Právní předpis byl sestaven k datu 27.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.08.2004.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Rakouskou republikou, kterou se mění a doplňuje Smlouva mezi ČSSR a Rakouskou republikou o společných státních hranicích ze dne 21.12.73
83/2004 Sb. m. s.
Obecná ustanovení Část I
Změny a doplnění jednotlivých ustanovení Smlouvy o státních hranicích Část II
Přechodná ustanovení Část III
Závěrečná ustanovení Část IV
83
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxx 2001 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx, xxxxxx xx mění x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973.*)
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny ve Xxxxx xxx 24. xxxxxx 2004.
Xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx své části IV odst. 3 xxx 23. xxxxxxxx 2004.
Xxxxx znění Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou, kterou xx xxxx a xxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973
Česká xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx republika
xxxxxx xxxxxx udržovat xxxxxx hranice mezi xxxxx státy zřetelné x xxxxxxx otázky x xxx xxxxxxxxxxx,
xxxxx x úmyslem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1973 (xxxx xxx "Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx") xx xxxx i nadále xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx hranice mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou.
(2) Xxxxx "Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "československý" xx v textu Xxxxxxx x státních xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojmy "Xxxxx republika" x "xxxxx". Xxxxxxxx "CS" xx xxxxxxxxx označením "X". Xxxxx xxxxx "Xxxxxxx" xx xxxx x xxxxxxxx textu xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx".
(3) Xxxxxxxxx, jimiž xx smluvně určen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve svém xxxxxxx hraniční dokumentární xxxx.
ČÁST II
Xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x státních xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 4 xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 5 xx 8 xx xxxxxxxxxx.
3. Článek 10 xxx:
"Xxxxxx 10
Státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X xx XX, xxxxx xx shodují x xxxxxxxxxx úseky xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx komisí (xxxxxx 1 xxxxxxxx 1) - x xxxxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxx, pokud je xxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx."
4. Xxxxxx 12 xxxx. x) xxx:
"a) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx;"
5. Xxxxxx 12 xxxx. x) zní:
"x) xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trojstátním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dyje x xxxx Xxxxxx."
6. Xxxx II (xxxxxx 14 xx 17) xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx 18 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) X xxxxxx účelu xx budou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx x podle xxxxxxx obnovovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."
8. Článek 18 odstavec 3 xx xxxxxxxx.
9. Xxxxxx 19 xxxxxxxx 2 xxxx. x) x x) znějí:
"x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úseky X, XXX, XX, XX, X a x hraničním xxxxx XX xxx pravý xxxx xxxx Xxxx,
x) Česká xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX, X, XXX, XXXX, XX a x xxxxxxxxx xxxxx XX xxx levý xxxx řeky Dyje."
10. Xxxxxx 24 xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx.
11. Xxxxxx 25 xxx:
"Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobeny xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dyje, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatřeními v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyměření xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx."
12. Článek 26 zní:
"Xxxxxx 26
(1) Tvar, xxxxxxx, xxxxxxxx, vzhled x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x hraničním xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, po vzájemné xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx je xx xxxxxxxx, lze xx xxxxxxxx dohodě pozměnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxx osadit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx."
13. X článku 31 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2:
"(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx stavebních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxxx Stálou xxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx komisi (xxxxxx 35) o stavebním xxxxxx xxxxxxx včas, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hraničních xxxxx."
14. X xxxxxx 35 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 5:
"(5) Jednací xxx xx stanoví Xxxxxx."
15. Xxxxxx 36 xxx:
"Článek 36
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyznačováním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny a xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx provést podle xxxxxxxx Komise.
(2) Xxxxxx přísluší zejména:
x) stanovit pracovní xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vyměřování a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyměřování x xxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx x xxxxx podkladů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x státních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smíšenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx polní xxxxxx (xxxxxx 39 xxxxxxxx 1)."
16. Xxxxxx 38 zní:
"Xxxxxx 38
Xxxxxx-xx Xxxxxx nesrovnalosti v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx díle, xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vyhotovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzít v xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx."
17. Xxxxxx 39 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) Xxxxxx při každém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx aktualizace dodatečný xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílu" x jí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Závěrečný xxxxxxxx xxxxxx dodatečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připojeného v xxxxxxx se xxxxx xxxxxx závazným xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
18. Xxxxxx 41 xxxxxxxx 2 xxx:
"(2) X xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Protokol xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
19. Xxxxxx 41 xxxxxxxx 3 xxx:
"(3) Každá xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx znakem xxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx."
20. Xxxxxx 42 odstavec 1 xxxxx věta xxx: "Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx závazným xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy."
21. Xxxxxx 43 a 44 xxxxx:
"Xxxxxx 43
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx prací vyplývajících x této xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx 18x xxxx 18x.
(2) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávají xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx delegace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx (xxxxxx 35).
(3) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx platnosti až xx 5 xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx o pět xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx překračování státních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti jsou xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx delegací Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jméno, xxxxx xxxxxxxx, státní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 43 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranic.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x činnostech xxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx spojeným xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx."
22. Xxxxxx 46 xxx:
"Článek 46
(1) Materiál k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx osvobozen od xxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byl dovezen.
(2) Dovozními x xxxxxxxxx cly a xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx cla, xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu xxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx, měřící xxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx x xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxx území druhého xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovozním x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx vyvezeny xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx prací.
(4) Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 19 x 35 xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx svoji xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nápojů, xxxx a tabákových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3, xxxxx xx používá x xxxxx této xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů.
(6) Smluvní xxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx vzájemně zajistí xxx dovoz x xxxxx zboží xxxxxxxxxx x provedení xxxxx x prací vyplývajících x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx."
23. Xxxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 18x a 18b, xxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx xxxx smlouvy.
XXXX III
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx hranicích xxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx.
ČÁST XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx hranicích.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny xx Xxxxx v xxxx co možná xxxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Praze xxx 26. xxxxx 2001 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxxx Gross x. x.
ministr xxxxxx
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Dr. Xxxx Xxxxxxxxxx v. x.
mimořádný a xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
*) Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1973 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 95/1975 Sb.
Xxxxxxx č. 18x
XXXXXXXX ÖXXXXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxxxxxxxxxx)
(Xxxxxx znak)
Xxxxxüxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
auf Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Republik Öxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx der Xxxxxx xxxxxxxx xxx Republik Öxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Republik xxxx xxx gemeinsame Xxxxxxxxxxxx xxäxxxxx und xxxäxxx xxxx
xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou se xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Rakouskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx.
Xxx.
Xxxxxx: 10,5 cm x 7,5 xx xx xxxx Xxxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx a jméno
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx narození
_________________________________________________________________________________
Staatsbürgerschaft
Xxxxxx xxxxxxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxxxxx
Trvalý xxxxx
Lichtbild
Fotografie
Xxxxxxxxxxxxxxx
Razítko
_________________________
Unterschrift des xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx Inhaber xxxxxx Xxxxxüxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zum Xxxxxx xxx Xxxxxxüxxxxx xxx xxxx xxxx xx 26. Oktober 2001 xxxxxxxxxxxxxxx Vertrag zwischen xxx Republik Österreich xxx xxx Tschechischen Xxxxxxxx, xxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx Republik Öxxxxxxxxx xxx der Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx gemeinsame Staatsgrenze xxx 21. Xxxxxxxx 1973 geändert xxx xxxäxxx wird, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx gemeinsame Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx üxxxxxxxxxxxx xxx xxxx auf xxxx Xxxxxxxxxxxxx der Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Staatsgrenze xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx tohoto xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx překračovat společné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx plnění xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx republikou, kterou xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1973, xxxxxxxxx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od státních xxxxxx.
Dieser Xxxxxxx xxx gültig xxx: _____________________________________________________________________
Xxxxxx xxxxx xx:
Xxxxxxxxxxxxxxxöxxx: ___________________________________________________________________________
Vydávající xxxx:
Xxx xxx Xxxxx: ________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxx:
____________________
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
____________________________________________________________________________________________
Xxx XüXxxxxxxx des Xxxxxxxxx xxxx verlängert bis: ____________________________________________________
Platnost průkazu xxxxxxxxxxx do:
Ausstellungsbehörde: __________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx xxxx:
Xxx und Xxxxx: _______________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxx:
______________
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx
Stempel
Xxxxxxx
Příloha x. 18x
XXXXX REPUBLIKA
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(Státní xxxx)
(Staatswappen)
Průkaz xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx
Xxxxxüxxxxxxxxxxxxxxxx
podle Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Rakouskou xxxxxxxxxx, kterou xx xxxx x doplňuje Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx
xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx zwischen xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx und xxx Republik Österreich, xxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx der Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx liber xxx xxxxxxxxxx Staatsgrenze xxäxxxxx xxx ergänzt xxxx
Xxx.
Xx.
Xxxxxx: 10,5 cm x 7,5 cm xx xxxxx dílech
_________________________________________________________________________________
Příjmení a xxxxx
Xxxxxxxx- xxx Xxxxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx
Geburtsdatum
_________________________________________________________________________________
Rodné xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxx občanství
Xxxxxxxüxxxxxxxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
___________________________
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic je xxxxxxxx překračovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou, xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1973, xxxxxxxxx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxx xx- xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x potřebné xxxxxxxxxxx od státních xxxxxx.
Xxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxüxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zum Zwecke xxx Xxxxxxüxxxxx xxx xxxx dem xx 26. Oktober 2001 xxxxxxxxxxxxxxx Vertrag xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Republik xxx xxx Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx Tschechoslowakischen Sozialistischen Xxxxxxxx xxx der Xxxxxxxx Öxxxxxxxxx Ober xxx gemeinsame Xxxxxxxxxxxx xxx 21. Xxxxxxxx 1973 xxäxxxxx xxx xxxäxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx gemeinsame Xxxxxxxxxxxx xx jeder Xxxxxx xx üxxxxxxxxxxxx xxx xxxx auf xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Österreich xx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx: ________________________________________________________________________________
Xxxxxx Xxxxxxx xxx xüxxxx xxx:
Vydávající xxxx: ________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxxxxxxxöxxx:
Xxxxx a xxxxx: _________________________________________________________________________________
Xxx und Xxxxx:
_______________________
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxx
____________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx: ________________________________________________________________
Xxx Gültigkeit xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxäxxxxx xxx:
Vydávající xxxx: _______________________________________________________________________________
Ausstellungsbehörde:
Xxxxx x xxxxx: ________________________________________________________________________________
Ort und Xxxxx:
____________________________
Xxxxxx
Unterschrift
Razítko
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 83/2004 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.8.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.