Plné znění - 30/1977 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV

INFORMACE

30

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxxx 1977

x Kulturní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Peruánské republiky

Dne 14. xxxxx 1974 xxxx v Limě xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky. Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx podle xxxxx článku XIV xxxx 20. xxxxx 1977.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

KULTURNÍ DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx x upevnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx spolupráce v xxxxxxx kultury, školství, xxxxx, xxxxx, rozhlasu, xxxxxxxx, filmu x xxxxxx prohlašujíce, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nevměšování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zemí, rozhodly xx uzavřít xxxx xxxxxx:

Článek X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx x kultury xxxx xxxx, x xx xxxxx účelem považují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, historických x xxxxxxxxx děl xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx oficiálními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx filmové x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informačního xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx umělců, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vysokoškolských xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pracovníků xxxxx, xxxxxxxx, pracovníků televize x rozhlasu a xxxxxxxxx představitelů x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxx výměny xxxxxxxxx x uvedených xxxxxxx.

Xxxxxx IV

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstav s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, divadelních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, filmových xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, zvláště požádá-li xxxxx smluvní xxxxxx, xxx některá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx velvyslanectvím xxxxxxxx nad těmito xxxxxx záštitu.

Článek X

X xxxxxxx xx svými možnostmi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany poskytovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, školství x sportu.

Smluvní xxxxxx xxxxx toho usnadní xxxxxx x kulturním xxxxxxxxxxx přístup do xxxxx knihoven, archivů, xxxxxx, galerií x xxxxxx kulturních a xxxxxxxxx institucí.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávat diplomy, xxxxxx, vysvědčení a xxxxxxx xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Článek XXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx obou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, řádně xxxxxxx x ověřeném vysílající xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx studiu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek VIII

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěží xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx družstev a xxxxxxxxx.

Xxxxxx IX

Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, konference, xxxxxxxxx x další mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Každá x xxxx umožní xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx vzájemné xxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajistí jejich xxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx strany xx vynasnaží xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx školské x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pracovali x přijímací zemi, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí.

Podmínky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx XXXX

X cílem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x uspíšit xxxxxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx komise xx xxxx scházet xxxxxxxx x Xxxx x v Praze xxxx, xxx to xxx xxxxxx uznají xx xxxxxx.

Článek XXX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx schválení podle xxxxxxxx právních předpisů.

Tato xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx dalších xxx xxx, xxxxxxxx ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti.

Vypovězení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx probíhajících akcí x xxxxxxxx, xxxxx xx obě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx x Xxxx dne 14. xxxxx 1974 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Chňoupek

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxxx generál

Miguel X. xx xx Xxxx Valle x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx předpis x. 30/1977 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.1.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.