Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.12.2012.


Sdělení o přijetí změn článků 1, 8, 10 a 11 a přílohy 6 Celní úmluvy o mezinárodní přepravě zboží na podkladě karnetu TIR (Úmluva TIR)
93/2012 Sb. m. s.
93
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 61/2008 Sb. m. s.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 3. xxxxx 2011 xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX)1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, 8, 10 x 11 x xxxxxxx 6 Xxxxxx XXX.
Xxxxx Úmluvy XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 13. září 2012.
Xxxxxxxx xxxxx změn Xxxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) ze xxx 14. xxxxxxxxx 1975
Xxxxx platná xx 13. září 2012
Xxx 19.5.2011 schválil Xxxxxxx xxxxx Úmluvy XXX (1975) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise - Xxxxxxxxxx spojených národů (XXX OSN) návrh xxxx xxxxxx 1, 8, 10, 11 x xxxxxxx 6 Xxxxxx TIR.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN X.X.324.2012.XXXXXXXX-XX.X.16 xxxxxxxx x xxxxxxxx ode dne 13. xxxx 2012 xxx všechny xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx Xxxxxx TIR
XX. 1 xxxx. q) xxxxx řádek:
Místo "xxxxxxxxx" xx xxx "xxxxxxxxx".
Xx. 1 xxxx. q) xxxxx xxxxx:
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx (2).
Xx. 1 xxxx. x):
Xx čl. 1 xxxx. q) xx xxxxxx nové xxxxxxx x), které xxx:
"r) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx organizaci x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx xxxxxx."
XX. 8 xxxx. 1:
Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
"1. Záruční xxxxxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx splatných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případné úroky x xxxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společně a xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx dluží."
XX. 8 odst. 7:
Xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx.
XX. 10 odst. 2 xxxxx xxxxx:
Xxxxx "xxxx" xx xxx "xxxxxxx strany".
Xx. 11 odst. 1:
Xxxxxxxx 1 xx xxxx takto:
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx
a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx operace xxxxxxxx karnetu XXX xx adrese xxxxxxx x xxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx záruční xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx ode xxx xxxxxxx karnetu TIR xxxxxx xxxxxx nebo xx dvou let x případě, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx XXX bylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podvodným xxxxxxxx."
ČI. 11 xxxx. 1:
Xx xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxx:
"2. Xxx splatnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 odst. 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx uplatní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx dluží."
XX. 11 xxxx. 2:
Xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 x 4.
ČI. 11 xxxx xxxx. 3:
Xxxxxxxx 3 xx xxxx takto:
"3. Xxxxxx x xxxxxxxxx částek xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 a 2 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejdříve xxx měsíce xxxx, xx xxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx TIR xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx operace XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx TIR, které xxxx ve výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x správnímu xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx osob xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx x zaplacení xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx."
ČI. 11 xxxx odst. 4:
Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx tímto:
"4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky xx xxxxx tří měsíců xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vráceny, xxxxxxxx xx do dvou xxx xxx dne xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx operaci XXX xxxxxxx x žádné xxxxxxxxxxxxx. Dvouletá xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.3 první řádek:
Xxxxx "Xxxxxx orgánům" xx xxx "Xxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.5 xxxxx xxxxx:
Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx za" má xxx "záručnímu xxxxxxxx xxxxxxx žádost o xxxxxxxxx".
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.8.7:
Xxxxxxxxxxx 0.8.7 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.10:
Xxxxxxxxxxx 0.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-1.
Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.10-1:
Xx xxxxxxxxxxx 0.10-1 xx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx 0.10-2, xxxxx xxx:
"0.10-2 Slovní xxxxxxx "xxxx že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" zahrnuje případy, xxx potvrzení x xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxx."
Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-1:
Xxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx:
"0.11-1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy."
Xxxxxxx 6, vysvětlivka 0.11-2:
Xxxxxxxxx text xx xxxxxxxxx xxxxx:
"0.11-2 Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx žádost o xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx příslušnou xxxxxx dluží, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx držiteli xxxxxxx TIR xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx osobám, xxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxx (xxxxx xx xxxx), xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxx spojit x oznámením xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx."
Příloha 6, xxxxxxxxxxx 0.11-3:
Xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"0.11-3-1 Rozhodují-li xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx mají xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, že záruční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxx x úroků x xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx karnetu, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytují xxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx hájit.
0.11-3-2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx záruční xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx nebo soudního xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx každopádně xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.11-4:
Xxxxxx xx xxxx vysvětlivka 0.11-4, která zní:
"0.11-4 Je-li x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx částek xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x 2 x xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx x tříměsíční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy záruční xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx."
Xxxxxxx 6, xxxxxxxxxxx 0.28:
Vysvětlivka 0.28 xx označuje xxxx xxxxxxxxxxx 0.28-1.
Xx xxxxxxxxxxx 0.28-1 se xxxxxx xxxx vysvětlivka 0.28-2, která xxx:
"0.28-2 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx jiného celního xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx propuštění xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxx pásma xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx."
1) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (Xxxxxx XXX) xxxxxxx v Xxxxxx xxx 14. xxxxxxxxx 1975 byla xxxxxxxxx xxx č. 61/2008 Sb. m. s.
Změny Xxxxxx TIR xxxx xxxxxxxxx xxx č. 92/2011 Sb. m. s., č. 93/2011 Sb. m. s. a č. 37/2012 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 93/2012 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.12.2012.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.