Plné znění - 82/2000 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5

ČÁST II - Používání právních předpisů Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ PRO JEDNOTLIVÁ ODVĚTVÍ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ A DÁVKY

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 22. ledna 1999 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Záhřebu xxx 26. xxxxxx 2000.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 48 xxxx. 2 xxx 1. xxxxxxxx 2000. Podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi oběma xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou Jugoslávií x sociálním pojištění, xxxxxxxxx x Bělehradě xxx 22. xxxxxx 1957, xxxxxxxxx xxx x. 3/1958 Xx.

Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx republika,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx mají xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx upravující:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx:

v Xxxxx xxxxxxxxx x

x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx doplňující xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nové odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tak příslušné xxxxx nedohodnou. Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy se xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxxxxx smluv druhého xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxx xxxxx, budou xxxxx, na něž xx vztahuje, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx roveň xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx na xxxxx, x výjimkou dávek x xxxxxxxxxxxxxxx, zamítnut x xxxx dávky xxxxxxx, měněny, zastaveny xxxx xxxxxx jen x xxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx činné osoby xx vztahují právní xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx článek 7 xxxx 8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx na xxx xx xx konce 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tomto vyslání xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx, xxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, silniční nebo xxxxx dopravní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vyslán xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxx území xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxx x xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx ještě zaměstnán xx jeho xxxxx.

(3) Xx zaměstnance xxxxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v pracovní xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxx xx státních x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvním státem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podléhají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx lodi nikoliv xxx přechodně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx loď xxxxx.

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx domácí xxxxxxxxxxx xx službách xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxxxxxx.

(2) Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, kteří xxxxxx vysláni, xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx zaměstnáni; x xxxxxx xxxxxxxxx plní xxxxxxxxxxxxx povinnosti platné xxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx občany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx x článků 6 xx 8.

Je-li xxx xxxxx, trvání xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některého ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx doba xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x x dobám obdobného xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(1) Osoba, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věcné xxxxx od xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxxx jen v xxxxxxxxx rozsahu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxx příslušného xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dávky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prováděcím xxxxxxxx.

(2) Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nad xxxxxxxx rozsah xxxxxxx x předchozím odstavci.

(3) Poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx větší xxxxxxx xxxxxx xxxx xx souhlase xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výhradou xxxxxxx, xxx xxxxxx xx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a neodkladné.

(4) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xx dávky xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx počtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxx též x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx k xxxx smlouvě splněny xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx bydliště. Přitom xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx pokládá xxxxx důchod za xxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Příslušný nositel xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 11, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx nákladů xxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technické otázky xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx určitou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx úhrad x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx pojištění, xxxx xxxxxxxxx nositel xxxxxx smluvního státu, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx jednalo x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx splněny podmínky xxxxxx na xxxxx x bez přihlédnutí x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx doby x xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx-xx doba xxxxxxxxx získaná xxxxx xxxxxxxx předpisů jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx-xx xx jejím xxxxxxx xxxxx xx dávku, xxxxxxx tohoto smluvního xxxxx dávku xxxxxxxx. Xxxx xxxx započte xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx nevznikne x xxxxxx x nich, xxxxxxx všechny tyto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxx xxxx potřebná xxxx pojištění xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxx na xxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závisí xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositel tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dávek xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx vylučují.

(1) Ustanovení právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o krácení, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx dávkami xx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňují xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx odnětí xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxx xx xxx souběh xxxxx různého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krácení xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních států, xxxxxxx xx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států.

(4) Použití ustanovení xxxxxxxxxxx odstavců nemůže xxxx xx snížení xxxxxx ve srovnání x xxxxxx xxxxxxx x souběhu dávek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x nimiž xxxx xxxxxxxx mezinárodní smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro svůj xxxxxxxxxx nepříznivý xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx xxxxxx účastny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx platí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o dávkách x xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx i následující xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x době, xxx xxxxxxxxx vykonávala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nemoci x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxx xxxxxx dávky, xxx xx xxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxx úrazů a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx-xx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx příslušný nositel xxxxxx smluvního státu xxxxxxxx - pokud xx xx xxxxxxxx - x dobám xxxxxxxxxx takové činnosti, xxxxx kterých xxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, uplatňuje xxxxx xx xxxxx x xxxxxx zhoršení xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,

X každém pracovním xxxxx, xxxxx xx xxxxx státnímu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušný nositel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx získání, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx splnění určité xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x době pojištění xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Příslušný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pohřebné podle xxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxxxx, xx xxxxx zemřela xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, kdy k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání.

Xxxxxxx-xx nárok xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohřebného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx činný xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nároku na xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Podmínkou xxxxxx xxxxxx na xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx, xx x xxxxxxxxxx 12 měsících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx 26 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx minimální doby 26 týdnů stanovená x předchozím xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx uvedenou xxxx skončilo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx na dávky.

(1) Xxxxx-xx nárok xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bude xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx osoba x xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, bude x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x splňovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx osoby s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx dávek x nezaměstnanosti nositelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx, po xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x průběhu xxxxxxxxxx 12 měsíců před xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vůči nositeli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Jestliže xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přídavky na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nositel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx právních předpisů xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přídavky xx základě právních xxxxxxxx smluvního státu, xx xxxxxx xx xxxx bydliště.

(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx, xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc při xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupně xxxxxxxxxx xxxx rozhoduje výlučně xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx příslušný x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může přihlédnout xx zprávám a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx požadováno právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx x xxxxxx xx xxxx zdržujících xx na území xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx osob xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx úhrady xxxxxxx.

(1) Osvobození xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Nositelé, xxxxx x soudy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x se xxxxxxxxxxxx osobami nebo xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx jazycích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx získání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(1) Žádosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo nositeli, xxxxxxxx se xx xxxxxx ve lhůtě, xxxxxxxx během xxxxxx xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nositele xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx neplatí, xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přiznání xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho smluvního xxxxx x pojistném x jiných pohledávkách xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx mají xxx rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uznané podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx vykonávat. Vyhotovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx vykonatelnosti).

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vyjádřena x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx, xxx xx podle xxxx xxxxxxx příslušný nositel xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jednoho smluvního xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.

(1) Xxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx peněžité dávky x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přeplacená částka xx xxxx na xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu uhradit x doplatku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx nepříspěvkové xxxxx za dobu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dávku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositeli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx osoba - xxxxx přísluší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx dávky xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - nárok xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx nositele xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxx něj platných; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Mají-li xxxx xxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxx xxx spoluvěřiteli. Xxxxx xxxxx xxxx nároky xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx platbou xxxxxxx z nich. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nositelé xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání x xxxxxx podle výše xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx vzájemnou xxxxxxx.

(2) Nebude-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, bude xxxxxx případ řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxx za xxxx před xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jednorázová xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx také x dobám xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost.

(4) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx vypořádané xxxxxxxx zaplacených příspěvků.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 45 xxxx. 2, xxxxxxxx lhůty k xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x promlčecí lhůty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Záhřebu.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx xxxxxx následujícího xx dni výměny xxxxxxxxxxxxx listin.

(3) Xxxx vstupu této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxx platnosti Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1957.

(1) Xxxx xxxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx může Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx platnost Xxxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxx roku.

(2) Xxxx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 22. xxxxx 1999 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx č. 82/2000 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.9.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.