Plné znění - 32/1955 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Příloha - Úmluva

Článek I  Článek  II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX

INFORMACE

32

Xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 28. dubna 1955

x Úmluvě x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xx XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx národů byla xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx genocidia ze xxx 8. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxxxxxxxxxx učinilo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) Pokud xxx x článek IX xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xxxxx spory xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx, použití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru, x xxxxxxxxxx, xx pokud xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx, použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx, státi xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."

x) Xxxxx xxx x článek XII xxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxxxx prohlašuje, xx nesouhlasí x xxxxxxx XXX xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, že všechna xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx správou."

Národní xxxxxxxxxxx projevilo se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1950 x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Úmluva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1950 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1950. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připojené xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx svého článku XIII xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx devadesátým xxxx xxx xxx xxxxxxx dvacáté ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu, x.x. xxxx 12. ledna 1951.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx až xxxxx vázány xxxx xxxxx: Australie (s xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx styky Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), Xxxxxx (x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx Konga x xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxx), Xxxxxxxxx sovětská xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxx), Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx (x výhradami), Xxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xx Xxxxxxxx, Ethiopie, Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Island, Italie, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kanada, Kuba, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx (x výhradami), Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxx republika, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx (x xxxxxxxxx), Xxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Řecko, Xxxxxxx Arabie, Svaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x výhradami), Xxxxxxx, Xxxxxxx, Ukrajinská xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), Vietnam (xxxxx).

Xxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jako samostatná xxxx Přílohy xx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x. x.

Příloha

Úmluva o zabránění x trestání xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx strany

se zřetelem x xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Organisace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 96/I xx dne 11. xxxxxxxx 1946 genocidium xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, příčící xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zavržený xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x vědomí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dějin veliké xxxxxx, x

x přesvědčení, xx x osvobození xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx, je zločinem xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx zabraňovati xx x xxxxxxxx jej.

Článek XX

X xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, rasovou nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) usmrcení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx takových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přivodit xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxxx zničení;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) násilné xxxxxxxxx dětí z xxxxx xxxxxxx do xxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx jsou xxxx činy:

a) genocidium;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxxx podněcování k xxxxxxxx genocidia;

d) pokus xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx genocidiu.

Xxxxxx IV

Osoby, páchající xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx-xx o ústavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nutná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxxx x genocidia nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx spáchán, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku III nepokládají se xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávání x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákonodárství x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek VIII

Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx orgán Organisace xxxxxxxxx xxxxxx, aby x souhlase s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxxx x článku III.

Xxxxxx XX

Xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx kterýkoli x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku III, xxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxxx sporné xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudnímu xxxxx.

Xxxxxx X

Xxxx Úmluva, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dnem 9. xxxxxxxx 1948.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1949 otevřena x podpisu jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x kteréhokoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1950 bude xxxx přistoupit x xxxx Xxxxxx kterýkoli xxxxxxx stát Organisace xxxxxxxxx národů, xxxxx x xxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pozvání.

Listiny x xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá.

Xxxxxx XIII

Jakmile xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx protokol, xxxxx opis xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článku XI.

Xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o přístupu.

Ratifikační xxxxxxx nebo listiny x přístupu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, nabudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxxxx XXX

Xxxx Úmluva xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx pětiletá xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušného období xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

Článek XV

Klesne-li v xxxxxxxx výpovědí počet xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx Úmluva xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx vznésti xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi.

Valné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxxx xxxxxxxx nutno xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx všechny členské xxxxx Organisace spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku XI:

x) x všech, xxxxxxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku XI;

x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku XII;

x) x dni, xxx xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XIII;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XIV;

x) o xxxxxxx Úmluvy podle xxxxxx XV;

x) o xxxxxxxxxx došlých xxxxx xxxxxx XVI.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx opisy Xxxxxx xx rozešlou xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nečlenským státům xxxxxxxx v článku XI.

Xxxxxx XIX

Tato Úmluva xxxx x xxx, xxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx do rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 32/1955 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.1.1951.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.