99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxxxxxx xxx xx xxx 24. xxxx 2012 x 8. xxxxxxxxx 2012 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. prosince 2012.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x její překlad xx xxxxxxx jazyka x anglické xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx
xxxx xxxxxxxxx
X1.2
639
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx úctu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xxxxxx České xxxxxxxxx x zastupování xxx xxxxxxxxx schengenských xxx tohoto xxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx 4 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x kodexu Xxxxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxx"), které xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 5. dubna 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Rozsah xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxx schengenských xxx x xxxxxx xxxxxx:
Xxxx
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x:
- shromažďování xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx a, x xxxxxxx xxxxxxx, biometrických xxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx později, xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) vízového xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx xxx po posouzení xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 4 xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x víza xxxxx x případě potřeby xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zastupitelským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx hradí xxxxxxxx o xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů. Česká xxxxxx xxxxxxx belgickou xxxxxx, dojde-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx poplatek xxxx xxxxxxx zastupující xxxx.
Xxxxxxx x víza xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxx x xxxxxxx 22 vízového xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx zastupovaná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, oznámí xxxxxx xxxxxxxxx zastupující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx průběhu xxxx doručena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xx které se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx belgickým zastupitelským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřady) s xxxxxxxxxxx emailovými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x faxovými xxxxx, xx něž xx xxx obrátit x xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx české xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zastoupení.
Držitelé xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vízového poplatku xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx vydání xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx povolený pobyt xx xxxxx xxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx výjimečných případech, xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zastupitelský xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadu.
3. Xxxx xxxxxx zastupování x xxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní straně. Xxxxx ze smluvních xxxxx může toto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Ujednání xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx schengenských xxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxx následujícího po xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Praze využívá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Praze xxx 24. xxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X.x.: 308020/2012-KKM
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x xx čest xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx. X1.2&xxxx;639 z 24. xxxx 2012 x následujícím xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Praze xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxx království a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx znění:
Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx republiky (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx") xx x souladu x článkem 8 xxxxxxxxx 4 Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 810/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Společenství x xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx kodex"), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2010, xxxxxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx zemích:
Země
|
Název xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
Xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Bujumbuře
|
Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx
|
Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxx
|
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx;
- xxxxxxxxxx vízových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 1 vízového xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ústředními orgány Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podaných xxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, které budou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx 8 odstavce 4 xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxxxxx);
- xxxxxxxx xxx xx posouzení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 4 písmene x) vízového xxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupování:
Podpůrné xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx budou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx hradí xxxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx zastupitelské xxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxxxxx víza xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx uznávány jako xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx cestovních xxxxxxx. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx stranu, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyžadováno jiným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx článku 8 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx učiněna.
Ústřední xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx zastupitelským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxx) s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx adresami, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čísly, xx něž xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx každých xxxx měsíců předá xxxxx straně statistiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky nebo xxxxxxxxxxx organizací za xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy Česká xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxx víza xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx zemi, kde xx Česká republika xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx případech, kdy Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxx belgickému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a způsob xxxx ukončení
Toto Ujednání xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Uplatňování xxxxxx Ujednání xxx xxxxx či zčásti xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s účinností xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx straně.
Velvyslanectví Xxxxxx x Xxxxx navrhuje, xxx x xxxxxxx, xx xxxxx návrh xx xxx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxx, xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ujednání xxxx xxxxxx Belgického xxxxxxxxxx a vládou Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, x xxxxx xxxxxxx xxxx doručena odpovědní xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx Belgie v Xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, aby znovu xxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxx nejhlubší úctou.
V Xxxxx xxx 24. xxxx 2012.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x.x. X1.2&xxxx;639 x 24. září 2012 x touto odpovědí
zakládá Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx království x xxxxxx České republiky x zastupování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx víz. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost prvního xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxxx odpovědní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx znovu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Belgického království x Praze x xxx xxxxxxxxx xxxx.
X Xxxxx, dne 8. xxxxxxxxx 2012
Xxxxxxxxxxxxxx Belgického xxxxxxxxxx x Xxxxx