Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.07.2012.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Albánské republiky o spolupráci v oblasti školství a vědy na léta 2012 - 2015
61/2012 Sb. m. s.
61
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 16. xxxxx 2012 xxxx v Xxxxxx podepsáno Ujednání xxxx Ministerstvem školství, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Albánské xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx 2012 - 2015.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 odst. 1 xxxx podpisu.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx je pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
Ujednání
mezi Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Albánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx léta 2012 - 2015
Ministerstvo xxxxxxxx, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx školství x xxxx Albánské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany'),
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- s xxxxxxxxxxxx, xx xxxx spolupráce xxxx přispívat x xxxxxxx vzájemných vztahů,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx požádání xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a vysokého xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, středních x vyšších xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programech xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx vzdělávání xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx publikace x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany si xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentující xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporovat:
a) xxxxxx vědecké a xxxxxxxxxxx literatury,
b) xxxxx talentovaných žáků x studentů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státě xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx druhé smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol, xxxxxxxxxx x vývojových pracovišť, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx školství x xxxx xx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 10 xxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou odborníků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku Ujednání.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx, vedeny xxxxxxx reciprocity, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu 2 xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozsahu 18 xxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxxxxxx studijního xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx minimálně 2 x xxxxxxxxx 9 xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx uhradit osobám xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx (mezinárodní xxxxxxxx).
Článek 10
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx nominaci xxxxx xxxxxxxxx podle článků 6 x 7 xxxxxx Ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx navrhovaným xxxxx uskutečnění xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx před xxxxx xxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx osobám xxxxxxxx xx základě článku 7 xxxxxx Ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 7 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx, xx 31. března xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas x přijetím kandidátů xxxxxxxxxxxx podle článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx schváleného přijímající xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 8 xxxxxx Xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx studium xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx mají občané xxxxx přijímající smluvní xxxxxx,
x) ubytování x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za sjednání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx jejich xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx na území xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
Článek 15
Xxxx Xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Veškeré xxxxx x doplňky xxxx být provedeny xxxxxxxx formou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Ujednání.
Xxxxxx 17
1. Xxxx Xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2015. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx Ujednání x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtou. Xxxxxxxxx xxxxx začíná prvním xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxx zahájené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx během xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 16. xxxxx 2012 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x jazyce anglickém.
Za Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.
mimořádná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Albánské xxxxxxxxx
Xx Ministerstvo školství x xxxx Albánské xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxx x'xxxxxxxx x.x. Xxxxxxxx republiky x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 61/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.7.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.