Právní předpis byl sestaven k datu 01.11.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.07.1981 do 01.11.2004.
99
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 30. září 1981
x Dohodě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx veterinárním
Dne 14. xxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě svého článku 11 x platnost xxxx 13. července 1981.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxx v. x.
DOHODA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prohloubit xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx veterinárním x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx obou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx přáním dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxx svých státních xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx původu, xxxxx x předmětů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro dovoz, xxxxx x průvoz xxxxxx x zboží, xxxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx
x) xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nakažlivých nemocí xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx x počtu xxxxxxxxxxxx zvířat, místě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx výskytu xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx těchto xxxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemocí xx do xxxxxx xxxxxxx.
(2) Vyskytne-li xx xx území xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x), xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx její xxxxxx kmeny příslušných xxxxxxx xxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zvířat, xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx. a), xxxxx xx xxxxxxxx xx území sousedního xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprávy o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx informovat x využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zdravotními nebezpečími xxx xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx
x) výměny poznatků x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) výměny x xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánů, xxxxxxxxx x článku 7,
x) xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxx publikací xx úseku aplikovaného xxxxxxxxxxxxx lékařství,
e) vzájemného xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a instrukcí xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x přímém xxxxx.
Xxxxxx 7
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plány, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx cestu xxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Sporné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx dohoda xx uzavírá na xxxx pěti xxx. Xxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pět xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty písemně xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 11
Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost 60 dnů xx xxxxxx xxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 14. xxxxxx 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Chňoupek x. x.
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Pahr x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.7.1981.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 99/1981 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.