Plné znění - 72/2012 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. května 2009 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Řecké republiky x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XV xxxx. 1 xxx 1. xxxxxxxx 2011.

České xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxx následující xxxxx:

Utajovanou xxxxxxxxx xx xxxxxx informace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxx, zneužití nebo xxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smlouva, která xxxxxxxx utajovanou informaci, xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx informaci xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejnoprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informaci xxxxx smluvní straně.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx veřejnoprávních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx utajovanou xxxxxxxxx xx poskytující xxxxxx.

Xxxxx stranou se xxxxxx stát včetně xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx Xxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupňů xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxxxxx oficiální xxxxxxxxx xxxxx.

1. Přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uznají xxxxxxxxx osvědčení fyzických xxxx. Článek II xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx.

1. Poskytující xxxxxx:

2. Přijímající xxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx všemi xxxxxxxxx prostředky xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx utajovaná xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxx využita v xxxxxxx x účelem x omezeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informaci xxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodnou.

1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx utajované informace xxx vyhotovit x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx PŘÍSNĚ XXXXX / AKPΩΣ XΠXXXXXX / TOP XXXXXX xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

1. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vyžadující xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předchozímu povolení xxxxxxxxxxx bezpečnostního úřadu.

2. Xxxxxx o xxxxxxxx návštěvy xx xxxxxxxxx příslušnému bezpečnostního xxxxx xxxxxxxxx alespoň 20 dnů před xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx:

3. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo ve xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx umožněn přístup, xx považuje xx xxxxxxxxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.

1. Xxxxx jsou splněny xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx uznají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Článek II xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stupně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aspektů x částí xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxx.

1. Xx xxxxxx udržení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřady xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx rizicích, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xx xx vyžádání x x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxxxxxx součinnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Příslušné bezpečnostní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx a osvědčení xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. X případě bezpečnostního xxxxxxxxx, xxx kterém xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vyzrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx podezření, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx došlo, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bezodkladně xxxxxxxxx příslušný bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x okolnostech incidentu, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxx přímým jednáním xxxx smluvními xxxxxxxx.

Náklady xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxx samy.

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx států smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxx druhého xxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxx se sjednává xx dobu xxxxxxxxx

2. Tuto Xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxx vstoupí x platnost x xxxxxxx s odstavcem 1 tohoto xxxxxx.

3. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně zaslaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx vydáno.

4. Xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle této Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxxx, xxx poskytující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 14. xxxxxx 2009 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx všechna znění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výkladu xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx anglickém.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx, podepsali xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 72/2012 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.8.2012.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.