Právní předpis byl sestaven k datu 18.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.04.2000.
Sdělení o sjednání Evropské dohody o ochraně zvířat chovaných pro hospodářské účely
21/2000 Sb. m. s.
21
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 10. xxxxxx 1976 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998. Xxxxxxx x schválení Dohody Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 23. xxxx 1998.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxx 10. xxxx 1978 x xxx Xxxxxx republiku x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost dnem 24. xxxxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXX XXXXXX
Xxxx xxxxxxxxxx smluv x. 87
EVROPSKÁ XXXXXX X OCHRANĚ XXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx, 10. 3. 1976
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
berouce xx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chovů,
xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx" xx, která jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potravin, xxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx pro jiné xxxxxx xxxxx, x "xxxxxxxxx systémy intenzivních xxxxx" ty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxx xxxx xxx ustájení, výživu x xxxxxxxxxx - xx zřetelem na xxxx zvířete, stupeň xxxxxx, adaptace a xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se získanými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx x v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx zvířeti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
2. Je-li xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvázáno nebo xxxxxxx x malém xxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a domestikace, xxx přiměřené jeho xxxxxxxx fyziologickým x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobit zvířeti xxxxxxxx utrpení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nesmí obsahovat xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo zbytečného xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Kondice x xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zbytečnému utrpení. X případech zvířat xxxxxxxxx v moderních xxxxxxxxx intenzivních xxxxx xx to nejméně xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzivních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x co xxxxxxxxx xxxx. Když xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx místě, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uchoval xxxxx stav xxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xx roku po xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stálého xxxxxx. Xxxxx členský stát Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, má xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxx stálý xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xx nutné, x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx většina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx představitelů smluvních xxxxx xxxxx kvorum xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx stálého výboru.
5. Stálý xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyžaduje xxx
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 9 odst. 1,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 13; xxxx zpráva xxxx, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx názory.
6. Stálý výbor xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jednací řád.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx obsahující podrobná xxxxxxxxxx k provedení xxxxx xxxxxxxxxx hlavou X xxxx dohody; xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Stálý xxxxx, x cílem plnit xxx úkoly podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx metod x xxxxx chovatelství.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx stálým xxxxxxx, xxxxx stálý xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxx, xxx doporučení xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx nadále xxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství, je-li xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ho xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx výbor vynaloží xxxxxxx úsilí ke xxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxx může xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx každou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxx xxxxx žádat xxxxxxxxx x radu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx x adresu xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxx této dohody x platnost x xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tří xxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxx xx změnu či xxxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx šest xxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxx, přijala xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx uvedeném x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, vstoupí xxxxxx x platnost šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
1. Po xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx Výbor xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přizvat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxxxxxxx.
2. Přistoupení xx xxxxxxxxx uložením xxxxxxx o přistoupení x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xx xxxxxxxxxxx upřesnit území, xx xxx xx xxxx dohoda použije.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxx další xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Každé xxxxxxxxxx, učiněné xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxx xxx xx xxxxxx xx kterémukoliv území xxxxx zpět postupem xxxxxxxxxx v článku 17 této xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx:
a) xxxxx xxxxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
d) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxx. 1 a xxxxx, xxx vstupuje x xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx článku 9 odst. 3,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 12,
g) xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxxxx článku 16 xxxx. 2 x 3,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 17 a xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, podepsali tuto xxxxxx.
Xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx 10. xxxxxx 1976 xx francouzštině x angličtině, xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, který bude xxxxxx v xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 21/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.4.2000.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.