Právní předpis byl sestaven k datu 29.10.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.06.2000 do 29.10.2004.
Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem zemědělství ČR a Ministerstvem zemědělství a zúrodňování půdy Egyptské arabské republiky o spolupráci v oblasti karantény a ochrany rostlin
46/2000 Sb. m. s.
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 13. dubna 2000 xxxx x Káhiře xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx zemědělství České xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Egyptské arabské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 16 xxxx. 2 xxx 13. xxxxx 2000.
Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXXXXXXXXX ZEMĚDĚLSTVÍ XXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X ZÚRODŇOVÁNÍ XXXX EGYPTSKÉ ARABSKÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
a
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx Egyptské xxxxxxx xxxxxxxxx
(dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, uvědomujíce xx závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, x xxx xxx xxxxxxxxxxxx ztrát v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x zjednodušení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx:
- x xxxxx xxxxxx: Xxxxxx rostlinolékařská xxxxxx;
- x xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx x xxxx dohodě jsou xxxxxxxxxx následovně:
a) xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) rostlinný xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) x xx xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx povahou xxxxx xxxxxxxxxx ohrožovat xxxxxxxx x představovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx rostlinného xxxxxx - xxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 x), x) x x);
e) xxxxxxxx xxxxxxxxx - jakákoliv xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx činitel xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx rostlinám xxxx xxxxxxxxxx produktům;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx organismus x možným xxxxxx xx ekonomiku xxxxxxxxxx xxxxx, nevyskytující xx xx jeho xxxxx, xxxx vyskytující se, xxx xxxxxxx široce, x xxxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro dovoz x vývoz xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, jakož x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx/xxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx, umělé hmoty x jiný xxxxxxxx, xxxx xx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx zboží xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx semena x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx desinfikovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rostlinolékařským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx zboží je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážející smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rostlinného xxxxxx x xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx.
3. V xxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxx místech, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rostlin, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxxxxxx rostlinolékařská xxxxxxxx.
Článek 10
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i jinou xxxxx, činíce xxx x xxxxxxx x xxxxx dohodou.
Článek 11
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o:
x) zákonech a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rostlin x xxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, x xx nejpozději xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rizika xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx škodlivých organismů xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rostlinolékařské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx vzájemně xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx zvláštní dohodě xxxxxxxx jednotlivě xxx xxxxx xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxxxx této xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x v Xxxxxxxx xxxxxxx republice. Xxxxx x xxxxx xxxxxx konzultací budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx delegáta xx konzultaci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vázány, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x ochranu xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 16
1. Tato dohoda xxxxxxx schválení v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
2. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Tato xxxxxx se xxxxxxx xx období xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx bude automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxx 2000 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Youssuf Wally x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 46/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.6.2000.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2000 Sb. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. x. s. s xxxxxxxxx xx 2.11.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.