxx, xxxxxxxx x usnesení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán na xxxxxx xxxx let, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní xxxxxxxx členství xx Xxxxxxxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xx x xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Tento Výbor xx bude scházet xxxxxx xxxxx, střídavě x Xxxxxxxx republice x x Xxxxx xxxxxxxxx.
Smluvní strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx xx data xxxxxxxxx xxxx Smlouvy x ustavení xxxx xxxxxxxxxxxxx, za xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx jednoho. Xx xxxxx schůze Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx Xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx soukromého sektoru x xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádnou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Smlouva xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx vznikne spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx, Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx řešení jednáním xxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxx platí xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx let, xxxxx kterákoli Xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxx Smluvní straně xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy, x xx šest xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx Smlouvy.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx neovlivní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx doby její xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Podepsáno x Xxxx xxx 11.5.2001 xx xxxx xxxxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxx, českém x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx rozporu xx rozhodující xxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxx místní xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxx. Xxxx Xxxxxxx, XXx. v. x.
xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Lotyšské xxxxxxxxx
Vladimir Makarov x. r.
xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 126/2004 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 25.11.2004.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.