Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2000.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2000 do 01.08.2000.
Sdělení o sjednání Prováděcího programu spolupráce v oblasti školství, mládeže, sportu a kultury mezi vládou ČR a vládou Korejské republiky na léta 2000, 2001 a 2002
69/2000 Sb. m. s.
IV. VŠEOBECNÁ A FINANČNÍ USTANOVENÍ
B. KULTURA: Článek 20
69
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. května 2000 byl x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx školství, mládeže, xxxxxx x kultury xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxx 2000, 2001 x 2002.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 24 dne 17. května 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXX PROGRAM
xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Korejské xxxxxxxxx xx xxxx 2000, 2001 x 2002
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxx zájmem x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxx 7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dne 24. xxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx:
I. XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x neuniverzitními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přímých xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českého xxxxxx, literatury x xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx na Univerzitě Xxxxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx University x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, uzavřené x xxxx 1990, x lektorátů, xxxxx xxxxx být x xxxxxxxx zřízeny xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx univerzitách x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, učebních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx různých xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzdělávání.
Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xxxxxxx x pedagogické povahy xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx navzájem xxxxxxxxxx x kongresech, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxx konat xx xxxxx států smluvních xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx prohlubování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxx si xxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 vysokoškolské xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx maximálně 15 xxx. Xxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škol působících xx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
X ohledem xx xxxxxxxxxx článku 1 tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx vysokoškolských pedagogů x xxxxxxxxxxxxxxx výzkumných xxxxxxxxxx působících v xxxxxxx oborech včetně xxxxxxxxxx věd x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zemi. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxx sjednány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx každoročně xxxxxxx xxxxxxxx straně 1 xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx pobytům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx magisterských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pátých xx xxxxxxx xxxxxxx akreditovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 stipendium x xxxxx jednoho xxxx ke studijnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx studia budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx výběru xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx bude xxxxx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
II. XXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxx smluvní xxxxxx budou usnadňovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx styků mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportovců, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxx. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx strany si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
XXX. XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dobu 20 dní ročně.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních kulturních x xxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx svých možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a institucemi, xxxxx xxxx x xxxxxx působnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx, hudebních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a filmových xxxxxxxxx, xxxxxxxx, muzeí, xxxxxxx, organizací památkové xxxx,
b) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sdruženími, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, překladatele, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, filmové xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,
x) účasti xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, soutěžích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, v xxxxxxx xx statuty xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 7 xxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx filmových festivalech xxxxxxxxxx x obou xxxxxx.
XX. XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. XXXXXXXX, XXXXX X MLÁDEŽ:
Xxxxxx 16
S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 5 tohoto Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kandidátů xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx xxx měsíce xxxx plánovaným xxxxx xxxxxxxx pobytu.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx souhlas s xxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro zahájení xxxxxx.
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx xxxxxxxxx pobytu.
Xxxxxx 17
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxx požadované x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejpozději xx 30. června xxxxxxx roku, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x sdělí xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx uskuteční.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stipendistů 2 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 5 x 7 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx řídit, pokud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx pobytům na xxxxxxx článku 5 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu,
x) xxxxxx xxxxxx xx cesty po xxxxx jejího xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijetí.
2. Xxxxxx přijatým xx xxxxxxxxx pobytům xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) stipendium x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx předpisy přijímající xxxx,
x) xxxxx xxx nutnosti hradit xxxxxx,
x) pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
B. KULTURA:
Xxxxxx 20
1. Xxxxxx xxxx
Vysílající xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx xxxx plánovanou xxxxxxxxx xxxxx nominovaných xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
a) jméno, xxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxxxx nominované xxxxx,
x) termín návštěvy,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pobytu.
Xxxxxxxxxx xxxxxx hradí cestovní xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 11 x 14 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Přijímající xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx xxx xxxxxxxx pobytu,
- xxxxxxx xx xxxxxxxxx (hotel 3. xxxxxxxxx),
- xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx výstav
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx 8 týdnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výstavy zašle xxxxxxxxxx strana technické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx exponátů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx.).
Xx jednoho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx hradí:
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx komisaři xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výstavy, xxxxxxxx prostor x xxxxxxxxx,
- pobytové xxxxxxx kurátorovi xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímající xxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxxxx potřebné dokumenty xxxxxxxx xx škody. X xxxxxxx poškození xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opravy xxxxxx exponátů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx i xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Prováděcího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx rok xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reciprocity.
Xxxxxx 22
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx akcí x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx strany dohodnou xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 23
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx tohoto Prováděcího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx Prováděcí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxx xxxxxxxx může xxx prodloužena o xxxxx xxx, pokud x xxx xxx xxxxxxx xxxxxx vyjádří xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Dáno v Xxxxx xxx 17. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za vládu Xxxxx xxxxxxxxx
XxXx. Xxxxx Xxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxx xxxxxxxxx
Ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx Korejské xxxxxxxxx
Xxxxx-Xxx Xxx v. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro kulturní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2000 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 2.8.2000 a xxxx xxxxxx xx 31.12.2002. Jeho xxxxxxxx xxxx xxx prodloužena x xxxxx xxx, xxxxx x xxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx písemně souhlas xx formě Xxxxxxx x xxxxxx Prováděcímu xxxxxxxx.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.