Plné znění - 78/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 1. xxxxxxxx 2011 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx obrany Chorvatské xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx vojenských xxxxxxxxxxxxxxx informací.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Ujednání x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsané x Xxxxx xxx 24. xxxxxx 1998,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx rozvinout xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx letecké mapy, xxxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx geoprostorová xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxx bude za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx prováděno Geografickou xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Chorvatské xxxxxxxxx xxxx prováděno Xxxxxxx nemovitostí, výstavby x ochrany životního xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx produkty xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neslučitelná x xxxxx Xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formách:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na žádost. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx budou vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu na xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx smluvními xxxxxxxx.

(3) Vyhodnocení xxxx xxxxxxxx xx principu xxxxxx rovnováhy, xxx xx xxxxxxxxx x článku 9 xxxxxx Ujednání. Xx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuto xxxxx poskytování xxxxxxxx xx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx státnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(5) Xxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx digitálních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo odvozených xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x nebudou xxxxxxxxxxxx xxxxx straně xxx xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx použití x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeby xxxxxx, xxxxxxx ale pojem xxxxxxxxxx prodej xxxx xxxxxx třetí xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani nedají xxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxx nebo společně xxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxx xxx jiné účely xxx xx, jež xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produkty druhé xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx převodu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx obsažených x těchto xxxxxxxxxx.

(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kódu x kopírovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.

(6) V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutý xxxxxxxxx xxxxxxxx požádá xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x písemný xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jasně stanovícími xxxxx xxxxx zásilky xxxxxx xxxx výměny - zda xx xxxxx x automatickou xxxxxx nebo x xxxxxx xx xxxxxx.

(2) Dodací dokumenty xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx příslušného prováděcího xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcímu xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Požadavky xx dodávky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx orgánům.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Cla, xxxxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx poplatky xxxxx xxxxxx v souladu x právními xxxxxxxx xxxxx příslušné smluvní xxxxxx.

(1) Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "Standardní xxxxxx jednotka/Standard Map Xxxx" (xxxx jen "XXX"). XXX xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x administrativní xxxxx xxxxxxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxx hodnotou.

(2) XXX je xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 56 x 76 xx.

(3) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx:

(4) Xxxxx xxx xxxxxxxx digitálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a služeb x produktů neuvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku na XXX bude určen xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx XXX bude xxxxxxxxx v dodacích xxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx připravené v xxxxxxx x článkem 7 xxxxxx Ujednání.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx bude prováděno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x 31. prosinci xxxxxxx xxxx a zasláno xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxx, materiálů x xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx").

(2) Předané xxxxxxx xxxxx každou smluvní xxxxxxx zkontrolovány x xxxxxxxx xxxxxxx odsouhlaseny xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxxxx, dohodnou xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, materiálů a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx služeb. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prováděcími xxxxxx.

(4) Po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx následujícího kalendářního xxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(6) X případě ukončení xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx obsahovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Nároky na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou řešeny x xxxxxxx x xxxxxxx VIII Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1951 (XXXX XXXX).

Jakékoli xxxxx xxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx předloženy žádnému xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxx Ujednání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxxx se xxxxxxx xx dobu neurčitou.

(3) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Ujednání písemně xxxxxxxxx. Výpověď xxxxxxx x platnost šest (6) xxxxxx xx xxxxx doručení xxxxx xxxxxxx straně.

(4) Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx měněno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxxxxxxx 1.

(5) X xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx postupy xx xxxxxxx nedokončených xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx Závěrečný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže se xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx.

(6) Závazky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 6 xxxxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 1.7.2011 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 78/2011 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.8.2011.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.