Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Evropské dohody o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely
21/2000 Sb. m. s.
21
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 10. xxxxxx 1976 xxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx podepsána xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx x schválení Dohody Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxx 10. xxxx 1978 x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 3 xxxxx článku vstoupila x platnost xxxx 24. xxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
RADA XXXXXX
Xxxx evropských xxxxx x. 87
XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX ÚČELY
Xxxxxxxxx, 10. 3. 1976
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx této xxxxxx,
xxxxxxx na xxxxxx, xx xx xxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxx x xxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxxxx chovů,
se xxxxxx xx následujícím:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvířat, zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx "xxxxxxx" xx, která jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potravin, xxxx, kůže, xxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxxx účely, a "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxx xxxx xxx ustájení, xxxxxx x xxxxxxxxxx - xx xxxxxxxx xx xxxx zvířete, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx - odpovídající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x etologickým x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvířeti xxxxx xxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Je-li xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx potřebám xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poznatky.
Článek 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx okolí jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx hluku musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx získanými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx krmení či xxxxxxxx ani xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
1. Kondice a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx utrpení. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx nejméně xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx systémech intenzivních xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx. Když xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx se xxxxxxx xxxxx stav zvířat.
HLAVA XX
Xxxxxxxx prováděcí xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stálý xxxxx.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx zastupován xx xxxxxx jedním xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx výbor xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx za nutné, x x xxxxxx xxxxxxx, jestliže většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx představitelů xxxxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stálého xxxxxx.
5. Stálý xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x článku 9 odst. 1,
x) rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx pozorovatelů xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxx xxxxxx podle článku 13; xxxx xxxxxx xxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx různé xxxxxx.
6. Xxxxx výbor xxxxxx na základě xxxxxxxxxx této dohody xxxx xxxxxxx řád.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx druhů.
2. Xxxxx xxxxx, x cílem xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx chovatelství.
3. Xxxxx doporučení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx po dni xxxx přijetí stálým xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxx nestanoví lhůtu xxxxx. Xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, každá xxxxxxx strana buď xxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy o xxxxxxxx, xxx xxx xx rozhodla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Oznámí-li x xxxxxxx s odstavcem 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dvě smluvní xxxxxx nebo Evropské xxxxxxxxxxx společenství, xx-xx xxxxxxx stranou, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx nadále xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxx vynaloží xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konzultativní xxxx na xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx výbor pro xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx informace x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx oznámí generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx ukončení xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx x xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx období tří xxxx, xxxxxx o xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody, x xxxxxxxx je to xxxxx, též xxxxxx xx změnu či xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxxxxx, podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx schválení. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx šest měsíců xx dni xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, přijala nebo xxxxxxxxx xxxxxx po xxx uvedeném x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, vstoupí xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx po dni xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx ministrů Xxxx Evropy xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx k ní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Každá smluvní xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx uložení xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxx xxxxxx použije.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx přistoupení či xxxxxxx později prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ve vztahu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 17 této xxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx vypovězení xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx oznámení generálním xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx smluvní straně, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, schválení xxxx xxxxxxxxxxx,
d) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxx. 1 a xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
e) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xxxx. 3,
f) každé xxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
x) xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 16 xxxx. 2 a 3,
h) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 17 a xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 10. xxxxxx 1976 ve xxxxxxxxxxxxx x angličtině, oba xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jediném xxxxxxxxx, který bude xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx ověřenou xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 21/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 8.4.2000.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.