Právní předpis byl sestaven k datu 26.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.11.2012.
Sdělení o sjednání Dohody o zřízení Středoevropského funkčního bloku vzdušného prostoru
90/2012 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Cíl dohody Článek 2
Svrchovanost Článek 3
Bezpečnost a obrana Článek 4
Zřízení funkčního bloku vzdušného prostoru Článek 5
Orgány FAB CE Článek 6
Rada FAB CE Článek 7
Výbor pro společnou koordinaci civilního a vojenského vzdušného prostoru Článek 8
Výbor pro koordinaci vnitrostátních dozorových orgánů Článek 9
Flexibilní ujednání Článek 10
Letové navigační služby Článek 11
Společné určení Článek 12
Vzdušný prostor Článek 13
Dozor Článek 14
Finanční ujednání Článek 15
Přistoupení státu k Dohodě FAB CE Článek 16
Změny Článek 17
Odstoupení smluvního státu od Dohody FAB CE Článek 18
Ukončení platnosti Článek 19
Výhrady Článek 20
Přerušení provádění Článek 21
Řešení sporů Článek 22
Vstup v platnost Článek 23
Prozatímní provádění Článek 24
Přílohy dohody Článek 25
Registrace u ICAO Článek 26
Příloha 1 - Vymezení vzdušného prostoru
Příloha 2 - Letové navigační služby
90
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 5. xxxxxx 2011 byla x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x zřízení Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 8. xxxxxx 2012.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 23 xxxx. 3 xxx 20. xxxxxx 2012. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxx dne 7. května 2012.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
RAKOUSKÁ REPUBLIKA,
XXXXX X XXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX,
ČESKÁ XXXXXXXXX,
XXXXXXXX REPUBLIKA,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX,
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxx xxxxx",
Preambule
VZHLEDEM X TOMU, že xxx xxxxxxx projekt xxxxxxxxxx evropského xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxxxxxxxxx leteckého provozu, xxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXX X XXXX, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx realizovány xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx bez xxxxxx xx státní xxxxxxx, xxxxxxx letové navigační xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx;
PŘI XXXXXX XXXX, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostor hraje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vylepšení jeho xxxxxxxxxx, řízení či xxxxxxxxxxx letových navigačních xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx provozu, x xx xxxxx xx střední Evropě;
XX XXXXX neomezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx EU x xxxxxxxx využití xxxxxx projektu xx xxxxxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx;
XXXXXXXXXX, že xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x realizaci funkčního xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxx xxxxx a výlučné xxxxxxxxxxxxx každého xxxxx xxx vzdušným prostorem xxx svým územím, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňovat xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obrany;
XXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vzájemnou xxxxx spolupráci x xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx;
XXXXXXXXXX právo xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx xxx, aby xxxx xxxxx dosáhnout xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
XXXXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
XXXXXXXXX xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (FAB XX), který xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízen, právní x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
XXXXXXXXXXXX, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx letové xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) uznávané XXXX a xx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx XXXX svěřeny
xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx uvedeno jinak, xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
(x) "xxxxxxx xxxxxxx XXX XX" xxxxxxx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států;
(b) "xxxxxx FAB CE" xxxxxxx xxxxxxxxx letovou xxxxxxxxx xxxxxx vymezenou xxxxxxxxx xxxxx x Příloze 2 xxxx xxxxxx xxxx služba, která xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxxx předmětem žádné xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 20(1)(x);
(x) "xxxxxxxxx xxxxxxx prostor" xxxxxxx - ve xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx prostor, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx smluvním xxxxxx vymezen x Příloze 1 xxxx dohody x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výhrady x souladu x článkem 20(1)(x);
(x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx - xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx navigačních služeb - xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx určený nebo xxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) "místně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx" xxxxxxx - xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxx touto xxxxx vzdušného xxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxx datum" xxxxxxx 30. červen 2012, nebo xxxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx, které x xxxxxx dat xx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jinak nevyplývá x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pojmy x xxxxxx použité x xxxx dohodě xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx užíváním x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx základě Úmluvy o mezinárodním civilním letectví.
Článek 2
Xxx dohody
Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stanovit xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a další xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx evropským nebem x vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxxx a řídící xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx není dotčena xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx nemá xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmů, xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xx oprávněn xxxxxxxxxx jakékoli opatření xxxxxxxx k zajištění xxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx x obranných xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx také oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vojenských xxxxxxxx x xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, kdykoli xxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich bezpečný x xxxxxx výkon.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx bloku xxxxxxxxx prostoru
Xxxxxxx xxxxx tímto xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx funkční blok xxxxxxxxx prostoru (FAB XX). Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx FAB XX v xxxxxxx xxxxxx FAB XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx XXX XX
1. Smluvní xxxxx xx dohodly xx xxxxxxx následujících orgánů XXX XX:
(a) Xxxx XXX CE;
(x) Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx civilního x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx;
(c) Xxxxx xxx koordinaci vnitrostátních xxxxxxxxxx orgánů;
(x) xxxxx orgány xxxxxxx Xxxxx XXX XX xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx a další xxxxxx FAB XX.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx XXX XX
1. Xxxx FAB XX xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx zavedení, xxxxxx x další xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxx XXX XX xx xxxxxx xx zástupců smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx zástupců, xxx xxxx zajištěno zastoupení xxxxx jak xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Každý smluvní xxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určený pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX xx právo xxxxxxxx xxxxx zástupce, xxxxx xx zasedání Xxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozorovatel.
4. Xxxx XXX XX x rozsahu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX XX s xxxxx zajistit plnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx x výkonnostním xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cílů.
5. Xxxx XXX XX xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XX, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx:
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(xx) uspořádání vzdušného xxxxxxxx;
(iii) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(iv) xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx;
(v) xxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(b) xxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxx xxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6(1)(x);
(x) kompetence orgánů xxxxxxxxxxx dle článku 6(1)(x)-(x) x xxxxx v xxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx této xxxxxx.
6. Xxxx XXX XX xxxx xxxxxxxx, projednává x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) schválení xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX XX;
(x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) harmonizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxxxx xxx(x) zpoplatnění xxxxxxxxxxxx(xx) xxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX;
(f) xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v FAB XX;
(x) jakákoli xxxx xxxxxxxxxx podobného xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx cíle této xxxxxx.
7. Xxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x souladu x již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx XXX XX.
8. Xxxx XXX CE xx xxxxxx v případě, xx je svolána xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
9. Xxxx XXX CE přijímá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě konsensu. Xxxxx není možné xxxxxxxx dosáhnout, přijme Xxxx XXX XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hlasováním x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx přijímána xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx prosté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx lze měnit xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx vázány i xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxx, vázány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření; xxxx
(xx) xx xxxx xxxxxxx roku (xxxxxxxxx xxxxxx) xx přijetí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxxx opatření nebyla xxxx účinnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx státy, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xx zrušení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx - v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (ii) - xxxxxxx z xxxx xxx xxxx následující xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx.
(x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx zasedání xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 21 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx, bude hlasování xxxxxxxx smluvního státu xxxxxxxxxx xx souhlasné.
10. Pokud xxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx hlasovaly xxx xxxx přijetí. Xxxxxxx xxxx, xxxxx nehlasoval xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx XXX XX, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx od určitého xxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxx určitým xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nehlasovaly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx flexibilního xxxxxxxx xx smyslu článku 10 xxxx dohody.
12. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx uvedenými x odstavci 6 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx své xxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právním řádu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx příslušný xxxxxxx prostor xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x Příloze 2, xxxxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxx hlasovací xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 9 x 10, xx xxxxxxxxxxx, xx:
(a) součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx;
(x) takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x rozhodnutími x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.
Takové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx závazné x nikterak xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx záležitostí a xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 5 x 6 výše.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxx uplatnění xxxxxxx xx smyslu čl. 20, x to xx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx data.
Článek 8
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdušného prostoru
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx skládá ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx XXX XX. Xxxxx xxxxxxxx Radě XXX XX.
Článek 9
Xxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávajících xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 14. Xxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX CE, čímž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nezávislý x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx ujednání
1. Xxx xxxx více xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vzdušném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytujícími xxxxxx XXX XX, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx dohodou xxxxxxxx xxx. flexibilní ujednání.
2. Xxxxxx ujednání xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xx těchto xxxxxxxxxx nepodílí, a xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx XXX XX x x již dosaženým xxxxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněnými xx takovém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX CE xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxx xxxxxx není výslovně xxxxxxx jinak, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx základě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX XX xxxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx určení
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxx x xxxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx, xxxxx xxxxx x celém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx letové provozní xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxx odvolání nebo xxxxx se oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provádějí opatření Xxxx XXX CE xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:
(x) xxx, xx se xx xxxxxxxxxxx nebo mnohostranné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx; xxxx
(b) xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přeshraničních sektorech x schválení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx, x xx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxx 1.
4. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx vzdušný prostor xx vztahují xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx smluvní xxxx, který hodlá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx XXX CE xx xxxx než smluvní xxxxx, xxxxxxx, xxx x xxxxxx postupoval x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx prostor
1. Xxxxxxx xxxxxxx XXX XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xx stanoveno x xxxx xxxxxx.
2. Xxxx dohoda xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koncepci pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, omezování xx xxxx organizaci xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro výhradní xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX. Tato xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx civilního xxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx společnou koordinaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto výborem.
Článek 14
Xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb vykonává xxxxxxx dozor x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX XX poskytované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačních xxxxxx x xx xxxxx vzdušného prostoru XXX XX, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán xx xxxxx vyžadovat provedení xxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb XXX XX ve xxxxxxxx xxxxxxxx XXX CE xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x připomínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní dozorový xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx orgán vydávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx pravidlech x xxxxxxxxx vztahujících xx xx poskytování xxxxxx XXX CE xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxx xxxxxxxx uznávají xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx FAB XX, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx tento xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, xxxxxx či xxxxxxxxxx xxx řádného přihlédnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupům, x xxxxx xx informoval xxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 3, má xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x - xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx převzít odpovědnost xx xxxxx x xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku x podmínky výměny x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xx přiměřeně xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečností uspořádání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx organizace, xxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na taktické xxxxxx, xxx hlavní xxxxx.
7. Každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxx letového provozu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx přeshraničního xxxxxxx xx právo vydat xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx sektor, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorovými xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x postupy. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dozor x dohled nad xxxxxxxx bezpečností související x poskytováním jakékoli xxxxxx FAB XX xxxxxx poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx XXX CE.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx státu k Xxxxxx XXX XX
1. K této xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx XX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x společném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že jejich xxxxxxx xxxxxxx sousedí xx vzdušným xxxxxxxxx XXX CE.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx FAB XX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeden xxx xxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx doručeno xxxxxxxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke změně xxxxxxxxxx vzdušného prostoru XXX CE x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX. Odstupující smluvní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniknou xxxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxx FAB XX x xxxxxxxxxxx služeb XXX XX x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nevznikly.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx ukončena xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxx xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjma části xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx (nebo xxxxxx xxxxx) poskytovaných xx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Příloze 2, vyjma:
(x) xxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx služeb,
(ii) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxx,
(xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(iv) xxxxxxxxx mezi traťovými xxxxxxxx xxxxxxxxxx službami x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
(v) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pátrání a xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx okamžikem xxxxx xxxxxxxx depozitáři.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxxxxx x obranných xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Dotyčný stát x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx přerušil xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx, prováděním xx xxxxxxx této xxxxxx, včetně jejího xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx prostřednictvím vyjednání xxxx stranami xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx možné xxxx urovnat vyjednáváním xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx postoupit xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx bude xxxxxx xx tří xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx sporu xxxxx více xxx xxx xxxxxxx státy, xxxx strany xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tří xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, jakákoli xx stran může xxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx užívaným x rozhodčím xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxxx tajemníka, xxxxxxxx xxxxxx administrativní xxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx určí.
Xxxxxx 23
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx ratifikaci, přijetí xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxx xx v xxxx xxxxxx označována xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxx xxxxxxxxx x:
(x) každém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
(b) xxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx takového xxxxxxxxxx xx přerušení xxxxxxxxx x datem, xxx takovéto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx, xxx xxxx učiněna, x xxxxx jejího xxxxxxxx;
(e) ukončení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sousedními xxxxxxxxx státy.
4. Xxx xxxxxxxxx další xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx šedesátým dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx o xxxxxxx xx schválení.
Článek 24
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 5, 12, 14, 16-19, 21 x 22, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datem xx stanou závazná xxx každý xxxxxxx xxxx x okamžiku, xxx tato xxxxxx xxx xxxxx stát xxxxxxx x platnost, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozhodného xxxx, se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX CE x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx XXX XX po xxxxxxxxx xxxx xxxxxx závazná x xxxxxxxx, xxx xxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxx ratifikačních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx s xxx xxxxxxxx jinak.
Článek 26
Xxxxxxxxxx x XXXX
Xxxx dohodu a xxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxxxxx depozitář u XXXX.
XX XXXXX ČEHOŽ, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsali xxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxx 5. května 2011 v anglickém xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx:
Příloha 1: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Příloha 2: Letové xxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx | Xxxxxxxxx hranice | Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | FIR Vídeň | XXX - XXXXXXXXX |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx | XXX Xxxxxxxx | FL165 - NEOMEZENO |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | FIR Xxxxxx | XX205 - XXXXXXXXX |
Xxxxx republika | FIR Xxxxx | GND - XXXXXXXXX |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | XXX Budapešť | XXX - NEOMEZENO |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | FIR Bratislava | XX195 - NEOMEZENO |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | XXX Xxxxxx | XX175 - XXXXXXXXX |
XXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx.
Xxxxxxx xxxx | Xxxxxx xxxxxxxxx služby |
Rakouská xxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a služby xxx přehled x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, služba xxxxxxx x xxxxxxxx, meteorologické xxxxxx |
Xxxxx a Xxxxxxxxxxx | Povinné xxxxxx xxxxxxx x článku 20 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxx služby xxxxxxx x xxxxxx 20 |
Xxxxx xxxxxxxxx | Letové xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro přehled x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, navigační xxxxxx x služby xxx přehled x xxxxxxx, letecké xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x záchrany, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx | Xxxxxxx služby uvedené x xxxxxx 20 |
Xxxxxxxxx republika | Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 90/2012 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.11.2012.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.