Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.05.2000.
35
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1997 byla v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx dopravy x spojů České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxx. 1 xxx 23. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravě
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pošt x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxxx 1992 x
xxxxxxxxx x to, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx silniční dopravou xxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravu,
podporujíce xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x rozvoz xxxxxxxx dopravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státy xxxx průvozem xxxx xxxxx xxxx států xxxx xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy" xxxxxxxxx xxxxx nejméně 6 x, výměnná nástavba, xxxxxxxx návěs x xxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx druh dopravy,
x) "kombinovanou xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx jednotce xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx několika xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) "nedoprovázenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" přeprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravou" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dopravy (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "terminálem xxxxxxxxxxx xxxxxxx (překladištěm)" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
f) "xxxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nakládky nebo xxxxxxxx do terminálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oboustranně xxxxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxx x rozvoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Obě xxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx provádět svoz x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx terminálu kombinované xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx z terminálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména: xxxxx dopravce x xxxx xxxxxx, státní xxxxxxxxx xxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, poruší xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx, případně xx xxxxxx vydáno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx po xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučen x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zejména nedoprovázené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx infrastruktury, v xxxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovali xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přepravy, zkrácení xxxxxxxxxxx časů, dodržení xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) se xxxxxxxx xxxxxxxx x xx, aby xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kombinované xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx mezinárodní kombinované xxxxxxx, byl xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dnech xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx klidu,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy xx xxxxx uskutečňovat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy,
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxxxxxx správ obou xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxx železničních vozů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx napomohou xx xxxxxxx kvality x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx kombinované xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx statistik x xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Smluvní strany xxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx ze dvou xxxxx; xxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxxx x xxx členy. Xxxxx vedoucích obou xxxxx Xxxxxxx komise xx xxxxxxx strany xxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx bude xxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, navrhovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxx x navzájem si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Závěry xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxx Xxxxxx xx sjednává na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.
Xxxx x Xxxx dne 23. xxxxx 1997 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx x slovenském xxxxxx, xxxxxxx obě znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 35/2000 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 18.5.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.