Plné znění - 89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou národní obnovy Nicaragujské republiky

89/1981 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

INFORMACE

89

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. xxxxxxxx 1981

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obnovy Xxxxxxxxxxxx republiky

Dne 4. xxxxx 1980 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XV xxxx 4. xxxxx 1980.

Xxxxx xxxxxxx textu Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nicaragujské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx strany) vedeny xxxxxx xxxxxx rozvíjet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zásad rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výhodnosti, xx xxxxxxx takto:

Článek I

Obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx dosahu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi x rámci xxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx obchodu; ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxx x výsady, xxxxx:

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx x celní xxxx xxxx x xxxxxxx volného xxxxxxx, xx kterých je xxxx se v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ze stran xxxxxx;

x) xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nicaragujskou republikou x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx upevnit a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zeměmi.

Článek XXX

Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodu xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx x xxxxxxxxxx, která by xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx vlád na xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx zahraničního xxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně druhé. Xxxx transakce se xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v každé xxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx zboží xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nicaragujskou xxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx listin, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku XII xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx výměna xxxx stranami xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákonů x nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx vývoz x xxxxx.

Xxxxxx VII

Obchodní transakce xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx dohod xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x cenové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek XXXX

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx organizování xxxxxx druhé země xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

X xxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styků každá xxxxxx xxxx příznivě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území. Každá xxxxxx také xxxx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhé xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx, daní a xxxxxxx zatížení x xxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxx xxx x:

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx potřebných x těmto xxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx stálého i xxxxxxxxx charakteru, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výzkumy x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxx předměty, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvezeny xxxx darovány xxxxx xxxxx země;

c) zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prodány a xxxxx buď znovu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx země;

d) xxxxxxxxxx používané xxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxx vždy xx xxxxxxxx, xx xxxxx znovu xxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx služeb prostředníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxx.

Článek XI

Všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x rámce xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákonnými ustanoveními xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx deviz, xxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x podporovat xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dosáhly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dohodly xxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx sejde xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, střídavě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) zkoumat xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx platnosti, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx její platnosti.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxx stran.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx svého xxxxxxx x bude xxxxxx xxx xxxxxx pěti xxx. Bude xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jednoroční xxxxxx, xxxxx by xx jedna xx xxxxx písemně nevypověděla xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x Xxxxx 4. xxxxx 1980 ve xxxx originálech v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx . Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 89/1981 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 4.4.1980.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 89/1981 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.