Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.04.2012.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČR a Organizací pro zákaz chemických zbraní o inspekcích na místě v objektu pro ochranné účely seznamu 1
36/2012 Sb. m. s.
Všeobecná ustanovení Článek 1
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci Článek 2
Důvěrnost Článek 3
Vztahy s médii a s veřejností Článek 4
Inspekční vybavení Článek 5
Předinspekční činnosti Článek 6
Provedení inspekce Článek 7
Návštěvy Článek 8
Porada po inspekci a předběžná zjištění Článek 9
Administrativní opatření Článek 10
Závazky Článek 11
Status příloh Článek 12
Změny a úpravy Článek 13
Řešení sporů Článek 14
Vstup v platnost Článek 15
Doba platnosti a ukončení Článek 16
Příloha 1 - Obecné faktory pro provádění inspekcí
Příloha 2 - Požadavky a postupy v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Příloha 3 - Konkrétní opatření ve vztahu k ochraně důvěrných informací v objektu
Příloha 4 - Opatření pro kontakty inspekčního týmu s médii nebo s veřejností
Příloha 5 - Inspekční vybavení
Příloha 6 - Informace o objektu poskytované v souladu s článkem 6
Příloha 7 - Opatření pro prohlídku objektu
Příloha 8 - Záznamy běžně zpřístupňované inspekčnímu týmu v objektu
Příloha 9 - Odběr vzorků a analýza pro účely kontroly
Příloha 10 - Administrativní opatření
Dokument 1 - Politika OPCW v oblasti vztahů s médii a s veřejností
Dokument 2 - Politika OPCW v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
Dokument 3 - Politika OPCW v oblasti důvěrnosti
36
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. června 2011 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 xxx 13. xxxxx 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXX ZBRANÍ X XXXXXXXXXX XX MÍSTĚ X XXXXXXX XXX XXXXXXXX ÚČELY XXXXXXX 1
Xxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx", x Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx uváděná xxxx "Xxxxxxxxxx" nebo "XXXX",
se jako xxxxxxx xxxxxx dohodly xx následujících opatřeních xx xxxxxx x xxxxxxxxx inspekcí xxxxx čl. VI odst. 3 Xxxxxx o zákazu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní x x xxxxxx zničení, xxxx xxxxxxx xxxx "Úmluva",
v objektu xxx ochranné xxxxx xxxxxxx 1 umístěném xx XXX-026 Šternberk, x. x., xxxxxx XXXX Brno, TP Xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. VI odst. 7 x 8 Xxxxxx, xxxx uváděném xxxx "xxxxxx".
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx x inspekcím xxxxxxxxxx x objektu xxxxx čl. VI xxxx. 3 Úmluvy x x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx a Organizace xxxxx Úmluvy.
2. Xxx x xxxx xxxxxx xx nebude xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx x rozporu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Úmluvou xx xxxxxxxx Úmluva.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x příloze 1.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x objektu xxxx stanoveny x xxxxxx B přílohy 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené Xxxxxxxxxx xxxxx části Vl xxxx. 30 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.
5. Xxxxxxxxx tým xx xxxxxx nejvýše xx xxxxx (6) osob.
6. Xxxxxxxx jazykem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx angličtina.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxx xxxxx
1. Otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci se xxxx Úmluvou, Xxxxxxxxx x předpisy OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci, příslušnými xxxxxxxxxxxxxx x místními xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy x Politiky XXXX v oblasti xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx inspekce v xxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze 2 a xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekční xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx provádění inspekce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci v xxxxxxxxxxxxx objektu seznamu 1 x xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx xx mohou xxxxxx x průběhu xxxxxxxx;
x) všech dodatečných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx o nouzových xxxxxxxxx, únikových xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxx, kde xx nacházejí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx kontrolních činností, xxxxx musí být x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxxxx seznamu 1 xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxxx tým xx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Inspekční xxx xx x xxxxxxx inspekce xxxxx xxxxx činností, které xx xxxx povahou xxxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxx, objektu nebo xxxx pracovníků nebo xxxxx by xxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx činnosti, vysvětlí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx, x zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx mimořádných xxxxxxx xxxx nehod x xxxxxxx, x xxxxx xx ocitnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Kontrolovaný xxxxxxx xxxx poskytne xxxxx xxxxxxxx včasnou x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx etiky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxx X přílohy 2. Xxxxx Xxxxxxxxxx provádí jiná xxxxxxxx lékařské podpory xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx opatřeních kontrolovaný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx x Xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx x xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě detekce x xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx Úmluvou, xxxxxx xxxx Důvěrnostní xxxxxxx, Politikou XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konkrétní opatření xxx xxxxxxxxx ustanovení Úmluvy, Xxxxxxxx XXXX x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxx v příloze 3.
2. Xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používat xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností.
Článek 4
Xxxxxx x médii x x xxxxxxxxxx
Xxxxxx s médii x s veřejností xx řídí Xxxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze 4.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx seznamu 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx X přílohy 5, xxxxx xxxxxxx Organizace a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x Úmluvou, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze 5.
2. Ustanoveními xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx XX xxxx. 27 xx 29 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčnímu xxxx na xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx místě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení, xxxxx xx požadují, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx B přílohy 5. Xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx použitím xxxxxx vybavení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podobného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx - xxxxx xxx o položky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx zamýšlenému účelu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Požadavky xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 3. uplatní xxxxxxxxx člen inspekčního xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uveden v příloze 5. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx XX odst. 30 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx X přílohy 5.
6. Xxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxx D přílohy 5 xxxxxx seznam případných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx x podpoře xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxx, xxxxx instalace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro monitorování xx místě proti xxxxxxxxxxxxx zásahu.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx činnosti
1. Xxxxxxxx objektu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx II. odst. 37 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx o objektu xxx xxxxxx x příloze 6;
b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx popsané xx xxxx uvedeném článku 2 x podrobně uvedené x příloze 2; x
x) xxxxxxx xxxxx xxxx uvedených informací xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxx X přílohy 6.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7.1 Xxxxx opatření
1. Xxxxxxxx se zahájí xxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx objektu. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 7.
2. Xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx bude xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx průběhu xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxx proveditelnost x xxxxxxx xx xxxx II xxxx. 40 Kontrolní přílohy Úmluvy.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx zabezpečeno včasné x účinné plnění xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx obtížemi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti kontrolovaného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx objektu a xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx považuje xxx xxxxxxx svého mandátu xx nezbytné, xxx xx v objektu xxxxxxxx určité xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určeného zástupce xxxxxxx.
4. Inspekční xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x pracovníky xxxxxxx pouze za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tým xx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Předmětem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 uvedený x příloze 6. Inspekční xxx xxxx xxx xxxxxxx do všech xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx
Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx x záznamů, xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx inspekčnímu xxxx pro xxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x přístupem k xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze 8. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx inspekčnímu xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx.
7.4 Xxxxx xxxxxx x analýza
Xxxx xx xxxxxxx xxxx II xxxx. 52 xx 58 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx uvedeny x příloze 9.
Článek 8
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx se použije xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx III xxxx. 15 x 16 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.
2. Velikost xxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx omezí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, x x žádném případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxx v čl. 1 odst. 5.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx omezí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémům, kvůli xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx nepřekročí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx oddílu X přílohy 1 xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx omezí xx přístup nutný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx uskutečňuje, xxxxx není dohodnuto x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xx inspekci x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx XX xxxx. 60 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx tým xx dokončení inspekce xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění inspekčního xxxx x k xxxxxxxxx případných xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx formátu spolu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx podepisuje xxxxxxx inspekčního xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupodepisuje xx důkaz toho, xx se xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxx setkání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, záznamy o xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx fotografií, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx měření. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx provedeny xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxx xxxxxxxxx porady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekčnímu xxxx připomínky a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předběžná zjištění xxxxxxx x dostatečném xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx umožnil xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x vysvětlení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týmu poskytne xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze 10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Organizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxx inspekčního týmu xxxxxxxxxxxxxx smluvnímu státu xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze 10. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx vůči kontrolovanému xxxxxxxxx státu související x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx inspekcí x xxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx příloh
Přílohy xxxxx nedílnou část xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxx i přílohy. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx přílohou však xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obě strany x odsouhlasí xx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 15.
2. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, z xxxxx každý xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, se xxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xx úpravách xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx přílohy 1 a xxxxxx X přílohy 5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Výkonnou xxxx. Xxxxx strana xxxx xxxxxx může odvolat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx písemně notifikuje Xxxxxxxxxx, že byly xxxxxxx jeho vnitřní xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x platnost; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čtyř xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxx X přílohy 1 x xxxxxx X přílohy 5, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oddílu B přílohy 1, xxx xx xxxx nezbytné pro xxxxxx provádění inspekcí.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx článku XIV Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx po xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x po podpisu xxxxx xxxxxxxx. Kontrolovaný xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx. Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx požadavky xxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx platnosti x xxxxxxxx
Xxxx dohoda xxxxxxx platnosti, xxxxx xx xxxxx Výkonné xxxx přestanou xx xxxxxx vztahovat xxxxxxxxxx čl. VI xxxx. 3 x 8 Xxxxxx x části XX Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
Xxxx x Xxxxx, Nizozemsko, 15. xxxxxx 2011 ve xxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxxxx Horák
Mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx království x xxxxx představitel Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Za Xxxxxxxxxx:
Xxxxx Üxüxxü
Xxxxxxxxx ředitel
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí
Oddíl X. Údaje, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát:
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx seznamu 1: 07:00 - 15:00 xxxxx
b) Xxxxxxxx xxx: xxxxxxx - xxxxx
c) Svátky x jiné xxxxxxxxxx xxx: 1. xxxxx, xxxxxxxxxxx svátky, 1. xxxxxx, 8. května, 5. - 6. xxxxxxxx, 28. xxxx, 28. xxxxx, 17. xxxxxxxxx, 24. - 26. prosince
x) Xxxxxxxxx činnosti, které xxx podporovat mimo xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxxx xxx
e) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx
Oddíl X. Xxxxx, které xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx): 4 xxx
x) Xxxxxxxxx velikost xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxx (4) xxxxxxxxxx
x) Počet xxxxxxx (složených xxxxxxx xx dvou inspektorů xx xxxxx podtým), xxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxx: až xxx xxxxxxx (tři, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx)
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx dopravovat xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: 1 x3, 250 xx (xxx xxxxxxxxxxxx vybavení); 5 x3, 1250 xx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
Příloha 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx
Xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx a předpisy XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi předpisy Xxxxxxxxxx x kontrolovaného xxxxxxxxx státu x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx xx použije xxxxxxxx 3.3.3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci.
2. Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxxxx v xxxxxxx:
x) Xxxxxxxx objektu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx TP Xxxxxx x laboratorní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx tým, xx xxxx zpřístupní x xxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě. Xxxxx některé z xxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, navrhne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx způsoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jako jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti práce (xxxxxx xxxxxxx a xxxx původních xxxxxxxx) x xxxxxxx ostatní xxxxx, k xxxx xxxxx v xxxxxxx xx poslední xxxxxxxx, xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce, xxxxxx dodatků a xxxx xxxxxxxxx pravidel [x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1]. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x předpisy omezují xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastaví xxxxxxxxx činnost a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
e) Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx objektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx inspektoři navštíví xxxxxxxxxxx nebezpečná xxxxx.
3. Požadavky x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxxxxxx:
Xxxxx.
Xxxxx X. Detekce x xxxxxxxxxxxx
1. Příslušné xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx koncentrací xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx:
x) Budou xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
x) Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tým x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx bude x xxxxx xxxxx xxxxx pokyny kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx detekce x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx shromáždit xxxx xxxxx xx xxxx být poskytnuty:
x) Xxxxxxxxx tým xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pracoviště xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x monitor výbušnin x xxxxxxx vzduchu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx požádání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekčnímu xxxx xxx provádění xxxxxx kontrol.
x) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obavy x přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxxxxxxx analýz. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ohrožení xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx inspektorů xx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx nebezpečnou oblast x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx x toxickými chemickými xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxx látek.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxx x mezním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx může xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx zvládání xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx
1. Ochranné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x schválené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxx má xxxxx ustanovení xxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3.3. Xxxxxxxx x předpisů XXXX x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx vybavení, xxxxx se xxx xxxxxxxxx činnosti kontaminuje xxxx u xxx xx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx X přílohy 5.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky pracovníků x certifikace; x xxxxxxxxx postupy používání xxxxxxxx:
x) X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx předpisům objektu x oblasti xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxxxx nepoužívá xxxxxxxx xxxxxxxx Organizace, poskytne xxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
x) Xxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Politika a xxxxxxxx OPCW v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetření xxxxx xxxxxxxxxxx týmu:
x) Po inspektorech xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx lékařské vyšetření xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx platné xxxxxxxx xxxxxxxxx o zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci Xxxxxxxxxx.
b) Xx xxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx provedeny odběry xxxx. Xxxxx xxxx xx závěr xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vystavení organickým xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx vystavení xxxx xxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxx xxx nehodě (únik xxxxxxxx xxxxx, nehoda xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.) xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx:
x) Odpovědnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnou xxxxxx nemocnicí x xxxxxxxx do xx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx zraní, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ošetřením xxxxx xxxxxxxxxxx týmu zpětně xxxxxx Xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění. Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nesou však xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
b) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx mimořádné xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci.
4. Xxxxxxx při nouzové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytne x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Brno (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx: 45 xx) nebo Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx: 10 xx).
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xx inspekčnímu xxxx zpřístupní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx:
Xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxxxxx:
V xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX Vyškov.
Xxxxx X. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekce:
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x objektu
1. Označení xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu poskytovaných xxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "HIGHLY XXXXXXXXX", xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Informace xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx "XXXXXX PROTECTED" budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx jako "XXXXXXXXX".
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx inspekčního xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxx inspekce xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx inspekce xxxx xx zpřístupněny x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dokumentů, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx požádání xxxxxxxxx, xxxxx existují.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl týmu xxxxxx x přezkoumání. Xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx doprovodného xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxx xx xxxxx):
x) X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx vrácené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu) xxxx xxx, xxxx xxxx-xx xxx xxxxxx, uchovávají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx členové xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx uchovávat xx xxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx do xxxxxx xxxx xxxx prvotní xxxxxxxx, kterou zapečetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vedoucí xxxxxxxxxxx týmu. Xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx dokumentů xxxxx xx xxxxxxxxxxxx sekundární xxxxxxxx x kontrolovaném xxxxxxx, xxxxxx zapečetí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu. Xxxx xxxxxxxxxx schránka xx xxxxxxx a vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x klíčem x xxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx inspekce. Obálka xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx možný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx informacím. Xxxxx xxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zapečetěná xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu i xxxxxxxxx inspekčního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
5. Postupy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) Xx konci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx společně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát.
b) Xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x objektu xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy. Inspekční xxx xxxxxxxxx x návrhům xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informací. Kontrolovaný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx své xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx xxxx xxxxxx, zástupce xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx označí, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx objekt, x xxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou klasifikovány xxxx "VYHRAZENÉ", klasifikuje Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "XXXXXX' XXXXXXXXX".
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx notifikuje Organizaci xxxxxx změnu xxxx xxxxxxx xxxxxx utajení x xxxxxxxxxx utajované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx utajení.
e) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx těchto důsledků x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
6. Postupy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx shromážděného xxxxxxxxxx xxxxx zástupcům kontrolovaného xxxxxxxxx státu:
Po skončení xxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inspekce. Inspekční xxx xxxxxxxx xxxxx x přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7 Xxxx xxxxxxxx:
x) Inspekčnímu xxxx nebude dovoleno xxxxxxxx na místě xxxxxxxxxx přístroje. Xxxxxxx xxxxxxxxx budou kopírovat xxxxxxx národního doprovodného xxxx kontrolovaného smluvního xxxxx za přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxx neutajovaných dokumentů x objektu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx.
x) Členové xxxxxxxxxxx týmu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu (xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx místnosti).
Příloha 4
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx x řízení přístupu xxxxx během inspekcí Xxxxxxxxxx. Xxxxx média xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxx položit xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx koordinovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účast xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx výsledné tiskové xxxxxx se budou xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxx vybavení
Xxxxx X. Údaje o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
Technický xxxxxxxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Kontrolní přílohy Úmluvy, xxxxx XX, xxxx. 29, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxxxxxx, xxxxxx určí xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx inspekčních xxxxxxxxx.
Xxxxx X. Údaje x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát:

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx

Případné xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx

XXXXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Xxxxxxxxxx

HPLC

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Xxxxxxxxxx

XX-XX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx Organizací

XX-XXXX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (SOP) objektu


Zpřístupněno, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Organizací

XX-XXX

Xxxxxxxxxxxxx provozní postupy (XXX) xxxxxxx


Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; zpětně xxxxxxx Xxxxxxxxxx
Seznam referenčních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxx Organizace x xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x případech, xxx se používá xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxx X. Postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx objektu, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx styku x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x nimi xxxxx xxxxxx do xxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx dekontaminuje podle xxxxxx Organizace a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tým kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tým spolupracují, xxx xxxxxxx dekontaminaci xxxxxxxxx včas.
2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, písemně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené výše x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxx prohlášení o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx x to xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx potvrzené xxxxxxxx kontaminace nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá, xxxx každá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitá xxx xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxxx na konci xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx předtím, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx inspekce.
3. X případech, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu x xxxxx xxxxxx. Xxxx jinak xxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení pro xxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxxx 60 xxx po xxxxxxx, xxxx poslat xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx odjezdu.
4. Xxxx uvedený xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontaminace xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx inspekčního xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx má obavy x xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dekontaminaci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx Organizaci k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro monitorování xx xxxxx
Žádné.
XXXXXX X XXXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXXXXX XX XXXXX X XXXXX BUDE POSKYTNUTO X XXXXXXX S ČL. 5 ODST. 3. X POTVRZENÍ X XXXX XXXXXXXXXX
Datum:
___________________________________________________________________________________________
Objekt:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx oprávněného člena xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxx a počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavení:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx případných nákladů xx xxxxxxx požadovaného/nabídnutého xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Potvrzení xxxxxxxxxx člena inspekčního xxxx, že požadovaná(é) xxxxxxx(x) xxxxxxxx xxxx(x) xxxxxxxxxx(x):
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x podpis xxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxx xxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxx 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 6
Xxxxx X. Témata xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. Organizační xxxxxxx objektu.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podrobné xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
4. Požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx činnost prováděná x xxxxxxx, včetně xxxxx uskladnění xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx mimořádných xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x veškeré následné xxxxxx xx změny x xxxxxx x xxxxxxx.
8. Administrativní x logistická opatření (xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.).
9. Xxxxxxxxx objektu.
Xxxxx X. Xxxxxxx informace x objektu, xxxxx xxxxxxxxxx nabídne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradě, x xxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx objekt:
1 Xxxxxxxxxx XXX-026 Xxxxxxxxx, x. p., xxxxxx XXXX Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx deklarovaného xxxxxxx.
Xxxxx C. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxxx umístění:
1. Xxxxxxxxx používané k xxxxxx, xxxxxx, analýze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x seznamech, k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely.
2. Místnost xxxxxxxxx xxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx 7
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxx inspekčního xxxx xxxxxxxxxx prohlídku xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx prohlídce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx zpřístupňované xxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxx
1. Xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
3. Xxxxxx chemických xxxxx seznamu 1. xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x přepravě xxxxxxxxxx látek xxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxx 1.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1.
6. Xxxxxxxxxx záznamy.

Xxxxxxx 9
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx kontroly
Oddíl A. Xxxxxxxxx místa odběru xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx obsluha xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tým xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx národního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx inspekčnímu týmu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx náhradní xxxxx.
Xxxxx X. Postupy xxxxxx xxxxxx:
1. Vzorky budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx objektu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členů inspekčního xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx (8) alikvotních xxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx xxxxxxxxx se vzorkem x xxxxxx xxxxxx:
1. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx rozdělovat xxxxxxxxxx xxxxxxx podle postupů Xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx vzorkem xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx inspekční xxx xxxxxx vybavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy za xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Každý xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx (8) alikvotních xxxxx.
3. Těchto xxx (8) alikvotních xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

x) xxx (2) xxx analýzu na xxxxx

x) xxxxx (1) xxx úschovu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxx (5) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tým xxxx xxxxxxxxx za xxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx vzorky xx xxxxx objektu.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx místě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, nejpozději xxxx 60 xxx po xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx X. Xxxxxxx případné analýzy xxxxxx na místě:
Pokud xx to xxxxx, xxxxxxx se analýza xxxxxx xx místě. Xxxxxxxxx xxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx za xxxxxxxxxxx zástupců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx normalizovaných provozních xxxxxxx Xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vzorků x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx X. Postupy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxx tým xxxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxx k analýze xxxx objekt xx xxxxxxxxxx určených Organizací.
Oddíl X. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x likvidací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx na xxxxx během xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx normami x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx odpad, xxxxx vznikl xxx xxxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx na xxxxx. Odstranění kapalných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pevných xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx nákladů.
Xxxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx X. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx inspekčnímu xxxx x xxxxxxxxx úhrady xxx xx xxxxxxx x xxxxxx B xxxx:
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx úřední xxxxxxxxxx včetně xxxxxx/xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Organizace: xxxxxxx, xxx, x-xxxx.
2. Xxxxxxx: 1 xxxxxx xxxxxxx x 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro uložení xxxxxxxx: kancelář, sklad xxxxxxxxxxxx vybavení.
4. Xxxxxxxxx: xxxxxx xx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx: xx formě cateringu xx XX Vyškov, xxxxxx xx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx: 1 xxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Brno, xxxxxxxxx v xxxxxxx.
7. Tlumočnické xxxxxx:
Xxxxx tlumočníků: 2
Xxxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx: 7,00 - 15.00 xxxxx
Xxxxxx: čeština - angličtina/angličtina - xxxxxxx
Xxxxx B. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (zaškrtněte xxxxx x možností x každé xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxxx 1 xx 7 x xxxxxx X xxxx

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx

Uhradí xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx

Xxxxxx kontrolovaný smluvní xxxx a následně xxxxxxxx Organizace

1



x

2



x

3



x

4


x


5


x


6



x

7



x
XXXXXX O SLUŽBY, XXXXX MAJÍ XXX XXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X XXXXXX POTVRZENÍ
Xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx x požadavku:
___________________________________________________________________________________________
Uvedení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby:
___________________________________________________________________________________________
Potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx inspekčního xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxxx oprávněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxx týmu:
___________________________________________________________________________________________
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx:
___________________________________________________________________________________________
XXXXXXXXX XXXXXXXXX (x xxxxxxxx xxxx):

Xxxxxxxx 1
XXXXXXXXXX
XXXXXXXX OPCW X OBLASTI XXXXXX X MÉDII X X VEŘEJNOSTÍ
Konference,
připomínajíc, že Xxxxxx v dokumentu XX-X/23 xxxxxxxx 6.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx vztahů s xxxxx x s xxxxxxxxxx připojený x xxxxxxxxx XX-X/X/XX.5 xx xxxxx xxxx provedených Xxxxxxxx xxxxxxxx A x dokumentu PC-X/A/3 xxxxxxxx 6.2, xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx může XXXX xxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx," xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxx PC-X/A/WP.5, do xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,
xxxxxxxxxxxx xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/17 xxxxxxxx 7.7 přijala xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx PC-XI/B/WP.8 ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxxxxx XX-Xx/X/12 xxxxxxxx 7.2,
xxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx v odstavci 46.4 své xxxxxxxxx xxxxxx, aby Konference xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx včetně "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx XXXX běžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovacím xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti",
tímto:
přijímá Xxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx OPCW xxxxxx "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovacím xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejnosti", xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX X X XXXXXXXXXX
1. Xxxx
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx vztahů x xxxxx a s xxxxxxxxxx (dále uváděnou xxx jako "Mediální xxxxxxxx") pro xxxxxxx xxxxxx XXXX, pracovníky XXXX x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx kontakty se xxxxxxxxxxx prostředky xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zaměstnáni x Xxxxxxxxxx ani xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x provádění Úmluvy. Xxxx xxxxxxxxx ústní, xxxxxxx, elektronická nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx bude x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx politikou XXXX.
2. Xxxxxx x xxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x činnosti Xxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx Úmluvy, Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Povinnosti
Generální ředitel xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx řádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxxxx XXXX
4.1 Xxxxxxxxxx
XXXX xxxx usilovat x xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxx činnostech co xxxxx xxxxxxx otevřená x přístupná, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x široké veřejnosti, Xxxxxxxxxx xxxxxx oblastí, x xxxxx může Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
4.2 Xxxxxxxx ústředí
a) Generální xxxxxxx x {příslušný xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx}1 xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx OPCW xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx styky Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x širokou veřejností.
b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
1 Xxxxxxx {} xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX, xx bude xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx XX.
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxx týmy
a) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx inspekčního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxx XX xxxx. 7 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx, přísně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou x x příslušnými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx inspekčního xxxx xxx neiniciují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejnosti, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, Vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx. 2 písm. c) xxxx (ii) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejnost. Xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení by xxxx být x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x obecném xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostředky xx konzultuje s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx navázání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení.
4.3.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx stát je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, že xxxxxxxxxxx dodržuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mediální xxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx. Pozorovatel xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx politiky, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.3.3 Kontrolovaný xxxxxxx xxxx
x) Kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tým xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx poškozovat xxxxxxxx inspekčního xxxx xx dobu xxxxxx xx státě.
b) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxx lepší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx zorganizovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xxxx. x) xxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx, x xxxxx xxxx OPCW xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx politice a xxxxxxxxx;
x) činnostech XXXX xxxxxx spolupráce se xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx XXXX s Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x výzkumnými xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Úmluvy;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x podpoře xxxxxxx s chemickým x příbuzným xxxxxxxxx x x vědeckém x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx subjektech, xxxxxxx xx xxxx provádění Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx chemických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) kontrolních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x metodologie xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxx materiály xxxxxxxx xx:
x) xxxxxx Úmluvy x postupů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx deklarace, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxxx x čl. VIII xxxx. 38 písm. x) Xxxxxx, s xxxxxxxx možných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; a
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxxxx Úmluvy.

Xxxxxxxx 2
XXXXXXXXXX
XXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X OBLASTI XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXX XX, XXXXXXXXX 43, XXXXXXXXX XXXXXXX ÚMLUVY
Konference,
připomínajíc, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrh Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx 1 dokumentu předsedy XX-XX/X/XX.10, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx 3.3.3 (x): "Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního státu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou" (XX-XX/22, xxxxxxxx 6.7);
připomínajíc, xx Xxxxxx xx xxxx XX-XXXX/18 odstavci 7.2 xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXX x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx připojený x XX-XXXX/X/XX.2;
xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx X xx xxxx XX-XxXX/X/6 xxxxxxxx 2.2 xxxxxxxxx xxxxx Předpisů XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x XX-XXXX/X/XX.2, xxxxx xx vědomí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 XX-XXXX/X/XX.2, xxxxxxxxxx, xxx Komise xxxx Xxxxxxxx přijala;
majíc xx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 40.5 xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx výše uvedený xxxxx Politiky OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xxxxx:
1. xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x bere xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.2 xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2 připojeného x xxxxx Předpisům.
Příloha
POLITIKA XXXX V OBLASTI XXXXXXXXXXX A OCHRANY XXXXXX PŘI PRÁCI1
1 Xxxxxxxx x příloze 1 dokumentu XX-XX/X/XX.10, xxxxx XX-XX/22, xxx 6.7.
1. PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX
XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na co xxxxxxxx možnou xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx provozní xxxxxx na nejmenší xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Organizace. Xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
[Xxxxx]
Xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX
[Xxxxx]
2. ÚVOD
Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx x dokumentu Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx obsažen v xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci. Xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx jsou xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXX
3.1 XXXX
3.1.1 Generální xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, v jehož xxxx xxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x Předpisy x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx schválené Konferencí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
3.1.2 Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx OPCW x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a x xx xxxxxxx Předpisy. Xxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx svého xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxx práci, xxxxx i na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3.1.3 Xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx:
(x) xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx postupy x xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX při xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx vybírání, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci;
(c) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členy xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx skupin, jak xx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, kde xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx provádění Xxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx události nebo xxxxxxx, pravidelně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, jejich xxxxx x technické xxxxxxxxx x problematice xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci; x
(x) poskytuje rady xxx pořizování xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx pro XXXX.
3.2 XXXXXXXXX XXXX XXXX
3.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx účastní inspekce. Xxxxxxxxx xxxx pomáhá x radí vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx provádění Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx převládající xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rizika xx xxxxxxxx možnou míru. Xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekčního xxxx xxxx být xxxx obeznámeni xx xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx práci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx poskytnuti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x inspekční asistenti xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů x xxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx x předpisů x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxx xxxxx inspekční xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxx zproštěn povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 7 níže. X xxxxxxx potíží xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3.3 níže.
3.2.4 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxx xxxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx dodržují doporučení xxxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí pracovníci xxxxxxxxxxx týmu neustále xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx se, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Předpisy XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx, vlastní politiku x xxxxxxxx místa x xxxxxxxx také xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.3 XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
3.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) udělí bezpečnosti x ochraně zdraví xxxx xxx práci x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx xxxx inspekcí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx x národních xxxxxxx x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci, o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx při xxxxx, x xxxxxx relevantních xxxxxxx xxxxxxxxx a x dostupnosti xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx předinspekční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3.3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx zajištění xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx, x usnadní provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx i xxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvá, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3 Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxx národní xxxxxxxx a xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx v úvahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxx:
(x) kdykoliv je xxxxxx xxxxxxx požadavek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přísnější xxx xxxxxxxxxx XXXX xxxx xx x nimi xx xxxxx, xxxxxxx xxxx buď poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xx xxxxxx požadavek XXXX přísnější xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx všichni xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu XXXX xxxxxx Xxxxxxxxx x Předpisy XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx všechny ostatní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx prakticky xxxxx; x
(x) rozdíly ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisů v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx, xxxxxxx vezme xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx důvěrnosti. V xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x kontrolovaný xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx, xx nutné xx dohodnout na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxx dojít. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx přístup xx kontrolovaného xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností v xxxxxxx x Úmluvou.
4. XXXXXXXXXX X XXXXXX
4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx Politiky XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x vhodné, přímého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx práci xxxxxxxxxx XXXX.
4.2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dostatečné x xxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, umístění xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Inspektorátu.
4.3 X případě interního xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx jinak xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx věc x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důvěrnosti.
5. XXXXXX XXXXXX
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxx režim činnosti xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x řízení xxxxxx.
5.1 XXXXXXXXXX XXXXXX
5.1.1 Xxxxxx xxxxxxxx posuzování rizika
Posuzování xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx snížit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx míru. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, fyzikálního x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x záření, endemických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika, xxxxx xxx x xxxxxx rizika a xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx budou x xxxxx xxxx OPCW xxxxxxxxxxxxxx.
5.1.2 Údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx udržovat komplexní xxxxx x nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx.
5.1.3 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci XXXX bude věnovat xxxxxxxxx nejenom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jakémukoliv xxxxxxxxx, které může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxx pracovníky XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nevybuchlé munice, x xxxx musí xxx xxxxxxxx pozornost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx. Pozornost xxxx xxxx věnována xxxxxxx xxxxxxxx xxxx záření, xxxx, prach, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použití xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx.
5.2 XXXXXX RIZIKA
5.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx dodržovat x jakémkoliv místě xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí (xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky nebo xxxxxxxxx), je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a účinnou xxxxxxx.
5.2.2 Detekce x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx to bude xxxxx, x xx xxx xxxx jakoukoli xxxxxxxx, tak xxxxx xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisům, vlastním xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx předpisům XXXX, xxxxx i požadavku xxxxxxxxxx. Na inspekčním xxxxx xx budou xxx xxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznamu 1, xxxxx xxxxx x poplachovým xxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxx xxxxxx, schválená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx věnována pozornost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx normám XXXX.
5.2.3 Xxxxxxx
(x) Xxxxxxx ochranného xxxxx x vybavení xx xxxxxxxxxxxx žádoucím xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranném xxxxx a vybavení x xxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx použitím xxxxxxxxxxx x administrativních xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x vyloučení xxxxx vstupů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx. Odpovídající xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že byly xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na výsledcích xxxxxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředím.
(c) S xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x x různých xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxxxxxx x ochranného xxxxxxxx. Žádný pracovník XXXX xxxxx být x xxxxxxxx průmyslovém xxxxxxx xxxx v xxxxxxx s chemickými xxxxxxx xxxxxxx 1, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, kůže x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxx věnována také xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx bezpečnostní xxxx).
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vybavení, které xxxxxxxxx pracovníci OPCW, xxxx schválit generální xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx zástupce na xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx při xxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx certifikace x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxx jmenovaný xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx schválit jakýkoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx.
5.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx kontaminace, xxxxx x xx xxx došlo. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, budou použity xxxxxx dekontaminační xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.2.5 Xxxxxxxx
(x) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx OPCW se xxxxx patřičně v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x doplňkové xxxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx. Xx vybráno xxxxxxxx, které pro xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx vybavení XXXX (xxxxxxxxxx do xxxxxxxx 5.2.3 x)) xxxxxx xxx použití x nebezpečném xxxxxxxxx xxxx být schváleno Xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx pracovníků OPCW x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXXX .
5.3 XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X OCHRANY XXXXXX PŘI XXXXX
5.3.1 Xxxxx XXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Předpisech XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx.
5.3.2 Národní normy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
(x) V xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx existují xxxxxx xxxxxxx. Vedoucí Úřadu xxx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, aby XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x provádění činností. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx smluvních xxxxx. S výhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx národních xxxx místních xxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti x důvěrnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx dodatečná xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx případně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx XXXX.
(x) Smluvní xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx liší xx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.3 x 5.5.1.
(x) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx písemného plánu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx OPCW a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx. Rozhodnutí x potřebě začlenit xx xxxxxxxx xxxxx x vybavení xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx vycházet x xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx norem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx použití) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx.
5.3.3 Xxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci
(a) Xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx částech xxxxx se budou xxxxxxxx x různými xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vedoucí Xxxxx xxx bezpečnost x ochranu zdraví xxx práci xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx věnovala xxxxxxx xxxxxxxx patřičná xxxxxxxxx, x xxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx také xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní druhy xxxxxxxx OPCW nebo xxxxxx činností.
5.3.4 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx odolaly xxxxxx xxxxxxxxxx, nárazů xxx xxxxxxxx x aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Odpovídající xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prostředí a xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX V RÁMCI XXXX
5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(x) Úřad xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxxx xxx XXXX úplný xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx OPCW jako xxxxx. Jeho xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ochranný xxxxxxx x xxxxxxxx současné xxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx vypracovány xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx evakuaci při xxxxxxxxx události x xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx xxxx. Tento xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx pro koordinaci xxxxx, práv a xxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx hostitelského xxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu.
(c) Bude xxxxxx systém lékařské xxxxxxxxxxx, který odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxx lékařských xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx souhrnná xxxxxxxx zpráva pro xxxxxxx pracovníky xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx atd. x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx o akutních x xxxxxxxxxxxxx účincích, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx databázi.
(d) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx péči x zdraví na xxxxxxx xxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx látkám x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, úrazech a xxxxxxx onemocněních. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xx používá xxxxxxxx oděv, xxxx xxxxxxxxxx x prováděn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
5.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x x xxxxxxxxxxx XXXX
Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx prostředích. Xxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx administrativní xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx bude xxxxxxxx úplný xxxx xxxxxxxxxxx x budově XXXX.
5.4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkami x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při práci. Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstavec 3.3. xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxxx charakteristikám xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5.5 XXXXXX BEZPEČNOSTI X OCHRANY XXXXXX XXX XXXXX XXXXX XXXXXXXX
5.5.1 Členové xxxxxxxxxxx xxxx
X xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx inspekčního xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxx, když xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, použijí xxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxx uzavřené před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx (xxxx. xxxxxx o xxxxxxx, pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx) podléhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xx dosažení xxxxxx x použití xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx x xxxxxxxx XXXX; x
(x) na xxxxx inspekce, xxxxx xx xxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx, bude xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx činnostech xxxxxxxx xx xxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní stát xxxxxxxx xxx okamžité xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxx případě xxxxxxxx na xxxxx xx jakékoliv nahrazení xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XX xxxx. 23.
5.5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
(x) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výzvu, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx, xxxxxx ani XXXX xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxx plnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx prakticky xxxxx, xxxxxxxx OPCW x xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxx xxxxx OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci xxx xxxxxxxx a veškerých xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx toho, xx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát považovat xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx odjezdem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx připravit xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stupně nebezpečí, x nímž xx xxxxx během xxxxxxxx xx xxxxx. Pozorovatel xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravy (např. xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx atd.) xx xxxxxxx uvedeném v Xxxxxxxxxx OPCW v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
(x) Pozorovatel xxx xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxxxxx příslušná ustanovení xxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. XXXXXXX XXXXXXXX
6.1 Xxxxxxx xxxxxxxx xx nejdůležitějším xxxxxxxxx XXXX k xxxx, xxx umožnila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
6.2 Xxxxxxxxx ředitel XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Normy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx sledovat Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx XXXX xxxxx tam, xxx xx xxxx taková xxxxxxx příprava pořádat. Xxxxxxxxx ředitel odpovídá xx bezpečnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx XXXX, což xxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
6.3 Xxxxxxx příprava xx všech postupech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zaměřena x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx [XX] xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek). Xxxxx se xxxx xxxxx na seznámení xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6.4 Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kvalifikaci pracovníků XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.5 Xx xxxxxxx přípravě xxxxxxxxxx xx k bezpečnosti xxxx následovat posouzení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.6 Xx důležité, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a udržovány xxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx odbornou xxxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xx přidělených povinnostech x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxx xxxx, xxx se normy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
7. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
7.1 Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX je přísné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Předpisů x Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x zamezení xxxx zproštěním xxxxxxxxxx.
7.2 X xxxxxxxxx, kde xx nutné se xxxxxxxx xx přísného xxxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx s xxxxx zcela xxxxxx xxx x účel Úmluvy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx Xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odůvodnit xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci.
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXX, xxxxx:
(x) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozních xxxxxx xxx zproštění xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxxxx; x
(x) xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx kontrolovaného smluvního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě.
7.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci, xxxxx xx domnívá, xx xx xx xxxxxxxx z provozních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy.
8. XXXXX
8.1 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.2 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx OPCW x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Výkonné xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8.3 Xxxxx Xxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxx Politikou a Xxxxxxxx schvaluje x xxxxxxx generální xxxxxxx.
8.4 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, nebo x každém xxxxxxx xx 30 xxx.
XXXXXXXX XXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX PŘI XXXXX2
2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XXXX/X/XX.2, xxxxxxx
1. Xxxx
(x) Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxx nazývané xxx "Xxxxxxxx OPCW", xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx jen "Xxxxxxxx XXXX". Xxxxxxxx XXXX tvoří pevný xxxxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x oblasti bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci, xxxx xxxxxxxxxx xxx "Xxxxxx XXXX".
(x) Xxxxxx posuzování xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW xxx jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx událostí, xxxxx xx x xx došlo.
2.1 Úvod
(a) Xxxxx oddíl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posuzování rizika x xxxxxx xxxxxx. Xxxx procesy nebudou xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx (XXX) poskytl xxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx podle xxxxx Úmluvy.
(x) Obecné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx založeny xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxx možných xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x zdraví;
(ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx závažnými xxxxxxxxxxx (xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx výskytu) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prevence x xxxxxxx;
(xx) záznam xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx měrou xxxxxxxx xx xxxxxxx rizik xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx
(x) Xxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, jak xxxxxxx, xxx po zvážení xxxxxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx započetím xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
(x) X xxxxxxxxx, xxx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxx nutném xxxxxx, xxxxxxx přípravě xxxx xxxxxx preventivní xxxxxx), se xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx pracovníci, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx' xxxxxxxx nebo xxx nebyli vystaveni.
(c) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nebezpečích. Xxxxx xxxxx patřičně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx vzít xxx xxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.3 Řízení xxxxxx
(x) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z použití xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx přijatelnou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx sníží xx xxxxxxxx možnou xxxx.
(x) Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx s určitou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxx nesníží do xxxxxxxxxxxx mezí, xxxx xxxxx xx není xxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxx rizika, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx xxxxxx, xx možné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kategorií:
(i) preventivní xxxxxxxx;
(xx) ochranná opatření.
(d) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx, organizační x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx musí xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemné působení x kombinace xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
(x) Xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx udržují x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x nějaké xxxxxxx xxxxxx překročí xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx zpět do xxxxxxxxxxxx mezí.
(f) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx upravují xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX
3.1 Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx
(x) Úřad xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx připraví xxx xxxxxx xxxxxx plán x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Při xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
(x) Jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x sledování xxxxx. To xxxx xxxxxxxxx jmenování zástupců xxxxxxx x divizí;
(ii) Xxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx hostitelského xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx. Xxx tento xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx pracoviště x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
(xx) xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) ruční xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx);
(xx) xxxxxxx prostředí;
(dd) xxxxx pro xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x kabely; x
(xx) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
(xxx) Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW týkající xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) Zajištění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx událostech;
(v) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x
(xx) Zvážení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Plán x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pracovníkům x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zprávu x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Plán v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxx při mimořádných xxxxxxxxxx
(x) Musí xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zabývat xxxxxxxxxxx událostmi.
(b) Musí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx protipožární xxxxxxxx.
3.3 Prostory XXXX
(x) X budovách XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xx xxxxxxxxxx monitorování, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx údržbou x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx z inspekčních xxxx xxxx do xxxxxxxx XXXX kontaminované, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dekontaminace vybavení x bezpečné likvidace xxxxxxxxx chemických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou x xxxxxxx x XXX Pokynem 25 x xxxxxxxx budou xxxx založeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxx nizozemského xxxxx x Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci v xxxxxxxxxx XXXX xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx 25, xxxxxxx laboratorní xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jsou podrobně xxxxxxx x Pokynech XXXX.
3.4 Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
(x) Plán v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kontrolovat. Kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prvky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx použití xxxxxxxxxx XXXX.
4. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx během xxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci XXX, vlastní politiku x xxxxxxxx místa x Politiku x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx XX xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy.
(x) Ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxx Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxxx některé odchylky xx přísného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx OPCW.
(c) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože jsou x xxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxx xx xx x souladu s Xxxxxxxxx XXXX měl xxxxxx x to, xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX .
(x) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx inspekční xxx nebo XXX.
(x) X xxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx inspekčním xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x v xxxxx xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxx příslušných xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx detekci a xxxxxxxxxxxx za nezbytné xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX. Pokud XXX xx xxxxxxx x xxxxxx detekci x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx tyto činnosti xxxxxxxx. XXX může xxxx navrhnout, xx xxxx činnosti bude xxxxxxxx inspekční xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x rozptýlení obav xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Detekce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vlastního vybavení.
(c) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, např. použitím xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxx kontrolních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx při práci
(a) Xxxxxxx inspekčního xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxx z důvodů xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx části II xxxx. 43 Kontrolní xxxxxxx Úmluvy. X xxxxxxx případě xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cílů xxxxxxxx xx konzultaci x KSS přijat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup. Xxx xxxx účely xx xxxx použít xxxxx úroveň ochrany xxxx xxxxxxxxxxxx preventivní xxxx xxxxxxxx opatření. Xx rozhodnutí o xxx, zda xx xx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx XXX.
(x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postižené xxxxxxx xx xxxx xxxxx příčiny xxxxxx, x pokud xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxxx x xxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x XXX.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxxxxxx pro xxxxx
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx OPCW xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx místo.
(b) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxx xxxxxx u OPCW xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx inspektorů x xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx lékařská vyšetření xxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx XXXX. Vyšetření xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX. Výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx delegovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx kandidáta xxx xxxxx x XXXX.
(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstupní xxxxxxxx vyšetření xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXXX.
(x) Pracovníci xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetření s xxxxx xxxxxxx se x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx. Četnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, x xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chemickým xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx periodická xxxxxxxxx. Podrobnosti xxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx trvale nezpůsobilým xxx provádění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx onemocnění, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dále xx xxxxxxxxxxxxx místě. Pokud xx xxxx možné, xxxx xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ukončil xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů.
(f) Xxxxx KSS x xxxxxxx x xxxxx XX xxxx. 43 Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxx xx zástupci XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací. Případné xxxxxxx mezi XXX x inspekčním xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxx. 3.3.3 xxxx. x) Xxxxxxxx XXXX.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
(x) XXXX xxxxxxxx xx poskytnutí lékařského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxx xx dohled xxx xxx. Pracovníkům xxxx xxx xxxxxxxxxx lékařské xxxxxxxx xxx onemocnění xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx lékařské služby. Xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxx.
5.3 Lékařské xxxxxxxx xxxxx služební xxxxx
(x) Xx obstarání xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx cesty, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odpovídat dotčený xxxxxxxxx XXXX. X xxxxxxx zranění xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx požádat o xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cestování.
(b) Xxxxxxxxxx lékařského ošetření xxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx bude sjednáno x xxxxxxx x xxxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxx XXXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx týmy:
(i) xxxxxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, kde xxxx xxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
(xx) Xxxxx inspekční xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx lékařské ošetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx lékařů.
(iii) X xxxxxxxxx vyžadujících hospitalizaci xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx lékař XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx.
(xx) Xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
(x) Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx možná xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx výstupu. Xxxxx xx xxx xxx xx, xxx xx] xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodného xxxxxxxxxxxxxx zařízení.
(vi) X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx poskytovali xxxxxxxx xxxxx pracovníkům než xxxxxxxxxxx XXXX, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx přítomni xxxxx xxxxxx zdravotničtí xxxxxxxxxx xxxx když xx xxxxxx xxxx pracovník xxx xxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx vztahující xx ke kontrole, xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx první pomoc.
(d) Xxxxxxx podle článku X Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxx chemickými xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx lékařští pracovníci xxxxxxxxxxxx smluvních států. Xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xx nenařídí xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
5.4 Lékařské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx
(x) Xxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxxx vést xxxxxxx x xxxxx známých xxxxxxxxxxx účinkům nebezpečných xxxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x laboratorní xxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxxx formátu x xxxxx přivezeny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyskytujících xx xxxxx služební xxxxx, xxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx či zraněních xx musí xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx formě OPCW. Xxxxxxx lékařské zprávy xxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx téměř xxxx xx následek xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx místech budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxxxxx OPCW.
5.5 Xxxxxxxx čistého ovzduší
Všichni xxxxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivního x xxxxxxxxx kouření xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. OPCW zavede xxxxxxxx čistého xxxxxxx x bude xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
5.6 Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx
(x) XXXX stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx příčinou xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx OPCW x xxxxx xxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx OPCW.
(b) XXXX xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx onemocnění xxxx zranění.
(c) Xxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Politiky x Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xx profesionální xxxxxxx x xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Odborná xxxxxxxx x oblasti bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx
6.1 Úvod
Náležitá xxxxxxxxx xxxxxxx přípravě x vzdělávání xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pracovníci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.2 Politiky XXXX xxxxx xxxx pravidla.
(a) Xxxxxx xxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a specializované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
(x) Za xxxxxxxxxx x za zaznamenání xxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6.3 Xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx noví xxxxxxxxxx xxxxxx xx Úřadu xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx odbornou xxxxxxxx xx spolupráci x úřadem xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx
(x) Cílem OPCW xx xxxxxxx xx xxxx zproštěním povinnosti x xxxxxxxx z xxxxxxxx dodržování Politiky x Xxxxxxxx XXXX.
(x) Xxxxxxxx od standardních Xxxxxxxx x Xxxxxx XXXX xxxxxxx s xxxxx dodržet xxxxxxxxxx xxxxx II xxxx. 43 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxx zproštění xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx XXXX.
(x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx XXXX.
7.1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx OPCW dodržet, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx řediteli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zmocněný xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxx xxxxxx x žádosti x změnu; xxxxx xxxx xxxxxxx také xxx generální xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7.3 Xxxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli.
Dohoda xxxxxxx x odstavci 3.2 xxxxxxxxx PC-XIII/B/WP.2
"Skupina se xxxxxx, že xxxxx 4.2 návrhu Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx xxxxxxxx xx detekci x xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx rozsahu nezbytném x rozptýlení xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx provádět xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 5.2.2 xxxxxx Politiky OPCW x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XXXX/X/XX.5), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx alternativní xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxx 5.1.1 xxxxxx Xxxxxxxx XXXX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx."

Dokument 3
ROZHODNUTÍ1
∙ XXXXXX XXX POSTUPY TÝKAJÍCÍ XX UVOLŇOVÁNÍ XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGANIZACÍ XXXX X SOULADU X XXXX. 2 XXXX. X) BODEM (XXX) XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
∙ XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX, KTERÝ XXXX X ÚVAHU XXXXX XXXXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXXXX, X XXXXXXX S XXXX. 2 XXXX. X) XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
∙ XXXXXXXXXX PRO XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXXX PORUŠENÍ XXXX ÚDAJNÉHO XXXXXXXX XXXXXXXXXx, V SOULADU X XXXXXXXXX 18 XXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXX. 12 XXXX. X), X) X W)).
1 Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx dokumentu obsahuje xxx xxxxxxx změn - změny xxxxxxxxx x dokumentu X-X/Xxx.13/Xxxx.1 xx dne 20. xxxxxx 2000. xxxxxxx xxxx odstraněny xxxxxx xx návrh XXXX xxxxxxxxxx Přípravnou komisí, x xxxxx x xxxxxxxxx X-10/Xxx. 9 xx dne 10. xxxxxxxxx 2005, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx,
xxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx politiky XXXX (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx' x xxxx pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx komise"), xxx xxxxxxxx odstavec 23 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxx Zbraní (dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx"), xx vzájemné xxxxxxxxx:
xxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX, který je xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8 ze xxx 23. června 1995 xx xxxxx změn xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx OPOC xxxxxxx pro práci Xxxxxxxxx komise (odstavec 7.7 xxxxxxxxx PC-XI/17 xx xxx 27. xxxxxxxx 1995; xxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx 14. xxxxx 1995; x opravené xxxxxx 2 xx xxx 12. xxxx 1995);
xxxxxxxxxxxx dále, že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx administrativní chybu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Vl xxxxxxxx 6.2 xxxxxx OPOC xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx xxxxxxxx" slovem "xxxxxxx" (odstavec 8.7 xxxxxxxxx XX-XXX/17 xx xxx 14. xxxxxxxx 1995);
xxxxx xx paměti, xx Přípravná komise xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 45.4 xxx xxxxxxxxx xxxxxx (PC-XVI/37 xx xxx 15. dubna 1997), xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX x opraveném xxxxxx.
Xxxxx:
xxxxxxx xxxx xxxxxxxx OPOC x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW
ORGANIZACE XXX XXXXX CHEMICKÝCH ZBRANÍ XXXXXXXXXXX XXXXXXXX OPCW
Haag, xxxxxx 1997
Důvěrnostní politika XXXX2
Xxxxxxx verze XXXX xxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxxxx:
"Xxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX xxx vypracován Xxxxxxxx skupinou pro xxxxxxxxx (Příloha xxxxxxxxx XX-XX/X/XX.8) x xxx xxxxxx xx znění xxxx xxxxxxxxxxx Přípravnou xxxxxx na jejím xxxxxxxxxx zasedání (PC-XI/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-XX/X/12, xxxxxxxxxxx 7.2). Xxxxx Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx vztahů x médii a x xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Politice XXXX x xxxxxxx xxxxxx s xxxxx x x veřejností (xxxxxxx dokumentu PC-X/A/WP.5) x byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxx xxxxxxxxxxx Přípravnou xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.11 x XX-X/X/3, xxxxxxxxxxx 6.4) xx přijetí jiných xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxx Důvěrnostní xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxxx komise také xxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x návrh Xxxxxxxx XXXX v oblasti xxxxxx s médii x x xxxxxxxxxx xx obdobně xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XX-XX/17, xxxxxxxxxxx 7.7 x XX-X/23, xxxxxxxxxxx 6.12).
xxx X. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx"
XXXX X
XXXX
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx politiky Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxx x také pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx v xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolním opatřením, xxxxx xxxx xx xxx rozvíjení důvěry x xxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x možného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochopení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a určitou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodržování Úmluvy xx měla xxxxxxxxx věrohodná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, že xx xxxxxxxxx řádná xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx netýkajících se Úmluvy, x xx xxxxxxx xxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx chráněny.
3. X xxxxxxxx xxxx Úmluva xxx definování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnuje rovnováhu xxxx xxxxxxx zpřístupněním xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx v dodržování Úmluvy, a zabráněním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k Úmluvě, xxx chránila xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx ústavněprávní xxxxxxxxxx. Tyto xxx xxxx xxxxxx xxxxx x rozporu; xxxxxx xxx dosáhnout hodnověrného x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x neodmyslitelně xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Úmluvy xxxxxxxxx praktická xxxxxxxx, xx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx chránit x xx xxxxxxxxx postupy xx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
XXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX
1. X čl. VIII xxxx. 5 Xxxxxx xx uveden xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx činnosti stanovené xxxxx Úmluvou způsobem xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x účinné xxxxxxxx xxxxxx cílů. Xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x údaje, které xxxx nutné ke xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xx vyplývají x xxxx Úmluvy. Xxxxxxx veškerá bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx této Úmluvy, a xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Důvěrnostní xxxxxxx."
2. V čl. VII xxxx. 6 Úmluvy xx zavádějí xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx:
"X xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx jako důvěrné x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nakládá výlučně x souvislosti xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Úmluvy x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxx v Důvěrnostní xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. čl. VI odst. 10; xxxx XX xxxx. 56 x 62 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx X xxxx. 48 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy). Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx prvky XXXX jsou xxxx:
x) xxxx vyhledávány x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx včasné x účinné provádění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx podle Úmluvy; a požadavky xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx určují co xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx navrhují, xxxxxxx x provádějí xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x dodržování Úmluvy, x xxxxxxx x účinným a xxxxxxx plněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Úmluvy,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx nevyhledávají, nezaznamenávají xxx neuchovávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxxx x souladu s Úmluvou Xxxxxxx xxxx xxxxxx informace zpřístupněny, xxxx chráněny, nejsou xxxx šířeny x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem;
d) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx k xxx poté, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Úmluvy nejsou zveřejněny xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x odborná xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bezúhonnost.
ČÁST XXX
XXXXXXXXX A XXXXXXXXX
1. Xxxx část stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "informace", "xxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxx". Úmluva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx se mají xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x je jasné, xx xx mají xxxxxxxx x pracovním xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států podle xxxx Úmluvy.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx informacích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx budou xxxxxx majetkem Organizace xxxx xxxxxxxxxx Organizace x xxxxxxxxxxxx vstupně-výstupním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činnostech Organizace xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícího xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx získávání x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx jejich zpracování x přenos.
Vymezení "xxxxxxxxx"
4. Xxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahu xxxx xxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo uchování xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo Organizací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx Úmluvy.
6. Xxxxx "xxxxx" xx x Úmluvě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx jsou informace xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podstatné xxxxxxxxx xxxx "informacemi" x "xxxxx". Z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx mít xx xx, že xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxx xx "údaje". "Xxxxxxxxx" xxxx "údaje" xxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx "xxxxxxxxx" mimo jiné:
- xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, symbolickými, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, kontroly, pozorování, xxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx x analýzy;
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx fyzickém nosiči;
- xxxxxxxxx x relativním xxxx xxxxxxxxxx vyjádření; x
- xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zeminou, xxxxxxx, filtry x xxxxxx odběru vzorků x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzorky obsahují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx přenášeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenosového xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přítomností osob xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx. Takto xx se vybavení, xxxxxxx, xxxxx x xxxx osobní xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
8. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx některé xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx ochranu xxxxx xxxx xxxxxxxx. Rozumí xx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx účinně x prakticky použít:
- "Xxxxxxxx" xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zobrazujících xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
- "Počítačový xxxxxxxx" zahrnuje jakýkoliv xxxxxxxxxx paměťový xxxxx xxxx jednotku xxxxxxxxxx, xxxx xxxx disky, xxxxx a diskety. Xxxxx termín také xxxxxxxx přenosné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
- "Xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx audio- x videopásky, vyvolané x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx negativů xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx také považovat xx xxxxxxxxx); x
- "Xxxxxx" zahrnuje xxxxx xxx xxxx xxxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx informací zahrnuté xx těchto xxxxxxx xxxx dojít x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx x průsvitkou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nakládat xxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx jako s xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy
9. Základní xxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) Důvěrnostní přílohy Úmluvy xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx zveřejněny xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy stanoví, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx za důvěrné, xxxxx:
x) xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, od něhož xxxx xxxxxxx x xxxxx xx týkají; xxxx
x) xxx úsudku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy.
11. Při určení xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx* xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvu či Xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy; a
- xxxxxxxx pocházející z xxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
12. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx také při xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, obsahují důvěrné xxxxxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxx důvěrné neporušuje xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx dodržování Úmluvy x xxxx smluvním xxxxxx použito x xxxxxxx xxxxxx nedodržování. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx smluvním státům x souladu x Úmluvou xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
* V xxxxx českém znění xxxx politiky xx xxxxxx x přivlastňovací xxxxxxx "xx" x "xxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx mužský xxx.
13. Jakmile xx xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx citlivosti x rozsah xxxxxxxx x nim. Xx xxxx normálně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx V xxxx politiky.
Vztah xxxxxxxxx x Úmluvě
14. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Úmluvy xxxx mít xxxxxx xx to, xxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx rozlišit xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- informace xxxxxxxx xx Organizace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx Úmluvy, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Úmluvy a xx xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými právy x xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti se xxxx xxxxx tímto xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací k xxxxxx Úmluvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto způsobem xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xx xxxxxx x xxxxxxxxxx popsaným x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXXX
1. Celkové xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
1.1 OPCW xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vystavena xxxxxx xxxxxxxx informacím xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x může xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx vytvářet xxxxx xxxxxxx informace. Xxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx povinnostmi, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) nezveřejňovat xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxx VII xxxx politiky;
b) xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rušivým xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xx snížilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) vyhledávat a xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxx xxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx co xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx přístup k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx k Úmluvě, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xx x zabránit xxxxxx dalšímu šíření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; x
x) zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jako důvěrné x xxxxxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxx postupy x xxxxxxxxxxx xx.
1.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele
1.2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx primární odpovědnost xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x pokyny xxxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx přílohy x v xxxx xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx důvěrnostního xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx úlohu při xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx řídit, x vedení xxxxxxxxxxx x souladu s Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx3, x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx se xxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx na veškerých xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
1.2.4 Generální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které jim Xxxxxxxxxx poskytla" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, část X xxxx. 4), a xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků x souladu x xxxxxxxxx pokyny xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx států pravidelná xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
3 Xxxxxxx x části XX níže.
1.3 Povinnosti Xxxxxxxxxxxx
1.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou v xxxxxxxx odvozeny xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx provádění Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx Sekretaríátu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní povinnosti xxxxx xxx pracovníky Xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xx kontrolních xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x xxxxx Úmluvy x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxx.
1.3.2 Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx širších xxxxxxxxxx xx Sekretariát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zařazení;
c) uzavřít x každým xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx trvalý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx x sledovat xxxxxx xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho výkonu;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxx informacím, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx místě xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx třicet xxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx vztahují, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x účinnou xxxxxxxxx.
1.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx vykonávat.
1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
1.4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pocházejí x tohoto:
a) xxxxxxxxxx xx místě xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) inspekční xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx;4 x
x) inspekční xxx xx řídí xxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používána xxxxx xxxxxxxx.
1.4.2 Inspekční xxxx xxxxx:
x) provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nevztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx navržené x xxxxxxx citlivých xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Úmluvy,
x) chrání xxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxx inspekční xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x které xxxxxx xxxxxxxx pro Úmluvu, x brání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx odmítnutí kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4 Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxxx 46 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxxx 14 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy.
2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států
2.1.1 Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx s informacemi, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, se xxxx xxxxxxxxx lišit xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xx těmto informacím xxxx dostat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx systémů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW x pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxx VI xxxx xxxxxxxx.
2.1.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x informacemi, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx je důvěrnost xxxxxx zajištěna. Odpovědi xxxxxxxxx států xx xxxxxx požadavky by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x informacemi xxxx x xxxxxxx x bodem 2.1.1 xxxx.
2.1.3 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prokázat xxxxxxxxxx Úmluvy v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.1.4 Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxx spolupracovat x generálním ředitelem x podporovat xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údajných porušení xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx porušení, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx došlo. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx smluvnímu xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jedné xx xxxxx xxxxx před "Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx dostane xxxx xxxxx orgán.
2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
2.2.1 Když x xxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx, xx povolí xxxxxxx pozorovateli x xxxxxxx x částí X odst. 55 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx informacím x xxxx xxx xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx x xxxx x k xxxxxx xxxxxxx. Tudíž xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx ochrana xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx čl. XX xxxx. 12 xxxx. a) Úmluvy xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx "zástupcem" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXX xxxx. 6, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx smluvní xxxx, xxx zejména x pozorovatele xxxx xxxx zástupce, a xxxxx se s xxxx xxxxxxx xxxx x důvěrnými x xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.2 X tohoto důvodu xx žádající smluvní xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx toho, že x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravné xxxxxxxxxx x sankce srovnatelné x opatřeními xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx poruší xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakmile xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx tím xxxxx xx xxxxxxx vlastní xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxx informacemi x xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x Úmluvou x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o pozorovatele, xx xx držet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx jimi xxxxx, x v xxxxx xxxxxx nečiní žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXXXXX XXXXXX DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ XXXX
1. Kategorie důvěrných xxxxxxxxx
1.1 Všechny xxxxxxxxx, xxxxx získala xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx důvěrné, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx základě zavedených xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy a xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxx:
x) xxxxxx možného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo Úmluvě xx Xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodní xxxxx.
Xxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací.
1.3 Xx základě xxxxxx xxxxxxxx faktorů x xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorií x xxxxxx podle xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx:
- XXXX XXXXXXXXXX
- XXXX XXXXXXXXX
- OPCW XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx "OPCW" x xxxxx těchto kategorií xx použita xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx identifikuje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x odlišnými xxxxxxxxx klasifikačními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx šíření.
1.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (která vychází x xxxxxxxxxx informací) x rozsahem xxxxxx xxxxxxxxx (který vychází xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx" a x xxxxxxxxxxx účelu, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací, které xxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx se odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. Informace, xxxxx xxxxxx klasifikované, xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvolnění x xxxxxxx se xxxxxxxxxx definovanými xxxxxxx xxxxxxxx.
1.6 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx uvádí xxxxxx kategorie xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx chrání xxxxxxxxx klasifikované OPCW xxxxxxxxxxx x Organizace x ze smluvních xxxxx x souladu x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx klasifikace OPCW XXXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.7 Tato xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx, xxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.8 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx nižší xxxxxxxxxx dotčených xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX tyto formy xxxxxxxxx, když xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x roční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX, XX, X x XX a v xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx citlivosti;
b) xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx smluvním xxxxxx v xxxxxxx x jinými ustanoveními Úmluvy.
1.9 Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXXX a x xxxxx xx být xxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx a Sekretariátem x interní xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx procesů x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx řídící xxxx xxxxxxxxxxxxxxx informace, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx.
XXXXXX:
1.10 Informace XXXX XXXXXXXXXX, xxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx x xxx.
Xxxxxxxxx klasifikace XXXX XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.11 Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinnost x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx zájmy smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX:
1.12 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXXXXX tyto xxxxx xxxxxxxxx, když xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytované smluvními xxxxx podle xxxxxx XXX, XX, X x VI x x souladu s Xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx úrovně citlivosti;
b) xxxxxxxxxxxx technologické informace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x objektech x xxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxxxx výrobcích;
c) méně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odlišnostech xxxx xxxxxxxx x objektech x xxxxxxxxx zprávy;
e) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx přílohy k xxx; a
g) informace xxxxxxx ověření x xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x deklaracích, x xxxxxxxx o xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, bude xx x nimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx určena xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikace, xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.17 xxxx xxxxx.
XXXXXX:
1.13 Xxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx xxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odst. 2 písm. b) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, xx xxxx x xxxxxxx x tím.
Kategorie xxxxxxxxxxx XXXX HIGHLY XXXXXXXXX
XXXXXXXXX:
1.14 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx citlivé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.
XXXXXXXX:
1.15 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xxxx formy informací, xxxx je získá xxxx jakýmikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX, XX, X x XX x x xxxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy, pokud smluvní xxxxx původu považují xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx této úrovně xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x vzorky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx analýzy xxxxxx;
x) zvláště xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvním xxxxxx; x
x) důvěrné xxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxx vyžaduje přístup xxxx jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx:
- xxxxxxxx schémata;
- fotografie, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odebraných xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx na xxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x
- xxxx xxxxxxxx, vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dodržování Úmluvy, xxxx se x xxxx obyčejně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, dokonce xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx 1.17 xxxx.
1.16 Ve xxxxxxx scénářů xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x bodu 1.15 xxxx. x) xxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxx národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx k xxx xx omezený, nebude xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xx xxxxxxxxx informacím XXXX HIGHLY XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx.
1.17 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx nějaký xxxx xxxxxxxxxxx týmu náhodně xxxxxx xxxx sebere, xx x žádné xxxxxx nezaznamenávají x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx k xxxxxxx citlivým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx člen xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX XXXXXX PROTECTED, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx klasifikaci (xxx je xxxxxxx x xxxx 2.5 xxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx jako XXXX HIGHLY XXXXXXXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát neuvede xxxxx.
XXXXXX:
1.18 Xxxxxxxxx OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům x souladu x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy, se šíří x xxxxxxx s xxx.
2. Xxxxxxxx klasifikovat
2.1 Xxx informace, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a které xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pokyny xxx přímou pravomocí xxxxxxxxxxx ředitele. Xxxxx xxxxx bude zahrnovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Sekretariátu a xxx konzultace o xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxx xxxx schválení.
2.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx poskytovaných smluvním xxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxx poskytuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jeví xxxx důvěrné, xxxx xxxxx xxxxxx citlivosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odstranil xxxx xxxxxxxxxx klasifikaci; x
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátem xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klasifikace jejich xxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx pravomoc x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx x xxxxx Organizace, xxxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xx měl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx, xxxxx již byla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xx vztahuje x xxxxxx xxxxxx dokumentu.
2.4 Xxxxxxx státy xx xxx označování kategorie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxx stanovená pro xxxxx druh kategorie x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx 1.7, 1.11 x 1.14 xxxx. Xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných informací, xxxxx poskytuje.
Pravomoc xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
2.5 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxx označit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxx x xxxxx úroveň xxxxxxxxxx x odpovídající kriteria xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx některému xxxxx inspekčního týmu xxxxxxx xxxxxxx informace, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx takové xxxxxxxxx některému členu xxxxxxxxxxx xxxx odhalí, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx xxxx x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jinak.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Není-li uvedeno xxx, předpokládá xx, xx xx doba xxxxxxxxx.
3.2 X zájmu xxxxxxx uskutečnitelné x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zmenšení xxxxxxxxxx xxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, generální xxxxxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx klasifikace xxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx trvání xx xxxx přezkoumávat xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel požadovat xxxxxxx souhlas smluvních xxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. U xxxxxxxxx xxxxxxxxx vytvořených Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx před ukončením xxxx trvání klasifikace xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx xxxxxx klasifikaci xxxxxxx xxxxxxxxx bude stejná xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx. a) a x xxxx 2.2 xxxx. b) xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx písemního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx informace, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx.
4.2 Smluvní xxxxx, které vytvořily xxxx obdržely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxx) xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxx mohou požádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Taková žádost xx měla být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx se x xx pracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx ředitel se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx smluvním státem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.4 Když existuje x xxxxxxx s xxxxx 4.2 xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx klasifikace důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedené pracovní xxxxxxx.
4.5 X xxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx se může xxxxx, když se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx přepracuje tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíl x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návrh xxxxxx x dodržování Úmluvy xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx být x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozeslání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx změn klasifikace xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše, pokud Úmluva xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací platí xxxx xxx zrušení xxxxxx klasifikace. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xx smluvnímu státu xxxxxxxx, který ovlivnil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemný xxxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx klasifikace; x
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jeho xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vzal v xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako důvěrné.
4.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxx x dispozici xxx xxxxxxx uvolnění. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx konzultací x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx XXX této xxxxxxxx. Xxxx bude xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX.
XXXX VI
OBECNÉ ZÁSADY XXXXXXXXX X DŮVĚRNÝMI XXXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXX
1. Úvod
1.1 Xxxx xxxx stanoví zásady, xxxxx se Organizace xxxx xxx poskytování xxxxxxxx k informacím xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šíření a xxxxx se xxxx x xxx spojené xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí), a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x smluvní xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx VII.
1.2 Xxxx zásady xx xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx vypracovávání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Inspekčního xxxxxxx XXXX, Deklarační xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX). Xx xxxxxxx těchto xxxxx xx x administrativní xxxxxxxx vydávané generálním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupy. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxxx Organizace x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx orgánů Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx jejich jednání xx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx se, aby xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx od Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Úmluvy x xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxxxxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x důvěrnými xxxxxxxxxxx XXXX x xxx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxx xxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím a xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxxx informacím xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx; x
- v xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx je znát (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odst. 2 xxxx. h).
1.4 X těchto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx používané x xxxxxx xxxxxxx; x xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx xxxx prokázanou nezbytnou xxxxxxxx xx znát, xxxxx se vztahuje x xxxxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx činitelem při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poskytnutý smluvním xxxxxx: x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x bezpodmínečná potřeba xx xxxx xxxxxx xxxxx požadovaných xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx smluvními xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a zvýšení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
1.5 Konkrétní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxx neoprávněnému xx xxxxxxxxxxxx přístupu. Přísnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x požadované xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedovoleným xxxxxxxxx se xxxx xxxxx klasifikace těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx s xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, šíření a xxxxxxx
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úplný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo uchovávat xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx" k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získat xxxx uchovat xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xx umožněno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxx citlivosti informací, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx provádění Úmluvy xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Organizace xx xxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxx čl. VII odst. 6 Xxxxxx povinnost x xxxxxxxxx informacemi, xxxxx obdrží xxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx režimu.
2.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxx dovolit přístup x xxxxxxxx informacím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxx smluvnímu xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xx ve xxxx zařazení znát xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ustanovením Úmluvy, x přitom xxxxxx xxxx ostatním x xxxxxxxx x xxxxxxxxx a úsilím, xxxxx xxxxxxxxxx citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx
2.3 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příjemců šíření xxxxxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace: xxxxx xxxxxxxxxx pracovník Xxxxxxxxxxxx x xxxxx člen xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úrovně x xxxx, aby xxx xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx XXXX.
2.4 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx individuálního posouzení x x souladu x xxxxxxx potřeby xx xx svém xxxxxxxx xxxx. Existuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x některým xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxx o pokračujícím xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.5 X xxxxx Sekretariátu jsou x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx činitelem pro xxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx konkrétní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vymezené.
2.6 Generální xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx 2). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx
2.7 Generální ředitel xxxxxx Xxxx důvěrnosti x xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. Konečná xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.8 Xx xxxxxx xxxxxxx dovoleného xxxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx přístup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx způsob xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx klasifikaci. Každý xxxxxxx pracovníka Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx potřeby xxxx x xxxxxxx se, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx nemohl xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. OCS xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx přístupu x xxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxx státům
2.9 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolený xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx zásadou zásada xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvním státům xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx o pokračujícím xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, že xx informace, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2.10 X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx určitým účelem, xxxx se nejedná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx šíření xxxxx Úmluvy, xxx xxxx se xxxxxxxx xx konkrétnější xxxxxxx xxxx (xxxx např. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. IX xxxx. 3 - 7 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx sporů xxxxx článku XIV Xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxx znát xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx přístupu, se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k němuž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jenž xxxx xxxxxxxxx poskytl. Generální xxxxxxx xx vždy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx.
2.11 Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající úrovni xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x informacemi, xxxxx xx xxxxxxxx Organizace.
Povolení xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx
2.12 Xxxx xx xxxx, že xxxx xxxxxxxx šířit xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rámec Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Úmluvě. Xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx přístup, x v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx režimu a xxx xxxxxx odpovědností xxxxxxxxxxx ředitele přenesena, x xx až xxxx, xx xxxx xxx navrhovaného xxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx informován x xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pod jeho xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx, x xxxx dohoda xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx provedeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrným xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená xxxxxx xxxxx pro přepravu xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX xxxx. 56 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy. Xxxx také xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informacím XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle čl. IX odst. 4 xxxx. x) Xxxxxx xxxx xxxxx části XX odst. 8 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy) x výkonu xxxx xxxxxx funkce.
V případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx mimo rámec Xxxxxxxxxxxx, xx takový xxxxxxx xxxxxx omezen xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxx Úmluvy.
2.13 Xxxxx osoba, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx ve svém xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx v bodu 2.12 xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup.
Určení rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx
2.14 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx OPCW x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, pro xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx potřeby xxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx formálnímu xxxxxx xxxxx pracovníka x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXXX a XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xx xxxxxxxx výslovný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.15 Xxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nesou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxx x návrzích xxxxxxxxxx konkrétnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Xxxxxxx smluvní xxxx xx informován xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx potvrzením xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jmenování xxxxxxxxxx xxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvních států, xx musí xxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
2.16 Pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvěrným informacím xxxxx pracovníkům xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zásady xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx přístup vždy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx" navrhovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx pracovníkem, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Zásady xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich šíření
Šíření xxxxxxxxx informací
3.1 Šíření xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států, jichž xx xxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxx xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx nebo xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x "uvolnění" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx5, xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx použití xxxxxxxxx x části XXX xxxx xxxxxxxx.
5 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke schválenému xxxxxxxxxxxx informací mimo xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx součástí) x xxxx rámec xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx Úmluvy (xxxx XXX bod 1.1 xxxx xxxxxxxx)).
Xxxxxxxxx, xxxx x vytváření xxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2 Organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx získává, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx6, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx poskytují Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx x xxxxxx povinnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy;
- xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku IX Úmluvy; x
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací vztahujících xx x xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) jiné informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx;
x) informace může xxxxxxxx Sekretariátu xxxx xxxxxx orgánu Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx formálního postupu xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku IX Xxxxxx;
x) informace xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx místě;
e) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretaríátu xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv. Vytvořené xxxxxxxxx xxxxx čerpat x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx citlivosti xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6 Xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
3.3 Xxxx Xxxxxxxxxx přijímá xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx x nakládat s xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původce informací xx především xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx určen důvěrný xxxxx a xxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxx xx poradě x XXX. Důvěrné xxxxxxxxx, které sestavují xxxx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxx x důvěrných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Generální xxxxxxx x tomu xxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3.4 Informace xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, politické dokumenty, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx), xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x označuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx citlivostí xx takové úrovni, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx vysoká xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, použije xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označených xxxx xxxxxxx, xxxxx předává Xxxxxxxxxx smluvní stát, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sekretariát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx materiálu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pravděpodobně xx xxxxxxx xxxxxxx xxx určil xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx smluvní xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx citlivosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx V xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx důvěrné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx prozatímní kategorie xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x části X xxxx 2.2 xxxx politiky.
3.7 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx prvním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx nakládat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx specifických xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxxx stanoveny x xxxxxxxx 6 xxxx xxxxx.
Xxxxxxx nakládání pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x ochranu
3.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx nehovoří x důvěrných xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nemají kontrolu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozhovoru xx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxx, xxxxxxx xxxxxx fyzických xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro přenos xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.9 X výhradou povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx se:
a) zmocněnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx nejsou pracovníky Xxxxxxxxxxxx x kterým xxx povolen xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2.12 x 2.13 xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx odborníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx jednotlivě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x každá xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ji xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx pro usnadnění xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají jasné xxxxxxxxx x takovému xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx stanoveno ustanovením Úmluvy, nebo xxx xxxxx xxxx stanoveno xxxx zmocnění a xxxxxxx znát xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.10 Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nosič xxxx, xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x OCS dohlíží xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- audiovizuální xxxxxxxxx; x
- xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxx vytvoření xxxxxxxxxxx mechanismů zajištěni xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
3.11 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx konkrétně xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se používá xxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx možná xxxxxxxx xxxx umožňující xxxxxx účinnou xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.1 Xx xxxxxx řádného xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx dokumenty a xxxxxx xxx uchovávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané generálním xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx značení xxxxx xxx xxxxxxxxx klasifikace, x xxxxx jedna xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx nosič xxxxxxx xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxx:
- XXXX XXXXXXXXXX
- XXXX PROTECTED
- XXXX XXXXXX XXXXXXXXX
4.2 Xxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxx xxx jasně označen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx. Xxxxx xx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxx uvolnění nebo xxxxxx xxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx, může xxx použita xxxxxx xxxxxxx xx částech (xxxxxxxxxx) xxx, aby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx označen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Nebo xxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx příloze x jinak xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Důvěrnostní příloha Úmluvy stanoví, xx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx obsahu (xxxx. 2 xxxx. x)) x xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. 2 xxxx. x)); xxxxx xxxxxx xx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx označit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijímá daný xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx odpovídajícím xxxxxxx x, xxxx xx xx považováno xx xxxxx, bude x tohoto důvodu x xxxxxx OCS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obsahem, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Sekretariát, xxxx xxxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nutná xxxxxxxxxxx. Xxxxxx klasifikace, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx OPCW. V xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx jeví jako xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jasně označeny xxxx původcem, provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x případě nutnosti xxxxx xx stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace. Xxxxxxxxx xxxxx použitá xxxxxxxxxx klasifikace xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, změněna xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx informací.
4.4 Xxxxxxxx se, xxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na Sekretariátu xxxx xxxxx označeny xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx určena v xxxxxxx x klasifikačním xxxxxxxx OPCW. Vedoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx značení xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx XXX.
4.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. X případech, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x OPCW XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x vedení xxxxxxx
4.6 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x administrativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dohledem XXX xxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx x vedení xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx pohyb a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxx xxxxx.
4.7 Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měl x nim přístup, x xxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx stanoví dodatečné xxxxxxx vedení záznamů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX x xxxxx, kdo xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x držení.
Kopírování xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.8 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxx schválenému xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx šíření. Pracovník xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.9 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kopírovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace XXXX XXXXXX PROTECTED xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu zmocněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx jiného, xxx xx pracovník, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazu. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxx dohledem xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx kopií xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx rozdávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tím, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx nepoužívají, se xxxxx xxxxxxxxxxxx archivu, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx zničí x xxx, xx xxxxx xxxx eviduje.
4.10 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxx xxxx důvěrné, xx xxxxx kopírují x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx OPCW XXXXXXXXX x XXXX XXXXXX XXXXXXXXX xx xx xxx xxxxxxxxx záznam x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxxx (příjemcích) xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x zničení xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.11 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxx zahrnují:
- xxxxxxxxx xxxxxx zničení nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- evidenci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
- postupy xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx; x
- požadavky xx ohlašování xxx xxxxxx klasifikované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Přenos xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.12 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx:
- pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx; x
- xxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxxx, telefaxem a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.13 Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx šířené xxxxxxx informace xxxxxxxx, xxx:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxx;
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; x
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osoba.
4.14 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XXX), x xxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx
4.15 Xxxxxxxxxx x jiné xxxxx zmocněné x xxxxxxx s body 2.12 x 2.13 xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx úmyslnému xxxx xxxxxxxxx přístupu xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zahrnuje přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxx postupů x xxxxxxx xxxxx xxxxx zavedených v xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx šíření.
4.16 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx mít x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx postupů x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx prováděly x plném xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx všechna xxxxxx porušení x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx IX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx
4.17 Generální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prostor pro xxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx klasifikovaných xxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXXX x jiných xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návštěvníků x xxxxxxxxxx x pracovní xxxx i xx xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do zvláště xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxx) XXXX a xxxxxx xxxx, jako xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXX.
4.18 Důvěrné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Citlivé xxxxxxxxx, xxxxxxx fotografie, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx konkrétního objektu, xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx. 2 písm. x)).
4.19 Xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX
4.20 X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydané generálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx XXXX, mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx pouze pro xxxxx vztahující xx x provádění Úmluvy x pouze v xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služebních xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
4.21 V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx postupy zahrnující xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx informací XXXX, xxxxxx ztráty x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxx přepravě. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx ohlašování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxx. Xxxxxxx ztráta nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx důvěrnosti, musí xx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx údajným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé informační xxxxxx
5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx nosič, na xxxx se xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nosičů.
Audiovizuální xxxxxxxx
5.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx v souladu x kategoriemi xxxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x počítačovém xxxxxxxxx
5.3 Musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx hardware x důvěrné xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx koncová xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx trestnému poškození, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickému xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x evidují xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zařízení, xx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.4 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx IMS x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx prvky:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x
- xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx operačního xxxxxxx x systémových xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxx xxxxxxxxx vztahujících xx k xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.6 S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx přenosných xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx) a x xxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxx nakládat x xxxx xx chránit x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podrobnými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx z xxxxxxxx na xxxxx
5.7 Xxxx XX odst. 55 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx odesílání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx vzorků xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx takové xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.8 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zavedeného xxxxx xxxxx XX xxxx. 56 Kontrolní přílohy Úmluvy xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x uložení x xxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx problém, xx by xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx mohly získat xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx. Xx další xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměřují xxxxxxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx podle části XX xxxx. 57 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx laboratoře xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorky xxxxxxx nebo xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx na xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
6.1 Důvěrnostní příloha Úmluvy x xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx informací xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxx xxx zpřístupněny x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX má xxxxxxxx xxxxxxxx postupy založené xx xxxxxx zásadách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nim xxx provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx. Ty xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Inspekční xxxxxxx stanoví jasnou xxxxxxxxxxxxx linii xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a o xxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dohodě x objektu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady x během xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x cílem xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx, který má xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xx, xxx xx xx xxxxxxxx xx zpřístupněnými xxxx xxxxxxxxx důvěrnými xxxxxxxxxxx. X případě inspekce xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvěrnost xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xx výzvu, x xxxxx xxxx x takovými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx V xxxx 2.5 xxxx politiky xx použije pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ihned hodnoceny x hlediska xxxxxxxxxx x poté xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poskytnuta xxxxx ochrana v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx dohodu x xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx inspekční xxx xxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát, aby xxxxx možno vždy xxxxxx kategorii klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx s xxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX XXXXXX XXXXXXXXX, xxxxx kontrolovaný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx úrovni x xxxxxx o dalším xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx i v xxxxx inspekčního týmu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx přístupu xxxx xxxx xxxxxx potřeby xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x Úmluvě, xxxxx xxxxxxxxx zvláštní nakládání, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx na místě: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.4 Xxxx politika xxxxxxx xxxxx zásady, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dodržování Úmluvy, x xxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.7 Z xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx navrhovat, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx informací x xxx xx usilovalo x zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx plněním kontrolních xxxxxxxxxx. Xxxx zásady xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx, nezaznamenávaly xxx neuchovávaly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx Úmluvy: xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základní povinností xxxxxxx člena inspekčního xxxx x zvláště xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx samy x xxxx nevztahují x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (jak xx stanoveno x xxxxxxxx "informací" x xxxxx III xxxx xxxxxxxx)8 xxxxxxxxxxxxxxx položek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x žádné xxxxxx xxxxxx, dokonce xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx vráceny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx.
7 Xxxxxxx v xxxxx XX, xxx 1.4 této politiky.
8 Xxxxxxx v části XXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx".
6.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx považují xx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxx Úmluvy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x Kontrolní xxxxxxxx Úmluvy "9. Xxxxxxxxx týmy xxxx xxxx jiné xxxxxxx "xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx fázi inspekce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemají xxxxx x chemickým xxxxxxx".10 "Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx dodržují xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x x zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."11
9 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 13.
10 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, odstavec 14.
11 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 15.
6.6 S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x kontrolovaným xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx i xx xx (xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx X odst. 61 Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy), odpovídá Xxxxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxxx inspekce x xxxxxxx s úrovní xxxxxxxxxxx, kterou pro xx xxxxxxxxxxx kontrolovaný xxxxxxx stát. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x prokázání xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx trvá xxxxxxxxx xxx xx xxx, xx se vztahují x xxxxxxxxxx Úmluvy xx smyslu inspekčního xxxxxxx.
6.7 X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxx ale nezahrnutých xx materiálu xxxxxxxxx x seznamu a xxxxxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xx xx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mandátu, x xxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxx, jak je xxxxxxx v bodu 6.4 xxxx. Uznává xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x šíření, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízeného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxx jejichž xxxxx nedostal, neopustí xxxxxxxxx xxxxx bez xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx výše uvedených xxxxx xxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxx xxxxx xxxx a po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxx osobních xxxx xxxx vstupem do xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolovaného xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx požadováno;
- xxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx xxxxx nesoucích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x Úmluvě; xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše.
Tyto xxxxxxx xx nezneužívají x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx rámcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou podle xxxxx XX xxxx. 11 písm. x) Xxxxxxxxx přílohy Úmluvy.
6.8 Xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxx inspekčního xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy.
XXXX VII
POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXXXXXX ORGANIZACÍ XXXX
1. Xxxxxx
1.1 Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterými se xxxx postupy, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy xx. "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Organizace (xxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (konkrétně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zmocněné xxxxxxxx xxxx xxxxx, kterých xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx týká xxxxxxxxx Úmluvy). Xxxxxxx xx těmito xxxxxxxx xxxx uvolňování xxxxxxxxx XXXX jakékoli jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx xxxx státním organizacím xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Organizace xxx xxx ni xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx Úmluvy.
1.2 Xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxx případy, xxx Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může být xxxxx veřejné xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx informace, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvolněny, xxxxx se tak xxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxx ředitel může xxxxxxx uvolnit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx označeny xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx V xxxx 4.6 a 4.7 této xxxxxxxx) x xxxxx patří xx xxxxx z xxxxxx kategorií:
a) všeobecné xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx materiál xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x inspekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státu nebo xxx něj plánovaných. Xxxx druhy informací, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx by mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x formách xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxxx o celkovém xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx x metodiku xxxxxxxx používanou při xxxxxxxxxx na xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx vztahující xx xx smluvnímu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxx žádal, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx s xxx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxx) a Xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxx x médii x s veřejností. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx řídí mediální xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pokyny xxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
3.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx12 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx úplnému veřejnému xxxxxxxx. Xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxx oficiální účel x za určitých xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxxx xxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxx klasifikací XXXX nebo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jakož x xxx neklasifikované xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx pouze xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx potvrdí, že xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx organizacemi přijímajícími xxxxxxxxx dohodu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x klasifikovanými xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx.
12 X souladu x xxxx. 2 xxxx. c) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy.
3.2 Omezené xxxx neveřejné uvolnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
x) když xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Radě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 36 Úmluvy;
b) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Radě xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. XII xxxx. 4 Úmluvy; xxxx
x) xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádat o xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 5 Xxxxxx.
3.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx označeny xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx stanovených x xxxx 2.1 xxxx xxxxx. Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx OPCW ale xxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
3.4 Když xx xxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx.
3.5 Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvolnění xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx externímu xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou, x xxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx bylo přijato xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obecnou politickou xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx úlohou xxx xxxxxxxxx Úmluvy; x
x) xxxxxx xxxx, xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá potřebám Úmluvy.
3.7 Xxxx vznikne xxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx uvolnění xxxxxxxxx xxx konzultace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xxx xx formulace navrhovaného xxxxxxxx plně zabývala xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxx informace xxxxxxxxxx x uvolnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx podoby, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx by xx xxx použít proces xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvního xxxxx xxxx xx jej xxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx zástupce xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x navrhovaným xxxxxxxxx. Odepření xxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije smluvní xxxx x tomu, xxx xx xxxxxx xxxxxx svých povinnosti xxxxx Úmluvy.
3.8 Xxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxx generální ředitel xxxxxxxxx, xxx xxxx x uvolněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx, jsou:
a) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxx;
x) upřesnění, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx oficiální xxxxxxx;
x) xxxxxx o zvláštní xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx zničit xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxx informací; x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx promítání xxxxx xxxxxxx.
3.9 Xx xxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
XXXX XXXx
XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x x této xxxxxxxx a xxxxxxx xx provádění a xxxxxxxx xxxxxx režimu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx politikou a xxxxxxx na jejich xxxxxxxxx.
2. Generální xxxxxxx xx primární xxxxxxxxxxx xx prosazování xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Sekretariátu xxxxxxxx úkoly xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxx počet xxxxxxxxx pracovníků Sekretariátu x xxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx13. Xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho zástupci xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx.
13 Xxx xxxxxxx xxxx VI xxxx 2.10 a 2.12 xxxx politiky
Administrativa xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx
3. Xxxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Sekretariátu. XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx používá xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x) Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy a v xxxxx XXX xxxx 11 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx fungování režimu xxxxxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx funkčně xxxxxxxx xx útvarů, xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Sekretariát xxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx pracovníci řádně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx chránit xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x zásadách xxxx xxxxxxxx a postupech, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx si přivodili x xxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Také xx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přípravu po xxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vliv na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx materiály. V xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX XX
XXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXXX
XX.1: POSTUPY XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Vyšetřování porušení x údajných porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx část xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (odstavec 19), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxx informace.
Krok 1: Vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx 3: Xxxxxx x vyšetřování
Krok 4: Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxxxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxxx pracovníkům Sekretariátu
4b: Xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
4x: Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
4x: Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx jurisdikce
4e: Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
4x: Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx zdokonalení xxxxxx důvěrnosti
2. Definice
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx") zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx soukromému xxxxxxxx xxx ohledu na xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Porušení xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx zneužitím xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zájmům xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx. Xx xx za to, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx uvedené postupy xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x šíření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx.
3. Krok 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx
3.1 Jak požaduje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poznatků" x xxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx smluvní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx ředitel zahájí xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxxx možnosti xxxx xxxxxx xxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, x čemuž došlo, xxxx jiné, způsobem:
a) xxxxx porušuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, uvolňování x xxxxxx; xxxx
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíl x xxxx Úmluvy xxxx zájmy Organizace, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vládního xxxxxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx firmy.
3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obvinění by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mělo xx x xx možná xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx x místo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx možnou budoucí xxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx příslušných xxxxx.
3.4 Xxxx generální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, mělo xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterých xx xxxxxx porušení nebo xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x důvěrnými informacemi, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx jakéhokoliv porušení xxxxxx stupně a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupů.
3.6 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx je xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xxxx zahájit předběžným xxxxxxxxx xxxxxxxxx obvinění xxxx xxxxxx porušení x posouzením xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx případ xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxx xx, xxxx xx na vlastní xxxxxxx xxx poradit xx smluvním státem, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx může uzavřít xxxxxxxxxxx a ohlásit xxxxx, xx xxxxx xxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx případu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx nějakého smluvního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx.
3.7 Xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx případu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx XXXX nebo xxxxxx složek;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) důvěrné xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) porady s xxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxx, xxx smluvní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx s informacemi, xxxxx xx Organizace xxxxxxxx.
3.8 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx podléhat přísnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx měla xxxxxxx xxxxxx škodlivým xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vyšetřování xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx dojít x xxxxxxx nátlaku xx xxxxxx získání xxxxxxxxx xx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomu, xxx xx co nejrychleji x x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřelo a xxxxxxx xx příslušné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
3.9 Xxxxxxx dotčené smluvní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu x xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx spolupracují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobností o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x státním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x téže věci x xxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxx 2: Prozatímní opatření
4.1 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx případ, xxxxx xx patrně xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
x) budou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Služebním xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx případ xxxx xxxx závažnější, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Služebním řádem XXXX;
x) generální xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxxx, x xxxxxxx potřeby xx poradě s Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx chránit veškeré xxxxxxxxx zájmy, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušením důvěrnosti, xxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx nebo Organizace; x
x) pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Zaměstnanec xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxx prostředky.
4.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx porušení xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxx jinak xxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxx a může xxxxxxxxx Výkonné xxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požádat takový xxxxxxx xxxx, aby xx poskytl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx poskytla.
4.4 Xxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx porušení xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx vyslovení xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Krok 3: Zpráva x xxxxxxxxxxx
5.1 Generální xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx, xxxxx uvede, xxx xxxxx x xxxxxxxx důvěrnosti nebo xxxxxxxx xxxxxxx nakládání x důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany, šíření xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, v xxxxx podobě, která xxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx podobě, x xxx byl odstraněn xxxxxxxxx xxxxxxx materiál, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxx xx nebudou dále xxxxxxxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxx x xx xx dodrží xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků, kterých xx xxxxxx xxxxxx.
5.2 X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jako x xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxxxxx pouze těm, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx údajné xxxxxxxx týká, a xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zpráva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxx podávané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Xxxxxx xx xxxx v xxxx podobách xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxx 4.1, 4.3 xxxx 4.4 této xxxxx, xxx by xxxxx přímo Xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
5.3 Xxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx obsahovat zhodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx:
x) xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx z xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx politiky x x ní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxxxxxx dohod, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mlčenlivosti xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany; x
x) xxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxxxxxx xxxx následným xxxxxxxxx informací, xxxxxxx xxxxxxx vlastního zájmu, xxxxxxxxxxx výhoda, xxxxxxxx xxxxx strany xxxx xxxxx poškodit xxxxx xxxxx xxxxxx.
5.4 Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zprávou, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydal xx vyšetřování, a xx vyčerpání všech xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxx, aby byla x posouzení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise.
5.5 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx generální ředitel xxxxxxxxxx prozatímní xxxxxx x xxxxxxx vyšetřování xxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxx uvádět kroky xxxxxxx k xxxxxx xxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx po xxxxxxxxxxxx následně xxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx zpoždění není xxxxx xxxxxxxxx překonat, xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxx xx xxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx.
5.6 Xxxxx xx xx ukončení vyšetřování xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx zpráva xxxxxxxxxxx ředitele obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariátu nebo xxxxxxx stát.
6. Xxxx 4: Reakce na xxxxxx x vyšetřování
Vyšetřování x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxx kategoriím xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Organizaci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx dotýkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zbavení xxxxxxx xxxxxxx xxxx jurisdikci;
c) xxxxxxxxxxxx xxxx zdokonalení xxxxxx xxxxxxxxxx XXXX; x
x) jiná xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxx 4a: Disciplinární xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu
7.1 Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx XXXX.
7.2 Xxx xxxxxx, xxxxx opatření xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx se měla xxxxxx xxxxxxxxx porušení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX.
8. Xxxx 4x: Sankce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu
Pokud xx ve zprávě xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit xxxxxxxxx dopustil xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních xx xxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx OPCW.
9. Xxxx 4x: Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
9.1 Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x opatřením přijatým xxxxx jejich služby x Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx má být xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx vážného porušení xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x mělo by xxxxxxxxx ve spojení x důvěrnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxx přezkoumat konkrétní xxxxxx o zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkem, xxxxx jde x xxxx možné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
9.2 Xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx imunity xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx XXXX.
9.3 Xxxxxxx státy xxxxxxx v xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx XX.3 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zbaveni imunity. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxx nachází x xxxxxxxxxx nesmluvního státu Úmluvy, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx Výkonné rady xxxx Konference, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem vyzvat xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx.
10. Xxxx 4x: Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
10.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx obchodního xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx za porušení xxxxxxxxxx, x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx sejí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XX.3 xxxx xxxxxxxx xxxx.
10.2 Pokud xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odpovědnou za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxx či xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy, xxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx Konference, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x porušení.
11. Xxxx 4x: Xxxxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx
11.1 Pokud vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem xxxxx, xx xx xxxxxxxx důvěrnosti je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) tento xxxxxxx xxxx x xx možná xxxxxxxxx xxxxxxx pomáhá generálnímu xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx s důvěrnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx poskytla, x x jejich xxxxxxx;
x) xxxxx smluvní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx IX.3 xxxx xxxxxxxx níže; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx reakci xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přednést záležitost xx Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx opatření.
11.2 Možná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx být xxxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx podle Úmluvy, xxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 x xxxxxxxx 4 Důvěrnostní xxxxxxx Xxxxxx.
11.3 Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 23 Důvěrnostní přílohy Úmluvy a s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise, xxx případ xxxxxxxxx.
11.4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti týkající xx xxxxx zájmů x xxxxxxxx smluvních xxxxx, informuje generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
12. Krok 4f: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxx
12.1 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opakování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
12.2 Xxxxxxxxx ředitel xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx zasedání přijala xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx základních dokumentů xxxxxxxx, xxxxx vyplynou x xxxxxxxxxxx.
12.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x důvěrnými dokumenty x xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změn.
ČÁST XX.2: XXXXXXXX, XXXX XX XXXX XXXXXX XXX ŘEŠENÍ XXXXX XXXXXXXXXX SE XXXXXXXXXX ("XXXXXXXXXXX XXXXXX")
1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x osob jmenovaných xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Xxxxx smluvní xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx volný x xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx seznam xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Konferenci x xx x xxxx jmenováno 20 xxxx, aby xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx období.
1.2 Xxxxxx 20 xxxxxxxxxxx xxxx xx xx určit x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupinami xxx vedením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx: tyto konzultace xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx komplexního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odbornosti x xxxx xxxxxxx xx jmenování xxxx xxxxxxxxx x každého x xxxx regionů xxxxxxxxxxxx v čl. VIII xxxx. 23 Úmluvy xxxxxxxxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxx potom xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. VIII xxxx. 18 Xxxxxx.
1.3 Kandidáty xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx individuálních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx Úmluvy x důvěrnosti x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx bezpečnost; bezpečnost xxxxx; xxxxxxxxxxx právo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.4 Xxxxxxxxxxx komise xx xxxx celek xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx ze svých xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx bude Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxx") xx xxxxxxxxxxx rok v xxxxxxx x pracovními xxxxxxx schválenými Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx komise může xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx je vyzvána, xxx posoudila xxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx smluvního státu x Xxxxxxxxxx;
x) xxxx xx x xxxxxxx x čl. XIV xxxx. 4 Úmluvy Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx důvěrnosti, než xx xxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxx. x) výše; xxxx
x) xxxx xx xx xxxxxxx dva xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx čl. XIV odst. 2 Úmluvy.
3. Pravidla, xxxxx se xxxx xxxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a řídí xx jimi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx
3.1 X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx, xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxx předsedovi, xxxxx x případu xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx se všemi xxxxx Xxxxxxxxxx komise x xxxxxxx času x postupu za xxxxxx xxxxxxxx sporu, xxxxxx svolání schůzí xxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pracovních xxxxxxxxx, které zohlední xxxxxx xxxxxxx, jako xxxx známky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ze stran xxxxx, složitost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx škody x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předseda xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx sporu.
Hledání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx základu xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx sporu x xx x xxxxxxx x právy a xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx Úmluvy. Při vyvíjení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyhovujícímu závěru xx měla Xxxxxxxxxxx xxxxxx přijmout prostředek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx daný xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx běžnou xxxxxxxx xxxxx sporu: xxxxxxxxx xxxxxxx počáteční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.3 Za tímto xxxxxx může Xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvořit poradní xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxx skládat x pěti xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx nedohodly xxxxx x xxxxxxxx, pozměněnou xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx x dosažení zprostředkovaného xxxxxx. Každý takový xxxxx musí podávat Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pokroku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x potvrzení.
3.4 Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vyřešení xxxxx přijatelného pro xxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx x faktické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx přijatelného xxxxxx
3.5 Xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx zprávu nastiňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx, Xxxxxxxxxxx komisí, Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx orgánem Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx mandátem Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zpráva xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx mohou poskytnout xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věc Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx sporu xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.6 Xxxxx xxx smluvní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx komisi, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sporu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxx xxx obě xxxxxx xxxxx.
3.7 Při xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxx x xxxxx xxxxxx potřeby znát, xxxxxx se řídí xxxxxxx x důvěrným xxxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxx přijaté Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zůstala xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx komise xxxx sami vázáni xxxxx povinnostmi xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx ochraně.
Podávání xxxxx Konferenci
3.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Konference. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosažených xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx výsledky a xxxxxxxxxxx o výsledcích x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx obecných xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x výkonnosti x xxxx podávat xxxxxx xxxx doporučení xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx členů Xxxxxxxxxxx xxxxxx
3.9 Důvěrnostní xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx zásahů nebo xxxxxx xx strany Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx mandát Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxx xxx funkce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ohlásili jakýkoliv xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx oznámen xxxxxxxxx xxxx. Členové Důvěrnostní xxxxxx nevykonávají xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx
3.10 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx společně x řádnými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1.4 xxxx části a xxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
3.11 Xx své xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx schůzích Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx, přičemž vezme x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx určených x čl. VIlI xxxx. 23 Xxxxxx;
x) xxxxxxx x přijme xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx výsledku xxxxx, jimiž xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx zabývala;
c) xxxxxxx x přijme xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x posoudí všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vznese xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx xxxxx doporučení xxxx xxxx návrhy Xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx za vhodné.
Příprava xxxxxxxxxx xxxxxxx
3.12 Konference xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxx schůzky Důvěrnostní xxxxxx;
x) jak xx xxxx spory okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Důvěrnostní xxxxxx;
x) xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx 3.1 této xxxxx;
x) xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx potvrdit vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jak xx xx evidovat xxxxxxx xxxxx sporu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx pro vypracování x předkládání xxxxx x doporučení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Organizace x xxxxxxx se xxxxxxxxx Konference;
f) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Důvěrnostní xxxxxx x souladu x Důvěrnostní xxxxxxxx Úmluvy, x XXXX x xx zásadou xxxxxxx xxxx, jíž xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx uložení xxxxxxxx lhůt, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx konat;
h) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx volných xxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx v xxxxxx 1.1, 1.2 x 1.3 xxxx xxxxx;
x) xx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří právě xxxxxxxx určitý xxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx služebního xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx, kterým xx bude monitorovat xxxxxxxxx Důvěrnostní xxxxxx; x
x) xxxxxx změn xxxxxx pracovních xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
3.13 Předseda xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx možné dosáhnout xxxxxxxx o určitém xxxxxxxxxx, může Důvěrnostní xxxxxx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx členů.
ČÁST XX.3: XXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX VZTAHU K XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Úmluvy
1.1 Xxxxxxxxxx Úmluvy, xxxxx xx konkrétně vztahují x účasti xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podporovat xxx xxx vyšetřování jakéhokoliv xxxxxxxx xxxx údajného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 21 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy);
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx obdrží xx Xxxxxxxxxx xxxx důvěrné x souvislosti x xxxxxxxxxx Úmluvy, jako x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxxx, a nakládat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údaji xxxxxxxx xx spojení x xxxxx x povinnostmi xxxxx Úmluvy a x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy (čl. VII xxxx. 6);
x) xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4); a
d) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxx poskytla (Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 4).
1.2 Navíc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zbavení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 20 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxx, xx se pracovník Xxxxxxxxxxxx dopustil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příslušná státní xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx tato xxxxxxxx xx zabývá xxxxx samotné Xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx xx xxxxxxxx státům, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx ustanovení o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xx v určitých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, mohla xx xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx opatření smluvního xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Organizací x xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx smluvního xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX ;
x) zbavení imunity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x případě závažného xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx právnickou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Vyšetřování xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxx čl. VII odst. 7 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx uvedeno x xxxx 1.1 xxxx. x) xxxx xxxxx). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení.
4. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.1 Úmluva (Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy, xxxxxxxx 20 x 21) xxxxxxxxxxx, xx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení důvěrnosti, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být zahájeno xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti takovému xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx zavést.
4.2 Xxxxxxx státy xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx návrhy na xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reakci na xxxxx závažné porušení xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státu
Pokud jsou xxxxxxxxx, xxxxx poskytla Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx důvěrné, zpřístupněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. VIl xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxx odstavce 4 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy. Nakládání s xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xx navíc základní xxxxx účinného fungování Úmluvy xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx může xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx viněn dotyčný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx jako nález xxxxxxxxxxx porušení nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem14, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx věc xxxx xxxxxxxx mechanismům Úmluvy xxx řešení sporů x zvláště Xxxxxxxxxxx xxxxxx15 pod xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx státem takovým xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx důvěrnost, xx bylo x xxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. VII xxxx. 6 Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 4 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxx smluvní státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx opatření, x xxxxx xxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxx povinností. Xx se týká x xxxxxxxx jednajících x xxxxxx zmocněním xxxx xxx jejich xxxxxxxx.
14 X xxxxxxx x xxxxxx 4e xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX.1
15 Viz část XX. 2
XXXX X
XXXXX XXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXX, XXXX SE XXXX NAKLÁDÁNÍ SEKRETARIÁTU X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy). Xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx níže xxxxxxx body, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nakládal xxxx které xx x něm uchovávaly, x xxxx xx xx řídit xxxxxxxx xxxx politiky.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx ve xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, jak xxxxxxxxxx Sekretariátu nakládali x xxxxxxxxxxxxxx roce x důvěrnými xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx:
2.1 požadavků xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx nakládal Xxxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně významných xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy xxxxxxxxxx a programů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informovanost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx režimu xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
2.3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx nápravy; x
2.4 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x důvěrnostnímu xxxxxx.
3. Xxxx by xx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxx, měla xx xxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxx xxxxx:
3.1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vyhotovil, uložil x xxxxx;
3.2 xxxxx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx16 xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zmocněným xxxxxxxxx spojeným x Xxxxxxxxxx17;
16 "Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx (včetně xxxxx xxxxxx hlavních xxxxxxxx) x xxxx rámec xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mimo vládní xxxxxxxxxx a zmocněné xxxxxxxx xx osoby, xxxxxxx se x xxxxx smluvních xxxxx xxxx fungování Úmluvy (xxxx VII xxx 1.1 této xxxxxxxx)).
17 X souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx 2.12 xxxx xxxxxxxx.
3.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 11 Xxxxxxxxxxx přílohy Úmluvy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úředníků, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnostního režimu;
3.4 xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx x v IMS;
3.5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx tuto politiku, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
3.6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údajná xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opatření;
3.8 jakékoliv xxxxx IMS, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
3.9 provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné informace x xxxxxxxxx důvěrnostní xxxxx x poskytování xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx této politiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x x možných xxxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxxxx důvěrných informací; x
3.10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací, k xxxx xxx umožněn xxxxxxx zmocněným xxxxxxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x xxxxx XX xxxx 2.12 této xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXX PROVÁDĚNÍ XXXX
1. Xxxxxxxxx smluvní xxxx xxxx generální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zašle xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx Konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxx veškeré xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx režimu. Xxxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx informováni x takových xxxxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příprava, nejlépe xx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx nejrychleji xx jejich xxxxxxxx.
Xxxxxx
"Xxxxxx": Xxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zbraní o xxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx příloha": xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojená x Úmluvě.
"Xxxxxxxxxx" xxxx "XXXX": Xxxxxxxxxx xxx xxxxx chemických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 1 Xxxxxx.
"Xxxxxxxxxx": Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Úmluvy.
"Sekretariát": Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. VlIl xxxx. 4 Úmluvy
"Důvěrnostní xxxxxx": Xxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 23 Důvěrnostní xxxxxxx Úmluvy.
"XXX": Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
"XXX": Úřad důvěrnosti x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
"XXX": Xxxxxx xxxxxx informací.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 36/2012 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 18.4.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.