Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.11.2012.
Sdělení o sjednání Mezinárodní dohody o tropickém dřevě z roku 2006
89/2012 Sb. m. s.
KAPITOLA I - CÍLE
Cíle Článek 1
KAPITOLA II - DEFINICE
Definice Článek 2
KAPITOLA III - ORGANIZACE A SPRÁVA
Sídlo a struktura Mezinárodní organizace pro tropické dřevo Článek 3
Členství v organizaci Článek 4
Členství mezivládních organizací Článek 5
KAPITOLA IV - MEZINÁRODNÍ RADA PRO TROPICKÉ DŘEVO
Složení Mezinárodní rady pro tropické dřevo Článek 6
Pravomoci a úkoly Rady Článek 7
Předseda a místopředseda Rady Článek 8
Zasedání Rady Článek 9
Rozdělení hlasů Článek 10
Postup hlasování Rady Článek 11
Rozhodnutí a doporučení Rady Článek 12
Usnášeníschopnost Rady Článek 13
Výkonný ředitel a zaměstnanci Článek 14
Spolupráce a koordinace s jinými organizacemi Článek 15
Přístup pozorovatelů Článek 16
KAPITOLA V - VÝSADY A IMUNITY
Výsady a imunity Článek 17
KAPITOLA VI - FINANCE
Finanční účty Článek 18
Správní účet Článek 19
Zvláštní účet Článek 20
Fond balijského partnerství Článek 21
Způsoby platby Článek 22
Audit a zveřejňování účtů Článek 23
KAPITOLA VII - PROVOZNÍ ČINNOSTI
Politika organizace Článek 24
Projektové činnosti Organizace Článek 25
Výbory a pomocné orgány Článek 26
KAPITOLA VIII - STATISTIKY, STUDIE A INFORMACE
Statistiky, studie a informace Článek 27
Výroční zpráva a dvouletý přezkum Článek 28
KAPITOLA IX - RŮZNÉ
Obecné povinnosti členů Článek 29
Osvobození od povinností Článek 30
Stížnosti a spory Článek 31
Rozlišující a nápravná opatření a zvláštní opatření Článek 32
Přezkum Článek 33
Zákaz znevýhodňování Článek 34
KAPITOLA X - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Depozitář Článek 35
Podpis, ratifikace, přijetí a schválení Článek 36
Přistoupení Článek 37
Oznámení o prozatímním uplatňování Článek 38
Vstup v platnost Článek 39
Změny Článek 40
Odstoupení Článek 41
Vyloučení Článek 42
Vypořádání účtů v případě odstupujících či vyloučených členů nebo členů, kteří nemohou přijmout změnu Článek 43
Doba platnosti, prodloužení a ukončení Článek 44
Výhrady Článek 45
Doplňující a přechodná ustanovení Článek 46
Příloha A - Seznam vlád, jež se účastnily Konference OSN o sjednání následnické dohody k Mezinárodní dohodě o tropickém dřevě z roku 1994 a jež jsou potenciálními producenty, kteří jsou členy, podle definice v článku 2 (Definice), a příslušné rozdělení hlasů podle článku 10 (Rozdělení hlasů)
Příloha B - Seznam vlád, jež se účastnily Konference OSN o sjednání následnické dohody k Mezinárodní dohodě o tropickém dřevě z roku 1994 a jež jsou potenciálními odběrateli, kteří jsou členy, podle definice v článku 2 (Definice)
89
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 27. xxxxx 2006 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2006.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx v New Xxxxx xxx 23. xxxx 2008.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxx, dne 17. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 39 odst. 1 xxx 7. xxxxxxxx 2011 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dohoda x tropickém xxxxx x xxxx 2006
XXXXXXXXX
XXXXXX XXXX XXXXXX,
a) XXXXXXXXXXXXX prohlášení x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx Xãx Xxxxx x Konsensus xx Xãx Paula, xxxxx xxxxxxx XI. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx OSN xxx xxxxxx a xxxxxx (Xxxxxx);
b) XXXXXXXXXXXXX XXXXXX Xxxxxxxxxxx xxxxxx x tropickém xxxxx x xxxx 1983 x Mezinárodní xxxxxx x tropickém xxxxx x xxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dřevo a xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxx dřevem x xxxxxxxxxx obhospodařovaných xxxxxx;
x) XXXXXXXXXXXXX XXXX Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx přijaty xx xxxxxxxx summitu o xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx roku 2002, Xxxxx OSN xxx xxxx zřízené x xxxxx xxxx 2000 x xxxxxxxxxxx vytvoření Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx, xxxxx xxxxxx xx x Mezinárodní organizace xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i Deklaraci x Xxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji, xxxxxx nezávazné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásadách xxxxxxxxx konsensu o xxxxxxxxxxx x lesích, x zachování a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 21 přijaté Konferencí XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxx 1992, Xxxxxxxx Úmluvu XXX x xxxxx xxxxxxx, Xxxxxx XXX x biologické rozmanitosti x úmluvu OSN x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) XXXXXXXXXX, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx využívat xxx xxxxxxx zdroje xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx států xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx pravomoc, xxx xxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. a) právně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx světového xxxxxxxx x hospodaření x xxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů xxxx;
x) UZNÁVAJÍCE xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) XXXXXXXXXX ROVNĚŽ xxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxx, xxxxx lesy xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x souvislostech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesích xx xxxxxx, státní x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxx x lesích x udržitelnému xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a x dosažení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx obsažených x Deklaraci tisíciletí;
x) XXXXXXXXXX XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria x ukazatele pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členů xxx xxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx;
h) XXXXXXXXXXXX XXXXX MEZI xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhem xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hospodářstvím x potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx transparentnost xxxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx;
x) XXXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxx tropického xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (cíl XXXX z xxxx 2000) x připomínajíce xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
j) PŘIPOMÍNAJÍCE xxxxxxx odběratelů, xxxxx xxxx členy, x xxxxx roku 1994 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx;
x) XXXXXXXXXXXX xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx půdy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx dřeva xx xxxxxxxxx zdrojů;
x) UZNÁVAJÍCE xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x dalších xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) XXXXXXXXXX XXXXXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x podporování xxxxxxx xx zákonně xxxxxxxxx dřevem;
n) XXXXXXXXXXXX, xx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx společenství, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx těch, xxx jsou xxxxxxxxx x správci xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) XXXXXXXXXXXX XXXXXX xx nutnost xxxxxx xxxxxxx úroveň x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lesnictví, x to se xxxxxxxxxxx příslušných mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) XXXXXXXXXXXX, xx xxxxx je x porovnání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do udržitelného xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xx i xxxxxxxxxxxxxxx opětovného xxxxxxxxxxx xxxxxx získaných x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx souvisejícího xxxxxxx xx xxxxxx;
r) XXXXXXXXXX XXXXXX výhody xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;
s) UZNÁVAJÍCE XXXX potřebu xxxxxxx x předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dárců, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
t) XXXXXXXXXXXX xx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tropické dřevo,
XX DOHODLY TAKTO:
XXXXXXXX X
XXXX
Článek 1
Xxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxx 2006 (dále jen "xxxx xxxxxx") xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx x xxxxxxxxx dřevem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, jež jsou xxxxxxx tropického xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx:
a) zajištění xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x ohledem na xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
c) přispění x xxxxxxxxxxxx rozvoji x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x udržitelně xxxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, faktorů xxxxxxxxxxxxx přístup xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x cen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceny, xxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x podpory xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx v lesích x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v porovnání x jinými xxxxxxxxx, xxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
g) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nových x xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx financování x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx schopnosti producentů, xxxxx xxxx členy, xxxxxxxxx cílů této xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx dřevem x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně údajů x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
i) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x udržitelných zdrojů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x vývozu;
j) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx zalesňování tropických xxxx, xxxxx i x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx znehodnocených xxxxxxx půd x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zdrojích;
x) zlepšení xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxxx vyváženého xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x zákonně xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxxx;
l) posílení xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
m) xxxxxx xxxxx x vytváření xxxxxxxxxxxxxx politik, které xxxx xx cíl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lesů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx ekologické xxxxxxxxx v souvislosti x obchodem x xxxxxxxxx xxxxxx;
n) xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxx vymahatelnost práva x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zaměření xx xx nezákonnou xxxxx dřeva a xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jsou mimo xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx podpořit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tropických xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x technologiím x xxxxxxx technologií, xxxxx x technické xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cílů této xxxxxx, včetně koncesních x preferenčních xxxxxxxx, xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx xxxxxxxx lesa x ekologických xxxxxx x udržitelnému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lesích x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxx původních x xxxxxxxx společenství, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxx vypracovali strategie xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společenství xxxxxxxxxx hospodařit v xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x
x) určení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx otázek x xxxxxxxxxxx se xx xx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx dřevo xxx xxxxxxxxxx účely, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx x překližky;
2. "xxxxxxxxxxx hospodařením x lesích" xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx organizace;
3. "členem" vláda, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizace uvedená x článku 5, které xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx touto dohodou, xxxxxxxxxxxx prozatímně xxxx x konečnou platností;
4. "producentem, xxxxx xx členem," xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx lesů nebo xxxxx objemu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x příloze A, x xxxxx se stane xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx tropického xxxxx, xxxx není xxxxxx x příloze A x xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x jehož Xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx," xxxx, xxxxx xx dovozcem tropického xxxxx, xx xxxxxx x příloze B x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxx tropického xxxxx, xxxx xxxxxx x příloze x xxxxx xx stranou xxxx xxxxxx x xxxxx Rada xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx za odběratele, xxxxx xx členem;
6. "Xxxxxxxxxx" Mezinárodní xxxxxxxxxx pro tropické xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3;
7. "Xxxxx" Xxxxxxxxxxx rada pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6;
8. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxx třetiny xxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, počítáno xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx polovina xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx;
9. "hlasováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx vyžadující více xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a hlasujících xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx odděleně;
10. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxx od 1. xxxxx xxxxxxx roku xx 31. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
11. "xxxxx směnitelnou měnou" xxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx šterlinků, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx měnovou organizací xxxx měna, xxxxx xx skutečně obecně xxxxxxx xxx xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxx x obecně se x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
12. "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx", xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x), uzavřené xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Raka x obratníkem Xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX X SPRÁVA
Xxxxxx 3
Xxxxx x struktura Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tropické xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tropické xxxxx zřízená Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1983 x nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx podle článku 6, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 26, xxxxx x výkonného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
4. Sídlo Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx.
5. Xxxxx o xxx rozhodne Rada xxxxxxxxx hlasováním xxxxx článku 12, xxxxx xxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx kategorie xxxxx Xxxxxxxxxx, x xx:
x) xxxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx xx "xxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podobné xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx. Xxxxx xx jakýkoliv xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo schválení xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx považuje současně xx odkaz xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx organizací.
2. Xxx hlasování x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx mezivládní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx celkovému xxxxx xxxxx, které xxx přiznat jejich xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle článku 10. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXX
Článek 6
Složení Mezinárodní xxxx pro tropické xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx pro tropické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxx xxxxx Organizace, xx xxxxxxxxx orgánem Organizace.
2. Každého člena x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástupce x xxx účast xx xxxxxxxxxx Rady xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poradce.
3. Náhradník může xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxx x xxxxxxx s xxxx, xxxxxx svého jednacího xxxx, finančních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x článku 18. Xxxx může xx xxxx jednacím xxxx xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x provozu Xxxxxxxxxx x
x) xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx jejích úkolů xxxxx xxxx dohody.
Článek 8
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxx
1. Xxxx xxxx xx každý xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx, x druhý xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy.
3. Xxxx xxxxx xx každý xxx xxxxxxxx xxxx oběmi xxxxxxxxxxx xxxxx, to xxxx nebrání xxxx; xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx nebyl xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx znovu.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předsedy xxxxxxxx xxxx funkci xxxxxxxxxxxxx. X případě dočasné xxxxxxxxxxxxx předsedy i xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxx Rada xxxxxx xxxx předsedající xx xxxxxxxx producentů, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odběratelů, xxxxx xxxx xxxxx, a xx xx omezenou xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxx jejich předchůdci.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx Rady
1. Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx k řádnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
2. Xxxx se xxxxxx x mimořádným xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx rozhodne nebo xxxxx x to xxxxxx kterýkoli člen xxxx výkonný xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxx, x:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx odběratelů, kteří xxxx členy, nebo
x) většina xxxxx.
3. Zasedání Rady xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, nerozhodne-li Xxxx zvláštním hlasováním xxxxx článku 12 xxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxx náhradního xxxxxxxx Xxxx mimo xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.
5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ředitel xxxxxx xxxxxxx xxxx týdnů xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx lhůta xxxxxxx sedm dnů xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;000 hlasů x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxx dohromady 1&xxxx;000 xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx členy, jsou xxxxxxxxx xxxxx:
a) xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Ameriky x Karibiku. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dílem xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, v daném xxxxxxx;
x) xxx xxx xxxxx je xxxxxxxxx mezi producenty, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, x
x) xxx sta xxxxx xx rozděleno mezi xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx jsou x xxxxxxxxx konečná xxxxx.
3. Bez xxxxxx xx odstavec 2 xxxxxx článku, jsou xxxxxxx hlasy přidělené xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, rozděleny xxxxxx xxxxx xxxx všechny xxxxxxxxxx afrického regionu, xxxxx jsou xxxxx. Xxxxxxxx zbývající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx afrického xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx: xxxxx hlas xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxx xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxx xxxx hlasy odběratelů, xxxxx jsou členy, xxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy, poměrně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx šest xxxxxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxx přidělených xxxxxxxxxx, xxxxx je členem, x daném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zbývající xxxxx xxxx přerozděleny mezi xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx xx pětileté xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
7. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx začátku svého xxxxxxx zasedání v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem. Xxxx rozdělení xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx Organizace xxxx jsou-li xxxxxxxxx xxxxx pozastavena nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx některého ustanovení xxxx xxxxxx, Rada xxxxxxxxxx hlasy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členů x xxxxxxx x tímto xxxxxxx. Xxxx v xxxxx případě rozhodne x xxx, k xxxxx nové rozdělení xxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxx dělit.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx
1. Každý člen xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, kolik xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx hlasy xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je oprávněn xxxxxxxx na základě xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx členem, xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx producenta, xxxxx je xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx zmocnit xxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxx, aby zastupoval xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zasedání Rady.
3. X případě, xx se xxxx xxxxx hlasování, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx a doporučení Xxxx
1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx shody.
2. Xxxx-xx xxxxxxxx obecné xxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx čl. 11 xxxx. 2 x jsou-li xxxx xxxxx odevzdány xx xxxxxxxx Xxxx, považuje xx tento xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx přítomného x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxxxx Rady
1. Xxxxxxxx Rady xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx-xx přítomna xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 4, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx alespoň xxx xxxxxxx všech xxxxx xx své xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx Rada x den stanovený xxx zasedání xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx usnášeníschopná, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x článku 4, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx většinu xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx zastoupený podle čl. 11 xxxx. 2 xx považován za xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
3. Výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xx odpovědný Radě xx xxxxxx a xxxxxxxxx této xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Rady.
4. Xxxxxxx ředitel jmenuje xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli.
5. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx zaměstnanec xxxxx xxx finanční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxx žádného xxxxxx xxx Organizace. Xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxx, které xx xxxxx xxx negativní xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx respektuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx při xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx x koordinace x jinými xxxxxxxxxxxx
1. Při xxxxxx xxxx této xxxxxx Xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x XXX a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx (Xxxxxx), x s xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními a xxxxxxxxxxxx organizacemi a xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Organizace xxxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vládních xxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru x xxxxx xxxxxxx zdvojenému xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x posílit xxxxxx xxxxxxxxx doplňkovost a xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx této dohody, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX X IMUNITY
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x zahajovat xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx, jejího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx členů x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx, xx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sídle xxxxxxxxxx xxx 27. února 1988 x Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx změnami xxxxxxxxxx xxx řádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x které xxxx nezbytné xxx xxxxx uplatňování xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx-xx xx sídlo Organizace xx xxxx xxxx, xxxxxx dotčený člen x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodu x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx uzavřením xxxx xxxxxx požádá Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx vyplácených Organizací xxxxx xxxxxxxxxxxx a xx zdanění aktiv, xxxxxx a dalšího xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx x xxxxx xx nezávislá xx xxxx dohodě. Xxxxxxxx xxxx platit:
a) xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo
c) xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxx existovat.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx účty
1. Xxxxxxx se:
x) xxxxxxx xxxx, což xx účet xxx xxxxxxxxx příspěvky;
x) xxxxxxxx xxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příspěvky, x
c) xxxxx xxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxx či xxxxxxxx.
2. Podle článku 7 xxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s účty x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx vypořádání xxxx x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody.
3. Xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xx xxxxxx finančních xxxx x podávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx Radě.
Článek 19
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx hrazeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxx článku x xxxxxxxxx členy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx správního xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxx, zřizovací xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x
b) xxxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s komunikací x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článků 24, 27 a 28 xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx vyslaných xx Rady, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pomocných xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x článku 26 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xx Organizace zvláštní xxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx uplynutím každého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx rozpočet xxxxxxxxx účtu Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou členy, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) náklady xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x poměru 20 xxxxxxx producenti, xxxxx xxxx xxxxx, x 80 xxxxxxx odběratelé, xxxxx jsou xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x poměru xxxxx xxxxx každého xxxxx x celkovému počtu xxxxx xxxxxxx členů;
x) xxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dvouleté účetní xxxxxx;
x) Xxxx xxxx přezkoumat, jak xxxxxxx xxxx x xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx x účelnému xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 33, x
x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. První příspěvek xxxxx, který xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx, stanoví Xxxx xx základě xxxxx hlasů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx období.
7. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx každého účetního xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx dvouleté xxxxxx xxxxxx, v němž xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx účet xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 7 xxxxxx xxxxxx, požádá xxx xxxxxxx ředitel, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx důvody xxxxxxxxxxxx xxxxxxx platbu. Xxxxx xxxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nerozhodne-li Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx. Xxxxxxxx-xx člen celý xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx následující xxxx, stává se xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 30 nezpůsobilým x xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projektů x posouzení financování xxxxx čl. 25 xxxx. 1.
9. Xxxxx xxxx xxxxxxxx celý xxxxxxxxx na správní xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 7 xxxxxx článku, xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, pokud xxx Xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
10. Člen, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx 8 xxxxxx článku, xx x nadále xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx účet
1. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a
x) xxxxxxx pro projekty.
2. Xxxxxxx finančními xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jsou:
x) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dobrovolné xxxxxxxxx xxxxx x
x) xxxx xxxxxx.
3. Rada stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx transparentní xxxxxx xxxxxxxxxx účtu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx provozu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx pro tematické xxxxxxxx je usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x tematickými xxxxxxxx stanovenými Xxxxx xx xxxxxxx priorit xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 24 x 25.
5. Dárci xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele, xxx xxxxxx rozdělení xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro tematické xxxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, činností a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Účelem xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx přijímání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x články 24 x 25.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx příspěvky x xxxxxxx pro xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů, projektů x xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx, xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nerozhodne xxxxx. Xx ukončení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dárce.
9. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účtu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvků xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx potřebných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Radou.
10. Všechny příjmy xxxxxx pro konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxx. xxxxxxxx x činnosti v xxxxx podúčtu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx připisují xx xxxxxxxxx podúčet. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx x cestovních xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, projekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nebo subjekt.
Článek 21
Xxxx xxxxxxxxxx partnerství
1. Xxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou členy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxxxx procent xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se zvláštním xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx soukromých x veřejných zdrojů, xxxxx Organizace xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxx finančními xxxxxxxx, x
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxx článků 24 x 25.
4. Xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx fondu, xxxxxxx zohlední:
x) xxxxxxx xxxxxx členům xxx xxxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx dřeva a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zdrojů;
x) potřebu xxxxx xxxxxx x řídit xxxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxx lesů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
5. Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 25 x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zajištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx.
7. Rada xxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxxx k dispozici, x usiluje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxxx, xxxxx jsou členy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx platby
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx splatné xx volně směnitelných xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zřízené xxxxx článku 18, xxxx, xxx xx správní xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx a technického xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podle článku 18, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx tomto xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx xxxxxxxx. Poté xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX ČINNOSTI
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X dosažení xxxx xxxxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se politiky x projektů.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx dohody xxx xxxxx XXXX.
3. Xxxx pravidelně vypracovává xxxxx plán xxx xxxxxx politické xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 4 xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plánu xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených Xxxxx. Xxxxxxxxx činnost xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, základních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a podobné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx činnosti Organizace
1. Xxxxxxx a xxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx cílů této xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx programy xxxxxxxxx x akčním xxxxx xxxxxxxxxx podle článku 24.
2. Rada xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx významu xxx xxxx této xxxxxx, prioritní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx na životní xxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, technickým x regionálním xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úsilí x x potřebě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx předkládání, xxxxxxxxxx, schvalování a xxxxxxxx priorit předběžných xxxxxxxx x projektů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxx provádění, sledování x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplácení prostředků Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,; xxxx x xxxxxxx podvodu, plýtvání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Výkonný xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nebo výkonný xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx cyklu předložit. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého x předběžných projektů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Zřizují xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členům:
x) Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx xxx ekonomii, xxxxxxxxxx x trhy;
x) Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx a
x) Finanční x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxx potřeby zřizovat xxxxxx xxxx pomocné xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ukončit.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx pomocné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx a pracují x xxxxxx pověření.
XXXXXXXX VIII
XXXXXXXXXX, STUDIE X XXXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx
1. Rada xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zajistit dostupnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x informací, xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x tendencích a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x důležitých xxxxxxxxx x xxxxx xxx tropickém xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesích, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Organizace ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, porovnává, xxxxxxxxx a zveřejňuje xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souvisejících x lesnictvím, přičemž xx xxxxxx tomu, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a zdvojování.
3. Členové poskytují Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statistiky a xxxxxxxxx x dřevě, xxxxxxxxxxx s xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x jiné důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx o xxxxx informací, xxxxx xxxx xxx poskytovány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxx, x jaké xxxx xxx předkládány.
4. Xx požádání xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x podávání xxxxx xxxxx této xxxxxx.
5. Xxxxx některý x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx po xxxx xxxxxxxxxxx roky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx zajišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx zpráva x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx x své xxxxxxxx a další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx každé dva xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxx a
b) xxxxx faktory, xxxxxx x vývoj, xxxxx xxxxxxx xx důležitě xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx, nabídky, zásob, xxxxxxxx x xxx xxxxx;
b) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx xxxxx xx žádost Xxxx;
c) informace xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx dosáhli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
x) jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů x systému Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organizací, x
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezákonné xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x produkty x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx názorů, xxxxx jde x:
x) xxxx udržitelného xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, a související xxxxxx x členských xxxxxx, x
x) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx stanovenými Xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxx vzdělávání x xxxxxxxx členů.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vyvíjejí co xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx dosažení xxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x zdrží xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx tato rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx by x xxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx moci, xxxxx xxxxxx výslovně stanoveny x xxxx dohodě, xxxx Xxxx zvláštním xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxxxxxxx člena xx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, pokud jí xxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx Xxxx výslovně xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a důvody xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxx člen může xxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx některého xxxxx a může xxxxxxxxxx výklad xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx rozhodnutí jsou xxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxx rozvojových xxxx, kteří jsou xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, mohou Xxxx požádat o xxxxxxxxxxxx rozlišující a xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, zda xxxxxx xxxxxx opatření v xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx XXX xxxxxxxx 93 (XX) Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí xxxxx definice Organizace xxxxxxxxx xxxxxx mohou Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx opatření v xxxxxxx odstavcem 4 xxxxxx III xxxxxxxx 93 (XX) x x xxxxxxxx 56 x 57 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx země pro xxxxxxxxxx xxxx 20. xxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx mechanismů, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx zákaz mezinárodního xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx o dovoz x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxx
Jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Článek 36
Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x schválení
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pozvaným xx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx následnické dohody x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1994 x sídle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3. dubna 2006 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx:
a) xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxx
x) xx xxxxxxx této dohody xxxxxx xxxxxxxxxxx, přijmout xxxx schválit xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kterákoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jejích xxxxxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx následných xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech upravených xxxxx xxxxxxx, členské xxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2, článku 37 x článku 38 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 41 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 38.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx vládám xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx depozitáři. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nemohou xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x podmínkách x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Signatářská xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxxxx, přijmout nebo xxxxxxxx, nebo xxxxx, xxx xxxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dosud xxxxxxx uložit xxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx bude x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxx dne xxxxxx xxxxxx x platnost xxxxx článku 39, xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 39
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Tato dohoda xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. února 2008 nebo x xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx producentů xxxxxxxxx v příloze A xxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x příloze B, kteří xxxxxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tropického xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx 2005, xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx podepsalo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 xxxx článku 37.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dne 1. xxxxx 2008, xxxxxxx x platnost prozatímně x tento den xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx den xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx vlád xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx 50 xxxxxxx všech xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx B, xxxxx xxxxxxxxxxx 50 procent xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 2005, xxxx dohodu x xxxxxxxx platností podepsalo xxxx xxxxxxxxxxxx, přijalo xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 xxxx xxxxx článku 38 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx podmínky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 1. září 2008, xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 2 nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx dohodu budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx o nejdříve xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx tuto xxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zcela xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx mohou xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx situaci a xxxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Pro každou xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 38, xx xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxxxx listinu, xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, vstupuje xxxx dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx nejdříve xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zasedání Xxxx.
Článek 40
Xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx.
2. Rada xxxx den, xx xxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx přijetí xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě třetiny xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x představujících xxxxxxx 75 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy, x xx členů tvořících xxxxxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 75 xxxxxxx xxxxx odběratelů, xxxxx xxxx xxxxx.
4. Xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Radu, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxx stanoveného Xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxx člen, který xxxxxxxx přijetí změny xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxxx být od xxxxxx dne smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx ústavních či xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů, x Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členovi xxxxx xxx přijetí xxxxx. Xxxxx člen xxxx xxxxxx vázán, xxxxx xxxxxxxx xxxx přijetí.
6. Xxxxxx-xx podmínky xxx vstup změny x platnost xxxxxxx xx dni, xxxxx Xxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxx změna xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x platnost xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx o svém xxxxx současně xxxxxxxxx Xxxx.
2. Odstoupení xxxxxx účinnosti 90 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx nekončí xxxxxxxx xxxxxxx člena vůči Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx-xx Xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx závazky podle xxxx dohody, x xxxxxxxx-xx xxxx, xx xxxx neplnění xxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxx xxxxxx, xxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx měsíců xxxx, co x xxx Xxxx rozhodne.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx odstupujících xx xxxxxxxxxxx členů xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx rozhodne o xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxx této dohody xxxxx článku 40;
b) xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx podle článku 41 xxxx
x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx článku 42.
2. Xxxx xx ponechá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxx stranou xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 18.
3. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxx aktiv Xxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx jakýkoli xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 44
Xxxx xxxxxxxxx, prodloužení x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx deseti let xxx dne svého xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx Rada zvláštním xxxxxxxxxx podle článku 12 x xxxxx prodloužení, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx období, x xxxxx xxxxx xxxx pět xxx x xxxxx xxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxx sjednána nová xxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ani x konečnou platností, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxxx xxxx prozatímního xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x vstoupí-li x xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platnost této xxxxxx, pozbývá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx nové xxxxxx x platnost.
5. Xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx hlasováním podle článku 12 xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx, který xxxx určí.
6. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx Rada xx dobu nepřesahující xxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx účtů, a xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12, xx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx mohou xxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto článku.
Článek 45
Xxxxxxx
K žádnému xxxxxxxxxx této dohody xxxxx vznášet xxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx dřevě x xxxx 1994.
2. Xxxxxxx opatření xxxxxxx Organizací xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1983 xxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1994, která xxxxx ke dni xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx není xxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx.
V Xxxxxx xxx 27. xxxxx 2006, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, francouzském, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
XXXXXXX A
Xxxxxx xxxx, xxx xx účastnily Konference XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody k Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1994 x xxx xxxx potenciálními xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx, podle xxxxxxxx x článku 2 (Definice), x příslušné rozdělení xxxxx xxxxx článku 10 (Xxxxxxxxx xxxxx)
Členové | Xxxxxxx xxxxx xxxxx |
XXXXXX | 249 |
Angola | 18 |
Xxxxx | 17 |
Xxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (*) | 18 |
Konžská xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (*) | 18 |
Gabon (*) | 18 |
Ghana (*) | 18 |
Xxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxxxxxx | 18 |
Xxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxx | 17 |
Xxxx (*) | 17 |
XXXX A XXXXXXXXX | 389 |
Xxxxxxxx (*) | 15 |
Xxxxx (*) | 14 |
Indie (*) | 22 |
Xxxxxxxxx (*) | 131 |
Malajsie (*) | 105 |
Myanmar (*) | 33 |
Xxxxx-Xxxx Guinea (*) | 25 |
Xxxxxxxx (*) | 14 |
Thajsko (*) | 16 |
Xxxxxxx (*) | 14 |
XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX | 362 |
Xxxxxxxx | 7 |
Xxxxxxx (*) | 19 |
Xxxxxxxx (*) | 157 |
Xxxxxxxx (*) | 19 |
Xxxxxxxxx | 7 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx | 7 |
Ekvádor (*) | 11 |
Guatemala (*) | 8 |
Xxxxxx (*) | 12 |
Haiti | 7 |
Xxxxxxxx (*) | 8 |
Mexiko (*) | 15 |
Xxxxxxxxx | 8 |
Xxxxxx (*) | 8 |
Xxxxxxxx | 10 |
Xxxx (*) | 24 |
Surinam (*) | 10 |
Xxxxxxxx x Xxxxxx (*) | 7 |
Xxxxxxxxx (*) | 18 |
Xxxxxx | 1 000 |
(*) Xxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1994. | |
PŘÍLOHA X
Xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody k Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxx 1994 a xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x článku 2 (Definice)
Albánie
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx *)
Xxxxxx *)
Čína *)
Xxxxx *)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx *)
Rakousko *)
Belgie *)
Xxxxx republika
Xxxxxxxx
Xxxxxx *)
Xxxxxxx *)
Xxxxxxx *)
Xxxxx *)
Irsko *)
Xxxxxx *)
Xxxxx
Lucembursko *)
Xxxxxxxxxx *)
Polsko
Xxxxxxxxxxx *)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx *)
Švédsko *)
Spojené království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx *)
Xxxx
Irák
Xxxxxxxx *)
Xxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxx *)
Xxxx Xxxxxx *)
Xxxxxx *)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx *)
Švýcarsko *)
Spojené xxxxx xxxxxxxx *)
*) Xxxx Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x roku 1994.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 89/2012 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.11.2012.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.