Plné znění - 67/2000 Sb. m. s.

Příloha A - Duševní vlastnictví

Příloha B - Závazky týkající se bezpečnosti

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. června 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XII xxxx. 1 dne 30. xxxx 1998. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 538/1992 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

jsouce xxxxxxxxxxx, xx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx upevní xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx svými národy x xxxxxxx xxxx xxxx a techniky x xxxxxxxxx obou xxxxx,

xxxxxxxxxxx přání xxxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxx xx vědě x xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx o vědeckotechnické xxxxxxxxxx podepsané 22. xxxxx 1991 (dále xxx "Xxxxxx 1991"),

xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

odvolávajíce xx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx akt Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání xx Vídni, Xxxxx, Xxxxxxx x Paříži

xx xxxxxxx xxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx věd x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, standardizace, vědní x technologické xxxxxxxx x řízení, a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem IX x X xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx projekty, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, semináře, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx společných aktivit, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Společnou xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zákonům a xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lidských xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx protokolů nebo xxxxxx smluvních ujednání (xxxx jen "prováděcí xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx (xxx článek XI). Xxxxx xxxxxxxxx protokol xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxxxxxxxx xxxxxx, způsoby xxxxxxxxxxx, rozvržení xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, iniciované xxxxx Dohody 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx řídit pravidly x ustanoveními xxxx xxxx Dohody.

Xxx společné aktivity xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx této Xxxxxx xxxx uvedena v přílohách A x B, xxxxx tvoří nedílnou xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx informace nemající xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx budou dány x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obvyklou xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx, techničtí odborníci x instituce xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx x rámci této Xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx jinak.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxx rámec xxxx Dohody.

X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dohodly xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx ČR x XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx "Společná xxxx"). Xxxxxxxx rada bude:

1. Xxxxxxxx rada xx xxxx skládat xx čtyř členů, x xxxxx xxx xxxxx jmenováni vládou Xxxxx republiky a xxxxx xxxxxx jejími xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx jejími instrukcemi. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx periodicky xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx dohodnou. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x České republice x xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxx výdaje xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxx xxx období xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx orgánem xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ministerstvo školství, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx amerických.

2. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx dozor, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku III xxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx, financované xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány.

3. Výkonné orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zasedání Xxxxxxxx xxxx.

1. Tato Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx doručení xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy obou xxxxxxxxx stran. Tato Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx. Xxxx vstupu xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx být XX a XXX xxxxxx Xxxxxxx 1991. Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx písemnou xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, ukončení platnosti xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxxxxxx podle této Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx skončení její xxxxxxxxx. Závazky x xxxxxx společných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx této Dohody xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 11. června 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku V xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx:

Xxxxxxx strany zajistí xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxx této Dohody x xxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí x všech vynálezech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx Dohody a xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Práva x xxxxxx duševnímu xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

X. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zmocněnci.

X. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" chápe xxxxx definice xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx 14. července 1967.

X. Tato xxxxxxx xx xxxx příslušného xxxxxxxxx práv, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx cestami, xx-xx xx nutné. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx nepředurčuje rozdělení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x příslušníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxx řádem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x duševním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx bude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx by se xxxx xxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx sporná xxxxxxxxxx xxxxxxx arbitráži xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx smluvní xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX).

E. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx.

A. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nevýhradní, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckotechnických xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolupráce xxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výtisky xxx chráněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

B. Xxxxx xx xxxx xxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou jiná xxx xxxxx popsaná x části XX. X, xxxxx rozdělena xxxxx:

1. Hostující xxxxxxx pracovníci, xxxx. xxxxx přijímaní především x prohloubení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx licenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hostitelskou xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Práva a xxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx z výzkumu xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX.X.1. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poplatcích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodeje xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

2.x. Xxx xxxxxx xx odstavec II.B.2.a., xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany, ta xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ochrany, xxxx xxx nárok na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx pro xxxx xxxx. Xxxxx označené xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx oprávněny xxxxxxx xx na licenčních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.X.2.x.

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx včas xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxx označit xx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx má, z xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxx získat na xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všeobecně xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x vlastník xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nedal x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvěrnou.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx Dohody nebudou xxxxxxxxxxx xxxxx informace xxxx vybavení, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo označené xxxx tajné v xxxxxxx xx zákony x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx, xx vzniknou xxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, o xxxxxxx je známo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x úrovni xxxxxx příslušné xxxxxxx.

Xxxxxxxxx neklasifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytovaných xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody. Xxxxxxxx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx vybavení zahrnuta xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx předpis x. 67/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2000.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.