Plné znění - 14/2014 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxx 1968 xxx v Xxxxxx Xxxxx přijat Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx¹⁾.

Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 22. února 1993, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1993.

Protokol xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IV xxxx. 1 dne 24. října 1968. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxx xxx 3. xxxxx 1993.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a jeho xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXX XXXXXXXXX XXXXX se

XX XXXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx,¹ xxxx xxxxx "Úmluva", xxxxxxx, xx xxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, bude otevřen x xxxxxxx;

XX XXXXXXX, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu xxxxxxx prosince 1944 x xxxxxxxxx xxxxxx;

XX XXXXXXX, xx xx proto vhodné xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxx existoval xx třech jazycích, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx;

XX XXXXXXX, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření by xxxx xxx xxxxx x úvahu, že x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx x španělský xxxx Úmluvy xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx článku 94 xxxx. a) xxxx xxxxx xxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx;

XXXXXX, xx

Xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Protokolu, xxxxx x textem Xxxxxx x anglickém xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třech xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx ratifikuje xxxxxxxxx změnu Úmluvy xxxxx jejího článku 49 xxxx. x), xxx xxxxx takové xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce xxxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxxxxx znění x xxxxxx třech xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x tohoto Protokolu.

1) Xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx stranami xxxxxx Xxxxxxxxx

2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx otevřen k xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx září 1968 x xxxx xx Xxxxxxxxxxx D. X.

3) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx listiny x přijetí x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

1) Tento Protokol xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx článku III xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přijalo.

2) Xx xxxxxx xx státům, xxxxx xx následně xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxx s článkem III, xxxxxxx Protokol x platnost datem xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxx xxxxx k Úmluvě xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Protokolu.

Xxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1) Xxxxx Protokol xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

2) Tento Xxxxxxxx přestane xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Úmluvy.

Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxx:

Xxxxx Xxxxxxxx, vyhotovený x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x španělském, xxx každé znění xx xxxxxx autentické, xxxxxxx uložen x xxxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx kopie xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

XX DŮKAZ XXXX níže xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx zmocněni, podepsali xxxxx Protokol.

XXXX x Xxxxxx Xxxxx xxx dvacátého xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 14/2014 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.4.2014.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.